Radcliffe, Ann Ward
{Bibliografía}			{aefcft}

Novelas

Año 1797

The Italian: or, the Confessional of the Black Penitents (novela)
>> Publicada como El confesionario de los penitentes negros en
El confesionario de los penitentes negros [ 22441M5]; Icaria, Literaria, 15 (1981)
>> Publicada como El confesonario de los penitentes negros en
El italiano o el confesonario de los penitentes negros [ 62895M5]; Orbis, Grandes Escritoras, 44 (1989)
El italiano o el confesonario de los penitentes negros [ 62896M5]; Orbis, Grandes Escritoras, 45 (1989)
El confesonario de los penitentes negros. Tomo I [ 22436M5]; Imprenta de Brugada, (sin colección específica) (1821)
El confesonario de los penitentes negros. Tomo II [ 22437M5]; Imprenta de Brugada, (sin colección específica) (1821)
>> Publicada como El italiano en
El italiano I [ 10115M5]; Forum, Biblioteca del Terror, 65 (1984)
El italiano II [ 10116M5]; Forum, Biblioteca del Terror, 66 (1984)
>> Publicada como El italiano, o el confesionario de los penitentes negros en
El italiano, o el confesionario de los penitentes negros [ 12967M5]; RBA Coleccionables, Clásicos del Terror, 15 (2002)
El italiano, o el confesonario de los penitentes negros [ 1502M5]; Valdemar, Gótica, 34 (1999)

Año 1794

The Mysteries of Udolpho (novela)
>> Publicada como Los misterios de Udolfo en
Los misterios de Udolfo [ 37966M5]; Valdemar, Gótica, 5 (2012)
Los misterios de Udolfo [ 5534M5]; Valdemar, El Club Diógenes, 167 (2001)
Los misterios de Udolfo [ 1474M5]; Valdemar, Gótica, 5 (1992)
>> Publicada como Los misterios de Udolfo (fragmento) en
Los misterios de Udolfo (I) [8475743811]; Forum, Biblioteca del Terror, 91 (1985)
Los misterios de Udolfo (II) [847574382X]; Forum, Biblioteca del Terror, 92 (1985)
Los misterios de Udolfo (III) [8475743838]; Forum, Biblioteca del Terror, 93 (1985)
Los misterios de Udolfo (IV) [8475743846]; Forum, Biblioteca del Terror, 94 (1985)
>> Publicada como Los misterios de Udolpho en
El horror según Lovecraft (Volumen 1) [ 4817M5]; Siruela, El Ojo sin Párpado, 13 (1988)

Año 1791

The Romance of the Forest (novela)
>> Publicada como Adelina o La abadía en la selva en
Adelina o La abadía en la selva. Tomo I [ 47683M5]; Imprenta de I. Sancha (Librería Razola), (sin colección específica) (1830)
Adelina o La abadía en la selva. Tomo II [ 47682M5]; Imprenta de I. Sancha (Librería Razola), (sin colección específica) (1830)
Adelina o La abadía en la selva. Tomo III [ 47684M5]; Imprenta de I. Sancha (Librería Razola), (sin colección específica) (1830)
>> Publicada como El romance del bosque en
El romance del bosque [ 51519M5]; Cátedra, Letras Universales, 457 (2012)

Año 1790

A Sicilian Romance (novela)
>> Publicada como Julia en
Julia [ 52148M5]; Imprenta de La Correspondencia de España, Biblioteca de La Correspondencia de España (1871)
>> Publicada como Julia, o los subterráneos del castillo de Mazzini en
Julia, o los subterráneos del castillo de Mazzini. Tomo II [ 47685M5]; Imprenta de Cabrerizo, (sin colección específica) (1840)

Año 1789

The Castles of Athlin and Dunbayne (novela)
>> Publicada como Los castillos de Athlin y Dunbayne en
Los castillos de Athlin y Dunbayne [ 14433M5]; Ellago, Letras (2005)

Cuentos

Año 1841

La trépassée, ou le château de Nebelstein (cuento corto)
>> Publicado como El castillo de Nebelstein en
Sueños febriles. Una antología de relatos del fanzine Sueño del Fevre [ 75716M5]; Comodín, Morbius, 1 (2024)
Sueño del Fevre 4 [SUENODEL04]; Recerca, Sueño del Fevre, 4 (1994)

Año 1820

Un Roman sicilien ou Julia ou Les Souterrains du château de Mazzini (cuento)
>> Publicado como Julia, o los subterráneos del castillo de Mazzini en
Julia, o los subterráneos del castillo de Mazzini. Tomo I [ 47681M5]; Imprenta de Cabrerizo, (sin colección específica) (1840)