|
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
 Colaboraciones | |
 Año 2014
  Traductora de A Description of Earthsea (artículo)
 >> Publicado como Una descripción de Terramar en
 Cuentos de Terramar [9788445076507]; Minotauro (España), (sin colección específica) (2007)
Cuentos de Terramar [8445073710]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (2002)
Año 2004
Traductora de The Night of the Triffids (novela)
>> Publicada como La noche de los trífidos en
La noche de los trífidos [8445075195]; Minotauro (España), Kronos (2004)
Año 2003
Traductora de Introducción [Irrealidades virtuales] (artículo) Publicado en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Cotraductora de 3 1/2 to Go (cuento)
>> Publicado como Y quedan 3 y medio en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Cotraductora de 5,271,009 (cuento)
>> Publicado como 5271009 en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Cotraductora de Disappearing Act (cuento)
>> Publicado como Desapareciendo en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Cotraductora de Galatea Galante, The Perfect Popsy (cuento)
>> Publicado como Galatea galante en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Cotraductora de Hobson’s Choice (cuento)
>> Publicado como La elección de Hobson en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Cotraductora de Oddy and Id (cuento)
>> Publicado como Oddy y ello en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Cotraductora de Of Time and Third Avenue (cuento)
>> Publicado como Acerca del tiempo ya la tercera avenida en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Cotraductora de Star Light, Star Bright (cuento)
>> Publicado como Estrellita, estrellita en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Cotraductora de The Devil Without Glasses (cuento)
>> Publicado como El diablo sin gafas en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Cotraductora de The Flowered Thundermug (cuento)
>> Publicado como El orinal floreado en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Cotraductora de The Men Who Murdered Mohammed (cuento)
>> Publicado como Los hombres que asesinaron a Mahoma en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Traductora de The Other Wind (novela)
>> Publicada como En el otro viento en
En el otro viento [8445074733]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2003)
Traductora de The Years of Rice and Salt (novela)
>> Publicada como Tiempos de arroz y sal en
Tiempos de arroz y sal [8445075543]; Booket (España), BestSeller, 1114 (2005)
Traductora de the Years of Rice and Salt (novela)
Tiempos de arroz y sal [978844507409102]; Minotauro (España), Biblioteca Kim Stanley Robinson (2003)
Cotraductora de They Don't Make Life Like They Used To (cuento)
>> Publicado como Ya no hacen la vida como antes en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Cotraductora de Time Is the Traitor (cuento)
>> Publicado como El tiempo es un traidor en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Cotraductora de Will You Wait? (cuento)
>> Publicado como ¿Desea esperar? en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Año 2002
Traductora de Darkrose and Diamond (cuento)
>> Publicado como Rosaoscura y Diamante en
Cuentos de Terramar [9788445014561]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2024)
Los libros de Terramar. Edición completa ilustrada [9788445008614]; Minotauro, (sin colección específica) (2020)
Cuentos de Terramar [8445001809]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2014)
Cuentos de Terramar [9788445001912]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2014)
Cuentos de Terramar [9788448727178]; Altaya, Sagas Épicas, 20 (2009)
Cuentos de Terramar [9788445076507]; Minotauro (España), (sin colección específica) (2007)
Cuentos de Terramar I [8467437553]; Planeta DeAgostini, Biblioteca Fantástica Juvenil, 20 (2007)
Cuentos de Terramar [8445073710]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (2002)
Traductora de Dragonfly (novela corta)
>> Publicada como Dragónvolador en
Cuentos de Terramar [9788445014561]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2024)
Los libros de Terramar. Edición completa ilustrada [9788445008614]; Minotauro, (sin colección específica) (2020)
Cuentos de Terramar [8445001809]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2014)
Cuentos de Terramar [9788445001912]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2014)
Cuentos de Terramar [9788448727178]; Altaya, Sagas Épicas, 20 (2009)
Cuentos de Terramar [9788445076507]; Minotauro (España), (sin colección específica) (2007)
Cuentos de Terramar II [8467437561]; Planeta DeAgostini, Biblioteca Fantástica Juvenil, 21 (2007)
Cuentos de Terramar [8445073710]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (2002)
Traductora de Epilogue [Tales from Earthsea] (artículo)
>> Publicado como Epílogo [Cuentos de Terramar] en
Cuentos de Terramar [9788445014561]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2024)
Traductora de Foreword [Tales from Earthsea] (artículo)
>> Publicado como Prólogo [Cuentos de Terramar] en
Cuentos de Terramar [9788445014561]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2024)
Los libros de Terramar. Edición completa ilustrada [9788445008614]; Minotauro, (sin colección específica) (2020)
Traductora de On the High Marsh (cuento)
>> Publicado como En el Gran Pantano en
Cuentos de Terramar [9788445014561]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2024)
Los libros de Terramar. Edición completa ilustrada [9788445008614]; Minotauro, (sin colección específica) (2020)
Cuentos de Terramar [8445001809]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2014)
Cuentos de Terramar [9788445001912]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2014)
Cuentos de Terramar [9788448727178]; Altaya, Sagas Épicas, 20 (2009)
>> Publicado como En el gran pantano en
Cuentos de Terramar [9788445076507]; Minotauro (España), (sin colección específica) (2007)
>> Publicado como En el Gran Pantano en
Cuentos de Terramar II [8467437561]; Planeta DeAgostini, Biblioteca Fantástica Juvenil, 21 (2007)
>> Publicado como En el gran pantano en
Cuentos de Terramar [8445073710]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (2002)
Traductora de The Bones of the Earth (cuento corto)
>> Publicado como Los huesos de la Tierra en
Cuentos de Terramar [9788445014561]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2024)
Los libros de Terramar. Edición completa ilustrada [9788445008614]; Minotauro, (sin colección específica) (2020)
Cuentos de Terramar [8445001809]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2014)
Cuentos de Terramar [9788445001912]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2014)
Cuentos de Terramar [9788448727178]; Altaya, Sagas Épicas, 20 (2009)
Cuentos de Terramar [9788445076507]; Minotauro (España), (sin colección específica) (2007)
Cuentos de Terramar II [8467437561]; Planeta DeAgostini, Biblioteca Fantástica Juvenil, 21 (2007)
Cuentos de Terramar [8445073710]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (2002)
Traductora de The Finder (novela corta)
>> Publicada como El descubridor en
Cuentos de Terramar [9788445014561]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2024)
Los libros de Terramar. Edición completa ilustrada [9788445008614]; Minotauro, (sin colección específica) (2020)
Cuentos de Terramar [8445001809]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (2014)
Cuentos de Terramar [9788445001912]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2014)
Cuentos de Terramar [9788448727178]; Altaya, Sagas Épicas, 20 (2009)
Cuentos de Terramar [9788445076507]; Minotauro (España), (sin colección específica) (2007)
Cuentos de Terramar I [8467437553]; Planeta DeAgostini, Biblioteca Fantástica Juvenil, 20 (2007)
Cuentos de Terramar [8445073710]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (2002)
Traductora de The Prestige (novela)
>> Publicada como El prestigio en
El prestigio [9788445076262]; Minotauro (España), Booket (2007)
El prestigio [9788445076194]; Minotauro, (sin colección específica) (2006)
El prestigio [8445073192]; Minotauro, (sin colección específica) (2002)
Año 1985
Cotraductora de Adam and No Eve (cuento)
>> Publicado como Adán sin Eva en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Año 1983
Cotraductora de Fondly Fahrenheit (cuento)
>> Publicado como Tiernamente fahrenheit en
Irrealidades virtuales [8445073079]; Minotauro (España), Kronos (2003)
Año 1976
Cotraductora de The Pi Man (cuento)
>> Publicado como El hombre Pi en
|
