BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Novelas | |
Año 1914
A Descent into Egypt (novela corta) >> Publicada como Descenso a Egipto en Descenso a Egipto y otros relatos inquietantes [9788477029434]; Valdemar, Gótica, 128 (2023) Culto secreto y otros relatos [8420637181]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8158 (2000)
The Damned (novela corta) >> Publicada como Los condenados en Descenso a Egipto y otros relatos inquietantes [9788477029434]; Valdemar, Gótica, 128 (2023) >> Publicada como Los malditos en El valle perdido y otros relatos alucinantes [9786079889890]; Perla, Ficción / Oculto y sobrenatural (2021)
The Regeneration of Lord Ernie (novela corta) >> Publicada como La regeneración de lord Ernie en El valle perdido y otros relatos alucinantes [9786079889890]; Perla, Ficción / Oculto y sobrenatural (2021)
Año 1912
The Man Whom the Trees Loved (novela corta) >> Publicada como El bienamado de los árboles en Un estruendo sobre las frondas [9788494836541]; Hermida, La Caja de Pandora (2018) >> Publicada como El hombre a quien los árboles amaban en El Espejo Oscuro 1 [EOSCURO1]; El Espejo Oscuro, El Espejo Oscuro, 1 (1987) >> Publicada como El hombre al que amaban los árboles en Culto secreto y otros relatos [8420637181]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8158 (2000) El valle perdido [8478440224]; Siruela, El Ojo Sin Párpado, 31 (1990)
Año 1910
The Wendigo (novela corta) >> Publicada como El Wendigo en El Wendigo y otros relatos extraños y macabros [9788477029083]; Valdemar, Gótica, 119 (2020)
Año 1908
A Psychical Invasion (novela corta) >> Publicada como Una invasión psíquica en John Silence, investigador de lo oculto [9788477028697]; Valdemar, Gótica, 46 (2017) John Silence, investigador de lo oculto [8477024197]; Valdemar, Gótica, 46 (2002) Los vigilantes del más allá (Antología de detectives de lo sobrenatural) [8477020264]; Valdemar, Antologías, 1 (1990)
The Nemesis of Fire (novela corta) >> Publicada como La némesis de fuego en John Silence, investigador de lo oculto [9788477028697]; Valdemar, Gótica, 46 (2017) John Silence, investigador de lo oculto [8477024197]; Valdemar, Gótica, 46 (2002)
Año 1907
Max Hensig: Bacteriologist and Murderer (novela corta) >> Publicada como Max Hensig en El valle perdido y otros relatos alucinantes [9786079889890]; Perla, Ficción / Oculto y sobrenatural (2021)
The Willows (novela corta) >> Publicada como Los sauces en El Wendigo y otros relatos extraños y macabros [9788477029083]; Valdemar, Gótica, 119 (2020) Los sauces [9788494561979]; Hermida, La Caja de Pandora (2017) El horror según Lovecraft [9788415937074]; Siruela, Nuevos Tiempos (2013) Cuentos maravillosos y escalofriantes [MARAESCA]; Gente Nueva, Ámbar (2009) Antología de cuentos de terror III. De Machen a Lovecraft [8420656348]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 8169 (2004) El horror según Lovecraft [8478446664]; Siruela, Libros del Tiempo, 171 (2003) El horror según Lovecraft (Volumen 2) [8485876873]; Siruela, El Ojo Sin Párpado, 14 (1988) Cuentos de terror [CTERROR00]; Taurus, (sin colección específica) (1963)
Cuentos | |
Año 2023
The Land of Green Ginger (cuento corto) Publicado en Descenso a Egipto y otros relatos inquietantes [9788477029434]; Valdemar, Gótica, 128 (2023)
Año 1970
La casa vacía (cuento corto) Publicado en Círculo de Lovecraft 3 [CIRLOV03]; Círculo de Lovecraft, Círculo de Lovecraft, 3 (2017)
Año 1946
The Doll (cuento) >> Publicado como La muñeca en Historias alucinantes [8470024698]; Acervo, Terror (Antologías) (1999) Relatos de misterio. Antología [8489691401]; Andrés Bello, (sin colección específica) (1998) Antología del cuento fantástico [ANTOLOGIADCF]; Sudamericana, (sin colección específica) (1967) Narraciones terroríficas (segunda selección) [8470020927]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 2 (1961) Narraciones terroríficas (segunda selección) [NARRACIONEST02]; Acervo, Narraciones Terroríficas, 2 (1961)
The Trod (cuento) >> Publicado como La senda en El valle perdido [8478440224]; Siruela, El Ojo Sin Párpado, 31 (1990)
Año 1938
The Magic Mirror (cuento corto) >> Publicado como El espejo mágico en Weird Tales, año 1938 [WEITAL1938]; La Hermandad del Enmascarado, Weird Tales, 1938 (2020) El orgullo de Owermoor [ORGUOWER]; Molino, Biblioteca Oro, 195 (1946) Narraciones Terroríficas 13 [NARTER13]; Molino, Narraciones Terroríficas, 13 (1939)
Año 1935
Chemical (cuento) >> Publicado como Agente químico en Asesinos y fantasmas [ASESFANT]; Molino, Biblioteca Oro Terror, 13 (1968)
Año 1931
A Threefold Cord... (cuento corto) >> Publicado como Una soga de tres cuerdas... en Descenso a Egipto y otros relatos inquietantes [9788477029434]; Valdemar, Gótica, 128 (2023)
Año 1926
Chemical (cuento corto) >> Publicado como Química en Descenso a Egipto y otros relatos inquietantes [9788477029434]; Valdemar, Gótica, 128 (2023)
Año 1924
Man Who Was Milligan (cuento corto) >> Publicado como El hombre que fue Milligan en Delirio 7 [DELIRIO07]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, 7 (2010)
Playing Catch (cuento corto) >> Publicado como Lanzamiento de pelota en Descenso a Egipto y otros relatos inquietantes [9788477029434]; Valdemar, Gótica, 128 (2023)
The Pikestaffe Case (cuento) >> Publicado como El caso Pikestaffe en Descenso a Egipto y otros relatos inquietantes [9788477029434]; Valdemar, Gótica, 128 (2023) El valle perdido [8478440224]; Siruela, El Ojo Sin Párpado, 31 (1990) Fénix 2 [FENIX2]; Adiax, Fénix (1980)
Año 1921
Chinese Magic (cuento) >> Publicado como Magia china en El valle perdido [8478440224]; Siruela, El Ojo Sin Párpado, 31 (1990)
Confession (cuento corto) >> Publicado como Confesión en Antología de cuentos de misterio y terror (Tomo II) [ANTCMT2]; Labor, Grandes Antologías (1958)
Confession (King's Evidence) (cuento) Participe del terror [8474543118]; Mundo Actual, (sin colección específica) (1984) Selección de relatos policíacos y terror Vol. X [8470421042]; Cedro, Selección de Relatos Policíacos y Terror, 10 (1977) Selección de relatos policíacos y terror Vol. X [847042104202]; Cedro, Selección de Relatos Policíacos y Terror, 10 (1977) Antología de cuentos de misterio y terror (Tomo II) [ANTOLOGIACMT02]; Labor, Grandes Antologías (1958) >> Publicado como Terror en la noche de niebla en Antología del horror y el misterio. Volumen IV [9684198965]; Grijalbo, Antología del Horror y el Misterio, 4 (1990)
The Valley of the Beasts (cuento corto) >> Publicado como El valle de las bestias en El Wendigo y otros relatos extraños y macabros [9788477029083]; Valdemar, Gótica, 119 (2020) La casa vacía [8478447369]; Siruela, Libros del Tiempo, 173 (2003) La casa vacía [8478440062]; Siruela, El Ojo Sin Párpado, 24 (1989)
Año 1920
Running Wolf (cuento) >> Publicado como Lobo corredor en La casa vacía [8478447369]; Siruela, Libros del Tiempo, 173 (2003) La casa vacía [8478440062]; Siruela, El Ojo Sin Párpado, 24 (1989)
Año 1919
The Decoy (cuento corto) >> Publicado como El señuelo en El valle perdido y otros relatos alucinantes [9786079889890]; Perla, Ficción / Oculto y sobrenatural (2021) El valle perdido [8478440224]; Siruela, El Ojo Sin Párpado, 31 (1990)
Año 1917
Ropas viejas (cuento corto) Publicado en Los pequeños monstruos [8402052274]; Bruguera, Libro Ameno, 11 (1977)
Initiation (cuento) >> Publicado como Iniciación en El valle perdido [8478440224]; Siruela, El Ojo Sin Párpado, 31 (1990)
The Touch of Pan (cuento) >> Publicado como El toque de Pan en El valle perdido y otros relatos alucinantes [9786079889890]; Perla, Ficción / Oculto y sobrenatural (2021)
The Tryst (cuento) >> Publicado como La cita en La casa vacía [8478447369]; Siruela, Libros del Tiempo, 173 (2003) La casa vacía |