BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Colaboraciones | |
Año 1982
Traductor de I fantasmi dei mari del Nord (cuento corto) >> Publicado como Los fantasmas de los mares del norte en Los cuentos marineros de mastro Catrame [9788402091741]; Bruguera, Club Joven, 94 (1982)
Traductor de I fuochi misteriosi (cuento corto) >> Publicado como Los fuegos misteriosos en Los cuentos marineros de mastro Catrame [9788402091741]; Bruguera, Club Joven, 94 (1982)
Traductor de Il passaggio della linea (cuento corto) >> Publicado como El paso de la línea en Los cuentos marineros de mastro Catrame [9788402091741]; Bruguera, Club Joven, 94 (1982)
Traductor de Il serpente marino (cuento corto) >> Publicado como La serpiente marina en Los cuentos marineros de mastro Catrame [9788402091741]; Bruguera, Club Joven, 94 (1982)
Traductor de Il vascello dei topi (cuento corto) >> Publicado como El buque de las ratas en Los cuentos marineros de mastro Catrame [9788402091741]; Bruguera, Club Joven, 94 (1982)
Traductor de Il vascello maledetto (cuento corto) >> Publicado como El buque maldito en Los cuentos marineros de mastro Catrame [9788402091741]; Bruguera, Club Joven, 94 (1982)
Traductor de La campana dell'inglese (cuento corto) >> Publicado como La campana del inglés en Los cuentos marineros de mastro Catrame [9788402091741]; Bruguera, Club Joven, 94 (1982)
Traductor de La croce di Salomone (cuento corto) >> Publicado como La cruz de Salomón en Los cuentos marineros de mastro Catrame [9788402091741]; Bruguera, Club Joven, 94 (1982)
Traductor de La nave-feretro sul mare ardente (cuento corto) >> Publicado como El barco-féretro sobre el mar ardiente en Los cuentos marineros de mastro Catrame [9788402091741]; Bruguera, Club Joven, 94 (1982)
Traductor de L'apparizione del naufrago (cuento corto) >> Publicado como La aparición del náufrago en Los cuentos marineros de mastro Catrame [9788402091741]; Bruguera, Club Joven, 94 (1982)
Traductor de Le murene (cuento corto) >> Publicado como Las morenas en Los cuentos marineros de mastro Catrame [9788402091741]; Bruguera, Club Joven, 94 (1982)
Traductor de Le sirene (cuento corto) >> Publicado como Las sirenas en Los cuentos marineros de mastro Catrame [9788402091741]; Bruguera, Club Joven, 94 (1982)
Traductor de Un lupo di mare (cuento corto) >> Publicado como Un lobo de mar en Los cuentos marineros de mastro Catrame [9788402091741]; Bruguera, Club Joven, 94 (1982)
Año 1981
Traductor de Governor Manco and the Soldier (cuento corto) >> Publicado como El gobernador manco y el soldado en Cuentos de la Alhambra [9788402083180]; Bruguera, Club Joven, 39 (1981)
Traductor de Legend of Prince Ahmed al Kamel, or, The Pilgrim of Love (cuento corto) >> Publicado como Leyenda del príncipe Ahmed Al Kamel o el Peregrino de Amor en Cuentos de la Alhambra [9788402083180]; Bruguera, Club Joven, 39 (1981)
Traductor de Legend of the Arabian Astrologer (cuento) >> Publicado como Leyenda del astrólogo arabe en Cuentos de la Alhambra [9788402083180]; Bruguera, Club Joven, 39 (1981)
Traductor de Legend of the Rose of the Alhambra (cuento corto) >> Publicado como Leyenda de la rosa de la Alhambra, o, el paje y el halcón en Cuentos de la Alhambra [9788402083180]; Bruguera, Club Joven, 39 (1981)
Traductor de Legend of the Two Discreet Statues (cuento corto) >> Publicado como Leyenda de las dos estatuas discretas en Cuentos de la Alhambra [9788402083180]; Bruguera, Club Joven, 39 (1981)
Traductor de The Adventure of the Mason (cuento corto) >> Publicado como La aventura del albañil en Cuentos de la Alhambra [9788402083180]; Bruguera, Club Joven, 39 (1981)
Traductor de The Governor and the Notary (cuento corto) >> Publicado como El gobernador y el escribano en Cuentos de la Alhambra [9788402083180]; Bruguera, Club Joven, 39 (1981)
Traductor de The Legend of the Enchanted Soldier (cuento corto) >> Publicado como Leyenda del soldado encantado en Cuentos de la Alhambra [9788402083180]; Bruguera, Club Joven, 39 (1981)
Traductor de The Legend of the Moor's Legacy (cuento corto) >> Publicado como Leyenda del legado del moro en Cuentos de la Alhambra [9788402083180]; Bruguera, Club Joven, 39 (1981)
Año 1979
Traductor de Il Barone Rampante (novela) >> Publicada como El barón rampante en El barón rampante [RAMPANTE05]; Bruguera, Libro Amigo, 664 (1986) El barón rampante [8422620960]; Círculo de Lectores, Narradores del Mundo (1986) El barón rampante [8402065945]; Bruguera, Libro Amigo, 664 (1985) El barón rampante [8432222453]; Seix Barral, Obras Maestras de la Literatura Contemporánea, 82 (1984) El barón rampante [8402070388]; Bruguera, Club, 14 (1980)
Traductor de Il Cavaliere Inesistente (novela) >> Publicada como El caballero inexistente en El caballero inexistente [8402066429]; Bruguera, Libro Amigo, 668 (1984)
Traductor de Il visconte dimezzato (novela corta) >> Publicada como El vizconde demediado en El vizconde demediado [VDEMEDIADO02]; Bruguera, Libro Amigo, 655 (1986) El vizconde demediado [8402074731]; Bruguera, Todolibro, 23 (1980) El vizconde demediado [8402063721]; Bruguera, Libro Amigo, 655 (1979)
|