Aguirre Oteiza, Daniel
{Bibliografía}

Colaboraciones

Año 2007

Traductor de Melisande (cuento)
>> Publicado como Melisenda en
Melisenda [9788431650063]; Vicens Vives, Cucaña, 4 (2012)
Melisenda [9788431648350]; Vicens Vives, Cucaña, 4 (2007)

Año 1999

Traductor de Rim (novela) Publicada en
Rim [8448043227]; Timun Mas, Ciencia Ficción (1999)

Año 1997

Traductor de Barbara (cuento corto) Publicado en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Bright Blades Gleaming (cuento)
>> Publicado como Cuchillas relucientes en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Driven (cuento corto)
>> Publicado como Desesperada en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Going Under (cuento corto)
>> Publicado como Descenso en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Hanson's Radio (cuento corto)
>> Publicado como La radio de Hanson en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Heat (cuento corto)
>> Publicado como Calor en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Hidden (cuento corto)
>> Publicado como Oculto en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Hymenoptera (cuento corto)
>> Publicado como El himenóptero en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Introduction [Dark Love] (presentación)
>> Publicada como Introducción [Malignos y macabros] en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)
>> Publicada como Prólogo [Malignos y macabros] en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Locked Away (cuento corto)
>> Publicado como El medallón en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Loop (cuento)
>> Publicado como La última cinta en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Lunch at the Gotham Café (cuento)
>> Publicado como Almuerzo en el restaurante Gotham en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Pas de deux (cuento corto) Publicado en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Prism (cuento corto)
>> Publicado como Prisma en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Refrigerator Heaven (cuento corto)
>> Publicado como El cielo del frigorífico en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Ro Erg (cuento corto) Publicado en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de The End of It All (cuento)
>> Publicado como El fin de todo en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de The Maiden (cuento)
>> Publicado como La doncella en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de The Penitent (cuento)
>> Publicado como El penitente en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de The Psycho (cuento corto)
>> Publicado como El psicópata en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Thin Walls (cuento corto)
>> Publicado como Paredes delgadas en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de Waco (cuento corto) Publicado en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)

Traductor de You've Got Your Troubles, I've Got Mine… (cuento)
>> Publicado como Tú tienes tus problemas y yo tengo los míos en
Malignos y macabros [8401479711]; Plaza & Janés, Jet, 344 (1997)