Villarrubia, Arturo en ttrantor.org

Villarrubia, Arturo
{Bibliografía}			{aefcft}

BIBLIOGRAFÍA GENERAL

Cuentos

Espacio vacío Año 1979

Ragnarok (cuento corto) Publicado en
Blagdaross 3 [BLAGDAROS3]; Blagdaross, Blagdaross, 3 (1979)

Colaboraciones

Espacio vacío Año 2021

Traductor de The Colossus of Ylourgne (cuento)
>> Publicado como El coloso de Ylourgne en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Espacio vacío Año 2012

Traductor de The Vaults of Yoh-Vombis (cuento corto)
>> Publicado como Las criptas de Yoh-Vombis en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Espacio vacío Año 2008

Nueva historia universal de la infamia (comentario) Publicado en
Hélice 8 [HELICE08]; Asociación Cultural Xatafi, Hélice, 8 (2008)

Espacio vacío Año 2007

Coautor de Correo de los lectores [Gigamesh 44] (cartas y correos) Publicada en
Gigamesh 44 [8496208445]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 44 (2007)

Esta luz nunca se apagará. Entevista a John Kessel (entrevista) Publicada en
Jabberwock 2 [9788496173828]; Bibliópolis, Antológica, 1 (2007)

Espacio vacío Nocturnos de Viriconium (comentario) Publicado en
Jabberwock 2 [9788496173828]; Bibliópolis, Antológica, 1 (2007)

Coautor de Panorámica de la ciencia ficción en el mercado editorial actual (artículo) Publicado en
Hélice 1, 2, 3, 4 y 5 [HELIC1A5]; Asociación Cultural Xatafi, Hélice (2007)
Espacio vacío Hélice 5 [HELICE05]; Asociación Cultural Xatafi, Hélice, 5 (2007)

Traductor de Ten Ways of Looking At 'The Island of Dr. Moreau' (artículo)
>> Publicado como Diez formas de ver 'La isla del doctor Moreau' en
Jabberwock 2 [9788496173828]; Bibliópolis, Antológica, 1 (2007)

Espacio vacío Vasos comunicantes (presentación) Publicada en
Jabberwock 2 [9788496173828]; Bibliópolis, Antológica, 1 (2007)

Traductor de What's Going Down: The Lessons of Philip K. Dick's Short Fiction for the Post-9/11 World (artículo)
>> Publicado como La que está cayendo: lecciones para el mundo posterior al 11-S de la obra breve de Philip K. Dick en
Espacio vacío Jabberwock 2 [9788496173828]; Bibliópolis, Antológica, 1 (2007)

Espacio vacío Año 2006

Preparativos de viaje (comentario) Publicado en
Gigamesh 43 [GIGAM43]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 43 (2006)

Espacio vacío Año 2005

American Apocalypse (TM) (comentario) Publicado en
Gigamesh 41 [8496208273]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 41 (2005)

Traductor de Can Girls Play?: Feminizing Science Fiction (ensayo)
>> Publicado como ¿Pueden jugar también las niñas? Hacia una ciencia ficción femenina en
Espacio vacío Jabberwock 1 [849617333X]; Bibliópolis, Bolsillo, 4 (2005)

Cloud atlas (comentario) Publicado en
Gigamesh 40 [8496208141]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 40 (2005)

Traductor de Creating the Innocent Killer: Ender's Game, Intention and Morality (ensayo)
>> Publicado como Anatomía de un asesino inocente: Intención y moral en El Juego de Ender en
Espacio vacío Jabberwock 1 [849617333X]; Bibliópolis, Bolsillo, 4 (2005)

Cuentos de los días raros (comentario) Publicado en
Solaris 27 [SOLARIS27]; La Factoría de Ideas, Solaris, 27 (2005)

Ghostwritten (comentario) Publicado en
Gigamesh 40 [8496208141]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 40 (2005)

Espacio vacío Gormenghast (comentario) Publicado en
Solaris 27 [SOLARIS27]; La Factoría de Ideas, Solaris, 27 (2005)

Humanizando la perfección: entrevista a Ted Chiang (entrevista) Publicada en
Jabberwock 1 [849617333X]; Bibliópolis, Bolsillo, 4 (2005)

Jonathan Strange y el señor Norrell (comentario) Publicado en
Espacio vacío Gigamesh 42 [GIGAM42]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 42 (2005)

Keep watching the skies [Gigamesh 41] (crónica) Publicada en
Gigamesh 41 [8496208273]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 41 (2005)

Keep watching the skies [Gigamesh 42] (crónica) Publicada en
Gigamesh 42 [GIGAM42]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 42 (2005)

Espacio vacío Lo que Ansel Verdigrís no le dijo a su perro (presentación) Publicada en
Nocturnos de Viriconium [8496173356]; Bibliópolis, Fantástica, 31 (2005)

Novelas no verlas (artículo) Publicado en
Jabberwock 1 [849617333X]; Bibliópolis, Bolsillo, 4 (2005)

Number9dream (comentario) Publicado en
Espacio vacío Gigamesh 40 [8496208141]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 40 (2005)

Coautor de Reseñas [Gigamesh 41] (crónica) Publicada en
Gigamesh 41 [8496208273]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 41 (2005)

Traductor de The Ghosts (cuento corto)
>> Publicado como Los fantasmas en
Terminal 1 [TERMINAL1]; Lorenzo F. Díaz, Terminal, 1 (1979)

Espacio vacío Año 2001

Keep watching the skies (artículo) Publicado en
Gigamesh 29 [GIGAM29]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 29 (2001)
Gigamesh 30 [GIGAM30]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 30 (2001)

La granja (comentario) Publicado en
Solaris 10 [SOLARIS10]; La Factoría de Ideas, Solaris, 10 (2001)

Espacio vacío Nuestros señores químicos (comentario) Publicado en
Solaris 10 [SOLARIS10]; La Factoría de Ideas, Solaris, 10 (2001)

Espacio vacío Año 1991

Traductor de Introducción a la edición norteamericana (artículo) Publicado en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Traductor de A Voyage To Sfanomoë (cuento corto)
>> Publicado como Un viaje a Sfanomoë en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Espacio vacío Traductor de Genius Loci (cuento corto) Publicado en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Traductor de Master of the Asteroid (cuento corto)
>> Publicado como Señor del asteroide en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Espacio vacío Traductor de Seedling of Mars (cuento corto)
>> Publicado como Siembra de Marte en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Traductor de The Chain of Aforgomon (cuento corto)
>> Publicado como La cadena de Aforgomon en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Espacio vacío Traductor de The City of the Singing Flame (cuento corto)
>> Publicado como La ciudad de la llama que canta en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Traductor de The Death of Malygris (cuento corto)
>> Publicado como La muerte de Malygris en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Espacio vacío Traductor de The Devotee of Evil (cuento corto)
>> Publicado como El devoto del mal en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Traductor de The Double Shadow (cuento corto)
>> Publicado como La sombra doble en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Espacio vacío Traductor de The Dweller In the Gulf (cuento corto)
>> Publicado como El habitante de la sima en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Traductor de The Holiness of Azédarac (cuento corto)
>> Publicado como La santidad de Azédarac en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Espacio vacío Traductor de The Last Incantation (cuento corto)
>> Publicado como El último hechizo en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Traductor de The Planet of the Dead (cuento corto)
>> Publicado como El planeta de los muertos en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Espacio vacío Traductor de The Plutonian Drug (cuento corto)
>> Publicado como La droga plutoniana en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Traductor de The Root of Ampoi (cuento corto)
>> Publicado como La raíz de Ampoi en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Espacio vacío Traductor de The Uncharted Isle (cuento corto)
>> Publicado como La isla que no estaba en los mapas en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Espacio vacío Año 1980

El castillo de Lord Valentine (comentario) Publicado en
Fan de Fantasía Boletín Informativo 4 [FANDEFANBI04]; José Luis González Lago, Boletín Informativo, 4 (1980)

El Mabinogion (artículo) Publicado en
Fan de Fantasía 1 [FANDEFAN01]; José Luis González Lago, Fan de Fantasía, 1 (1980)

Espacio vacío Sobre Stephen R. Donaldson (artículo) Publicado en
Fan de Fantasía 2 [FANDEFAN02]; José Luis González Lago, Fan de Fantasía, 2 (1980)

Espacio vacío Año 1979

Traductor de Gates of Ivrel (novela)
>> Publicada como La puerta de Ivrel en
La puerta de Ivrel [8476404883]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Coautor de Presentación [La batalla que dio fin al siglo] (artículo) Publicado en
Blagdaross 3 [BLAGDAROS3]; Blagdaross, Blagdaross, 3 (1979)

Espacio vacío Año 1976

Traductor de The Maze of Maal Dweb (cuento)
>> Publicado como El laberinto de Maal Dweb en
Los mundos perdidos [8476405286]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Espacio vacío Año desconocido

Traductor de Introducción [La puerta de Ivrel] (presentación) Publicada en
La puerta de Ivrel [8476404883]; Edaf, Ícaro Selección (1991)

Buscar en

Autores
Editores
Premios
Títulos publicados
Volúmenes

Contenidos textuales
Contenidos visuales
Volúmenes de cada año
Volúmenes de cada género
Volúmenes descargables

Otros sitios en internet
Comentarios en la red

La Tercera Fundación