Inicio de Términus Espacio vacíoEspacio vacío Arsenal, León
{Bibliografía} {Premios} {aefcft} {Sobre...} {En la Red...}

 

BIBLIOGRAFÍA GENERAL


 

Espacio vacío     Novelas

Espacio vacío Año 2007

Espacio vacío El Espejo de Salomón (novela) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío El espejo de Salomón [9788445076569]; Booket, Bestseller Internacional, 1071 (2007)

Espacio vacío Año 2006

Espacio vacío El espejo de Salomón (novela) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío El espejo de Salomón [8445075821]; Minotauro, Pegasus (2006)

Espacio vacío Año 2004

Espacio vacío Máscaras de matar (novela) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío Máscaras de matar [9788408118893]; Minotauro, Pegasus (digital) (2013)
Espacio vacíoEspacio vacío Máscaras de matar [8445076159]; Booket, Literatura Fantástica, 8014 (2006)
Espacio vacíoEspacio vacío Máscaras de matar [9788467222999]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (2006)
Espacio vacíoEspacio vacío Máscaras de matar [8445075004]; Minotauro, Pegasus (2004)
Espacio vacíoEspacio vacío Máscaras de matar [9505470770]; Minotauro, Pegasus (2004)

Espacio vacío Año 2003

Espacio vacío La noche roja (novela) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío La noche roja [8495741296]; Pulp Ediciones y Metrópolis, Gotas, 3 (2003)

Espacio vacío Año 2000

Espacio vacío Coautor de Bula Matari (novela) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío Bula Matari [8495619008]; Sulaco, Fenris, 1 (2000)

 

Espacio vacío     Cuentos

Espacio vacío Año 2017

Espacio vacío Cromatóforo (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío El futuro es ahora [9781539081647]; JCP, Anthologies, 8 (2017)

Espacio vacío Año 2016

Espacio vacío En las fraguas marcianas (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Castillos en el aire [9788416637096]; Sportula, (sin colección específica) (2016)
Espacio vacíoEspacio vacío Castillos en el aire [9788416637089]; Sportula, (digital) (2016)

Espacio vacío Whateley terminal (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Herederos de Cthulhu [9788494531422]; Kokapeli, (sin colección específica) (2016)

Espacio vacío Año 2014

Espacio vacío En las fraguas marcianas (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Los premios Ignotus 1991-2000 [9788415988571]; Sportula, (sin colección específica) (2014)
Espacio vacíoEspacio vacío Los premios Ignotus 1991-2000 [9788415988557]; Sportula, (digital) (2014)

Espacio vacío Año 2012

Espacio vacío Besos de alacrán (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Prospectivas. Antología del cuento de ciencia ficción española actual [9788415065319]; Salto de Página, Púrpura, 39 (2012)

Espacio vacío Año 2006

Espacio vacío Todas las noches (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Prima Littera número Gótico (Especial 2) [PLNGE2]; Asociación Cultural Prima littera, Prima Littera, 2 (2006)

Espacio vacío Año 2005

Espacio vacío Besos de alacrán (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Axxón 147 [AXXON147]; Eduardo J. Carletti, Axxón, 147 (2005)

Espacio vacío Refutación de América (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Axxón 149 [AXXON149]; Eduardo J. Carletti, Axxón, 149 (2005)

Espacio vacío Año 2004

Espacio vacío Un viaje accidentado (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 7 [GALAXIA07]; Equipo Sirius, Galaxia, 7 (2004)

Espacio vacío Año 2003

Espacio vacío El centro muerto (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Antología de la ciencia ficción española 1982-2002 [8445073648]; Minotauro, Kronos (2003)

Espacio vacío Año 2001

Espacio vacío El agente exterior (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Pulp! 1 [PULP1S]; Sulaco, Pulp!, 1 (2001)

Espacio vacío Entrevista a Pilar Pedraza (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 8 [SOLARIS08]; La Factoría de Ideas, Solaris, 8 (2001)

Espacio vacío Año 2000

Espacio vacío Besos de alacrán (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Besos de alacrán [8493159115]; Metrópolis Milenio, Ciencia Ficción y Fantasía, 1 (2000)
Espacio vacíoEspacio vacío De profundis [849309224X]; Artifex, Serie Minor, 9 (2000)

Espacio vacío Cromatóforo (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Besos de alacrán [8493159115]; Metrópolis Milenio, Ciencia Ficción y Fantasía, 1 (2000)

Espacio vacío El agente exterior (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Besos de alacrán [8493159115]; Metrópolis Milenio, Ciencia Ficción y Fantasía, 1 (2000)

Espacio vacío El centro muerto (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Besos de alacrán [8493159115]; Metrópolis Milenio, Ciencia Ficción y Fantasía, 1 (2000)

Espacio vacío El círculo de hombres (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Besos de alacrán [8493159115]; Metrópolis Milenio, Ciencia Ficción y Fantasía, 1 (2000)

Espacio vacío El libro negro (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Besos de alacrán [8493159115]; Metrópolis Milenio, Ciencia Ficción y Fantasía, 1 (2000)

Espacio vacío El misterio de los orígenes (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Besos de alacrán [8493159115]; Metrópolis Milenio, Ciencia Ficción y Fantasía, 1 (2000)

Espacio vacío En las fraguas marcianas (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Besos de alacrán [8493159115]; Metrópolis Milenio, Ciencia Ficción y Fantasía, 1 (2000)

Espacio vacío Laberinto (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Besos de alacrán [8493159115]; Metrópolis Milenio, Ciencia Ficción y Fantasía, 1 (2000)

Espacio vacío Ojos de sombra (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Besos de alacrán [8493159115]; Metrópolis Milenio, Ciencia Ficción y Fantasía, 1 (2000)

Espacio vacío Oscuro candente (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Besos de alacrán [8493159115]; Metrópolis Milenio, Ciencia Ficción y Fantasía, 1 (2000)

Espacio vacío Refutación de América (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 6 [SOLARIS06]; La Factoría de Ideas, Solaris, 6 (2000)

Espacio vacío Todas las noches (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Besos de alacrán [8493159115]; Metrópolis Milenio, Ciencia Ficción y Fantasía, 1 (2000)

Espacio vacío Año 1999

Espacio vacío El otro (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Ad Astra 15 [ADASTRA15]; Ad Astra, Ad Astra (1ª época), 15 (1999)

Espacio vacío En las fraguas marcianas (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Artifex 1 [8493092215]; Artifex, Artifex (2ª época), 1 (1999)

Espacio vacío Año 1998

Espacio vacío Besos de alacrán (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío A Quien Corresponda 81 [AQUIENCO081P]; Cactus, A Quien Corresponda, 81 (1998)

Espacio vacío El círculo de hombres (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Gigamesh 13 [GIGAM13]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 13 (1998)

Espacio vacío Año 1997

Espacio vacío Oscuro candente (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Gigamesh 8 [GIGAM08]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 8 (1997)

Espacio vacío Año 1994

Espacio vacío Besos de alacrán (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Cyber Fantasy 5 [CYBERFAN05]; Cyber Fantasy, Cyber Fantasy, 5 (1994)

Espacio vacío El agente exterior (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Cyber Fantasy 4 [CYBERFAN04]; Cyber Fantasy, Cyber Fantasy, 4 (1994)

Espacio vacío El centro muerto (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Kenbeo Kenmaro 6 [KENBEO06]; Biblioteca de Babel, Kenbeo Kenmaro, 6 (1994)

Espacio vacío El libro negro (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Sueño del Fevre 4 [SUENODEL04]; Recerca, Sueño del Fevre, 4 (1994)

Espacio vacío Año 1993

Espacio vacío Ojos de sombra (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Visiones propias II [VISIONESII]; AEFCFT, Visiones (1993)

Espacio vacío Sagalea (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Opar 2 [OPAR02]; Opar, Opar, 2 (1993)

Espacio vacío Whateley terminal (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Cyber Fantasy 3 [CYBERFAN03]; Cyber Fantasy, Cyber Fantasy, 3 (1993)

Espacio vacío Año 1992

Espacio vacío Cromatóforo (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Visiones propias [VISIONESI]; AEFCFT, Visiones (1992)

Espacio vacío Todas las noches (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Cyber Fantasy 1 [CYBERFAN01]; Cyber Fantasy, Cyber Fantasy, 1 (1992)

Espacio vacío Año 1978

Espacio vacío El Centro Muerto (cuento) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos del espacio exterior [RELESPEXT]; Argansol, Cuadernos (1978)

 

Espacio vacío     Colaboraciones

Espacio vacío Año 2018

Espacio vacío H. G. Wells político (artículo) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells, el hombre que inventó el futuro [9788409003785]; Ponent Mon, Graphiclassic, 5 (2018)

Espacio vacío Año 2016

Espacio vacío Prólogo [Los mitos de Cthulhu de Lovecraft] (presentación) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío Los mitos de Cthulhu de Lovecraft [9788441436961]; Edaf, Obras Inmortales (2016)

Espacio vacío Año 2011

Espacio vacío Prólogo [Tenebrae] (presentación) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío Tenebrae [9788493942144]; Saco de Huesos, Aquelarre (digital) (2011)

Espacio vacío Año 2010
Espacio vacío Prólogo [Tenebrae] (presentación) Espacio vacíoEspacio vacío Tenebrae [9788493745790]; Saco de Huesos, Aquelarre (2010)

Espacio vacío Año 2006

Espacio vacío Carta del director [Galaxia 18] (artículo) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 18 [GALAXIA18]; Equipo Sirius, Galaxia, 18 (2006)

Espacio vacío El sitio del cuento (artículo) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Tierras de Acero 3 [TIERRASDEA03]; David Mateo, Tierras de Acero, 3 (2006)

Espacio vacío Año 2005

Espacio vacío Traductor de Herbert West, Reanimator (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Herbert West, reanimador [4ª parte] en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 12 [GALAXIA12]; Equipo Sirius, Galaxia, 12 (2005)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Herbert West, reanimador [5ª parte] en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 13 [GALAXIA13]; Equipo Sirius, Galaxia, 13 (2005)

Espacio vacío Un regusto a decadencia (artículo) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Prima Littera número Gótico (especial 1) [PRIMALITTEE1]; Asociación Cultural Prima littera, Prima Littera (2005)

Espacio vacío Año 2004

Espacio vacío Edhasa. La vuelta al género de una editorial histórica (entrevista) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 11 [GALAXIA11]; Equipo Sirius, Galaxia, 11 (2004)

Espacio vacío Elia Barceló (entrevista) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 9 [GALAXIA09]; Equipo Sirius, Galaxia, 9 (2004)

Espacio vacío Traductor de Herbert West, Reanimator (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Herbert West, reanimador [1ª parte] en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 9 [GALAXIA09]; Equipo Sirius, Galaxia, 9 (2004)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Herbert West, reanimador [2ª parte] en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 10 [GALAXIA10]; Equipo Sirius, Galaxia, 10 (2004)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Herbert West, reanimador [3ª parte] en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 11 [GALAXIA11]; Equipo Sirius, Galaxia, 11 (2004)

Espacio vacío Juan Miguel Aguilera (entrevista) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 10 [GALAXIA10]; Equipo Sirius, Galaxia, 10 (2004)

Espacio vacío Prólogo [En mares extraños] (presentación) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío En mares extraños [849601312X]; Grupo AJEC, Albemuth Internacional, 6 (2004)

Espacio vacío Año 2003

Espacio vacío Cyberdark. Las puertas del futuro (entrevista) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 5 [GALAXIA05]; Equipo Sirius, Galaxia, 5 (2003)

Espacio vacío Javier Negrete (entrevista) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 3 [GALAXIA03]; Equipo Sirius, Galaxia, 3 (2003)

Espacio vacío La persistencia de las novas (entrevista) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 5 [GALAXIA05]; Equipo Sirius, Galaxia, 5 (2003)

Espacio vacío Traductor de Red Nails (novela corta)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Clavos rojos [I] en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 1 [GALAXIA01]; Equipo Sirius, Galaxia, 1 (2003)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Clavos rojos [II] en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 2 [GALAXIA02]; Equipo Sirius, Galaxia, 2 (2003)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Clavos rojos [III] en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 3 [GALAXIA03]; Equipo Sirius, Galaxia, 3 (2003)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Clavos rojos [IV] en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 4 [GALAXIA04]; Equipo Sirius, Galaxia, 4 (2003)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Clavos rojos [y V] en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 5 [GALAXIA05]; Equipo Sirius, Galaxia, 5 (2003)

Espacio vacío Traductor de Some Notes on Interplanetary Fiction (artículo)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Algunas notas sobre ficción interplanetaria en
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 1 [GALAXIA01]; Equipo Sirius, Galaxia, 1 (2003)

Espacio vacío Traductor de The Footfalls Within (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Los pasos en el interior en
Espacio vacíoEspacio vacío Solomon Kane [9788492769445]; Astiberri, Clásicos Ilustrados, 4 (2010)

Espacio vacío Traductor de The Hills of the Dead (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Las colinas de los muertos en
Espacio vacíoEspacio vacío Solomon Kane [9788492769445]; Astiberri, Clásicos Ilustrados, 4 (2010)

Espacio vacío Traductor de The Shadow of the Vulture (novela corta)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como La sombra del buitre en
Espacio vacíoEspacio vacío Solomon Kane [9788492769445]; Astiberri, Clásicos Ilustrados, 4 (2010)

Espacio vacío Traductor de Wings in the Night (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Alas en la noche en
Espacio vacíoEspacio vacío Solomon Kane [9788492769445]; Astiberri, Clásicos Ilustrados, 4 (2010)

Espacio vacío Año 2002

Espacio vacío Prólogo [Una luz en la noche] (presentación) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío Una luz en la noche [8496013030]; Grupo AJEC, Albemuth Bolsillo, 4 (2002)

Espacio vacío Traductor de Scherzo With Tyrannsosaur (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Scherzo con tiranosaurio en
Espacio vacíoEspacio vacío Gigamesh 31 [GIGAM31]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 31 (2002)

Espacio vacío Año 2001

Espacio vacío Despedida y continuación (artículo) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 7 [SOLARIS07]; La Factoría de Ideas, Solaris, 7 (2001)

Espacio vacío Traductor de Red Nails (novela corta)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Clavos rojos en
Espacio vacíoEspacio vacío Clavos rojos [9788467443998]; Planeta DeAgostini, (sin colección específica) (2007)

Espacio vacío Año 2000

Espacio vacío Cuentos de las tierras altas escocesas (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 2 [SOLARIS02]; La Factoría de Ideas, Solaris, 2 (2000)

Espacio vacío Cuentos del antiguo Egipto (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 3 [SOLARIS03]; La Factoría de Ideas, Solaris, 3 (2000)

Espacio vacío El extraño caso del doctor Jekyll y Mr. Hyde (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 2 [SOLARIS02]; La Factoría de Ideas, Solaris, 2 (2000)

Espacio vacío Hongos de Yuggoth (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 6 [SOLARIS06]; La Factoría de Ideas, Solaris, 6 (2000)

Espacio vacío Hyperion (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 5 [SOLARIS05]; La Factoría de Ideas, Solaris, 5 (2000)

Espacio vacío La muerte (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 5 [SOLARIS05]; La Factoría de Ideas, Solaris, 5 (2000)

Espacio vacío Lámpara de noche (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 2 [SOLARIS02]; La Factoría de Ideas, Solaris, 2 (2000)

Espacio vacío Los nuevos góticos (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 5 [SOLARIS05]; La Factoría de Ideas, Solaris, 5 (2000)

Espacio vacío Los piratas fantasmas (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 2 [SOLARIS02]; La Factoría de Ideas, Solaris, 2 (2000)

Espacio vacío Miedo al robot (artículo) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 4 [SOLARIS04]; La Factoría de Ideas, Solaris, 4 (2000)

Espacio vacío Monkton el loco (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 3 [SOLARIS03]; La Factoría de Ideas, Solaris, 3 (2000)

Espacio vacío Un mago de Terramar (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 4 [SOLARIS04]; La Factoría de Ideas, Solaris, 4 (2000)

Espacio vacío Año 1999

Espacio vacío Cartografía de los sueños de Robert Howard (artículo) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Conan. Un estudio sobre el mito [8460595021]; Metrópolis Milenio, (sin colección específica) (1999)

Espacio vacío Conan en la literatura (artículo) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Conan. Un estudio sobre el mito [8460595021]; Metrópolis Milenio, (sin colección específica) (1999)

Espacio vacío Conan, el mito (artículo) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Códice Estelar 3 [CODESTELAR03]; HispaCón 1999, Códice Estelar, 3 (1999)

Espacio vacío Traductor de Dune: House Atreides (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Dune. La casa Atreides [fragmento] en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 1 [SOLARIS01]; La Factoría de Ideas, Solaris, 1 (1999)

Espacio vacío El lobo y el cuervo (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Gigamesh 22 [GIGAM22]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 22 (1999)

Espacio vacío La princesa prometida (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Gigamesh 20 [GIGAM20]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 20 (1999)

Espacio vacío Nox perpetua (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Solaris 1 [SOLARIS01]; La Factoría de Ideas, Solaris, 1 (1999)

Espacio vacío Sobre Solaris, una nueva revista (artículo) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Códice Estelar 4 [CODESTELAR04]; HispaCón 1999, Códice Estelar, 4 (1999)

Espacio vacío Año 1998

Espacio vacío El resto del naufragio (artículo) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Ad Astra 13 [ADASTRA13]; Ad Astra, Ad Astra (1ª época), 13 (1998)

Espacio vacío Más que humano (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Gigamesh 17 [GIGAM17]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 17 (1998)

Espacio vacío Quizá un nuevo arte (artículo) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Papel Mojado 1998 5 [PAPELM205]; Burjassot'98, Papel Mojado 1998, 5 (1998)

Espacio vacío Radio fantástica (artículo) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Papel Mojado 1998 3 [PAPELM203]; Burjassot'98, Papel Mojado 1998, 3 (1998)

Espacio vacío Traductor de Ten Days That Chook the World (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Diez días que estremecieron al mundo en
Espacio vacíoEspacio vacío Gigamesh 14 [GIGAM14]; Gigamesh, Gigamesh (revista), 14 (1998)

Espacio vacío Año 1997

Espacio vacío Las noches de las mil y una noches (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Ad Astra 8 [ADASTRA08]; Ad Astra, Ad Astra (1ª época), 8 (1997)

Espacio vacío Más de mil y una noches (artículo) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Ad Astra 9 [ADASTRA09]; Ad Astra, Ad Astra (1ª época), 9 (1997)

Espacio vacío Año 1996

Espacio vacío Nox Perpetua (artículo) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Taquión 2 [TAQUION2]; Taquión, Taquión. Boletín mensual de cine y literatura fantástica., 2 (1996)

Espacio vacío Año 1995

Espacio vacío La dama oscura (comentario) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Opar 3 [OPAR03]; Opar, Opar, 3 (1995)

Espacio vacío Año 1994

Espacio vacío Traductor de Lilith (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Cyber Fantasy 5 [CYBERFAN05]; Cyber Fantasy, Cyber Fantasy, 5 (1994)

Espacio vacío Año 1993

Espacio vacío El resto del naufragio (artículo) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Pórtico 4 [PORTICO04]; AEFCFT, Pórtico, 4 (1993)

Espacio vacío Traductor de Rattle of Bones (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Resonar de huesos en
Espacio vacíoEspacio vacío Solomon Kane [9788492769445]; Astiberri, Clásicos Ilustrados, 4 (2010)
Espacio vacíoEspacio vacío Galaxia 6 [GALAXIA06]; Equipo Sirius, Galaxia, 6 (2004)
Espacio vacíoEspacio vacío Cyber Fantasy 2 [CYBERFAN02]; Cyber Fantasy, Cyber Fantasy, 2 (1993)

Espacio vacío Traductor de Red Shadows (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Sombras rojas en
Espacio vacíoEspacio vacío Solomon Kane [9788492769445]; Astiberri, Clásicos Ilustrados, 4 (2010)
Espacio vacíoEspacio vacío Cyber Fantasy 2 [CYBERFAN02]; Cyber Fantasy, Cyber Fantasy, 2 (1993)

Espacio vacío Traductor de Skulls in the Stars (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Cráneos en las estrellas en
Espacio vacíoEspacio vacío Solomon Kane [9788492769445]; Astiberri, Clásicos Ilustrados, 4 (2010)

Espacio vacío Traductor de Skulls In the Stars (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío Cyber Fantasy 2 [CYBERFAN02]; Cyber Fantasy, Cyber Fantasy, 2 (1993)

Espacio vacío Traductor de The Moon of Skulls (novela corta)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Luna de calaveras en
Espacio vacíoEspacio vacío Solomon Kane [9788492769445]; Astiberri, Clásicos Ilustrados, 4 (2010)
Espacio vacíoEspacio vacío Cyber Fantasy 2 [CYBERFAN02]; Cyber Fantasy, Cyber Fantasy, 2 (1993)

Espacio vacío Traductor de The Right Hand of Doom (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La mano derecha de la maldición en
Espacio vacíoEspacio vacío Solomon Kane [9788492769445]; Astiberri, Clásicos Ilustrados, 4 (2010)
Espacio vacíoEspacio vacío Cyber Fantasy 2 [CYBERFAN02]; Cyber Fantasy, Cyber Fantasy, 2 (1993)

Espacio vacío Año 1992

Espacio vacío Cotraductor de By This Axe I Rule! (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como ¡Con este hacha gobierno! en
Espacio vacíoEspacio vacío Cyber Fantasy 1 [CYBERFAN01]; Cyber Fantasy, Cyber Fantasy, 1 (1992)

Espacio vacío Año 1982

Espacio vacío Cotraductor de The Skull of Silence (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El cráneo del silencio en
Espacio vacíoEspacio vacío Cyber Fantasy 1 [CYBERFAN01]; Cyber Fantasy, Cyber Fantasy, 1 (1992)

Espacio vacío Año 1981

Espacio vacío Traductor de Obedience (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Obediencia en
Espacio vacíoEspacio vacío Núcleo Ubik 1 [NUCLEOUBI1]; Núcleo Ubik, Núcleo Ubik, 1 (1994)