BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Novelas | |
Año 1963
Under the Garden (novela corta) >> Publicada como Debajo del jardín en Un cierto sentido de la realidad [8402076351]; Bruguera, Libro Amigo, 781 (1980)
Cuentos | |
Año 1967
A Discovery In the Woods (cuento) >> Publicado como Un descubrimiento de los bosques en Nueva Dimensión 115 [ND115]; Dronte, Nueva Dimensión, 115 (1979)
Año 1963
A Discovery in the Woods (cuento) >> Publicado como Un descubrimiento en el bosque en Un cierto sentido de la realidad [8402076351]; Bruguera, Libro Amigo, 781 (1980) >> Publicado como Un descubrimiento en los bosques en Velero 25 18 [VEL2518]; Quinx, Velero 25, 18 (2005)
Dream of a Strange Land (cuento corto) >> Publicado como Sueño de una tierra extraña en Un cierto sentido de la realidad [8402076351]; Bruguera, Libro Amigo, 781 (1980)
Año 1959
A Visit to Morin (cuento corto) >> Publicado como Una visita a Morin en Un cierto sentido de la realidad [8402076351]; Bruguera, Libro Amigo, 781 (1980)
Año 1954
Special Duties (cuento) >> Publicado como Obligaciones especiales en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001)
The Blue Film (cuento) >> Publicado como La película prohibida en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001)
The Destructors (cuento) >> Publicado como Los destructores en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001) Colección de misterio Ellery Queen Vol. 15 [COMIEQ15]; Novaro, Misterio Ellery Queen, 15 (1957)
Año 1948
The Hint of an Explanation (cuento corto) >> Publicado como La sugerencia de una explicación en El ídolo caído [8401374154]; Plaza & Janés, NH Hoteles (1991)
Año 1947
All But Empty (A Little Place Off the Edgware Road) (cuento corto) >> Publicado como La tragedia de Bayswater en Narraciones terroríficas (quinta selección) [NATERQUI2]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 5 (1964) Narraciones terroríficas (quinta selección) [NATERQUI1]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 5 (1964) >> Publicado como Un lugar junto a Edgware Road en El ídolo caído [8401374154]; Plaza & Janés, NH Hoteles (1991) Obras de Graham Greene volumen primero [OGGVP]; Caralt, Obras Maestras Ilustradas (1958) >> Publicado como Una salita cerca de la calle Edgware en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001) Aguas negras. Antología del relato fantástico [8420634581]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 5542 (1999)
Año 1940
Alas, Poor Maling (cuento corto) >> Publicado como ¡Pobre Maling! en El ídolo caído [8401374154]; Plaza & Janés, NH Hoteles (1991) Obras de Graham Greene volumen primero [OGGVP]; Caralt, Obras Maestras Ilustradas (1958) >> Publicado como Ay, pobre Maling en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001)
Año 1939
The Case for the Defence (cuento) >> Publicado como El argumento de la defensa en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001) Relatos maestros del crimen [8427003803]; Martínez Roca, Fontana Rústica, 19 (1977) Relatos maestros de crimen y misterio [SE24272]; Discolibro, (sin colección específica) (1972) De Poe a Simenon [DEPOEAS]; Martínez Roca, Nueva Fontana (1968) Cuentos policíacos y de misterio [CUENTOSPYDM]; Grijalbo, Mosaico, 10 (1959) Cuentos policíacos y de misterio [CUEPOLMIS]; Atlante, Novelas Atlante (1955)
Año 1938
Across the Bridge (cuento) >> Publicado como Al otro lado del puente en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001) La Hora XXV al Servicio del Médico 21 [H25SV021]; Lye, La Hora XXV al Servicio del Médico, 21 (1959)
Año 1937
A Drive in the Country (cuento) >> Publicado como Un paseo por el campo en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001) >> Publicado como Una excursión campestre en 10 relatos de viajes [8401540046]; Plaza & Janés, 10 Relatos (1995) El ídolo caído [8401374154]; Plaza & Janés, NH Hoteles (1991) Obras de Graham Greene volumen primero [OGGVP]; Caralt, Obras Maestras Ilustradas (1958)
The Innocent (cuento) >> Publicado como El inocente en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001) El Cuento 24 [CUENTO024]; El Cuento, El Cuento (2ª época), 24 (1967) La Hora XXV al Servicio del Médico 21 [H25SV021]; Lye, La Hora XXV al Servicio del Médico, 21 (1959)
Año 1936
A Chance for Mr Lever (cuento) >> Publicado como Una oportunidad para el señor Lever en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001)
Brother (cuento corto) >> Publicado como El hermano en La Hora XXV al Servicio del Médico 21 [H25SV021]; Lye, La Hora XXV al Servicio del Médico, 21 (1959) >> Publicado como Hermano en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001)
Jubilee (cuento corto) >> Publicado como El jubileo en La Hora XXV al Servicio del Médico 21 [H25SV021]; Lye, La Hora XXV al Servicio del Médico, 21 (1959) >> Publicado como Jubileo en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001)
The Basement Room (cuento) >> Publicado como El cuarto del sótano en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001)
Año 1935
A Day Saved (cuento) >> Publicado como Un dia ahorrado en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001) >> Publicado como Un dia ganado en El ídolo caído [8401374154]; Plaza & Janés, NH Hoteles (1991) Obras de Graham Greene volumen primero [OGGVP]; Caralt, Obras Maestras Ilustradas (1958)
I Spy (cuento) >> Publicado como Yo soy espía en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001) >> Publicado como Yo, el espía en Historias Para No Dormir (Vol. 7) 5 [HPND0705]; Julio García Peri, Historias Para No Dormir, 7 (1973)
Año 1932
The End of the Party (cuento) >> Publicado como El final de la fiesta en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001) El ídolo caído [8401374154]; Plaza & Janés, NH Hoteles (1991) El Cuento 68 [CUENTO068]; El Cuento, El Cuento (2ª época), 68 (1975) Las mejores historias siniestras [8402028306]; Bruguera, Libro Amigo, 68 (1973) Las mejores historias siniestras [B483268]; Bruguera, Libro Amigo, 68 (1968) Obras de Graham Greene volumen primero [OGGVP]; Caralt, Obras Maestras Ilustradas (1958)
Año 1930
Proof Positive (cuento) >> Publicado como Plena prueba en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001) >> Publicado como Prueba decisiva en El ídolo caído [8401374154]; Plaza & Janés, NH Hoteles (1991) Obras de Graham Greene volumen primero [OGGVP]; Caralt, Obras Maestras Ilustradas (1958) La Hora XXV al Servicio del Médico 8 [H25SV008]; Lye, La Hora XXV al Servicio del Médico, 8 (1957)
Año 1929
The Second Death (cuento) >> Publicado como La segunda muerte en Una salita cerca de la calle Edgware [9505815832]; Colihue, Nave Madre (2001)
Año desconocido
The End of the Party (cuento corto) >> Publicado como El final de la fiesta en Las mejores historias siniestras [8402005233]; Bruguera, Libro Amigo, 68 (1975) Las mejores historias siniestras [8402035620]; Bruguera, Libro Amigo, 68 (1974)
|