Akutagawa, Ryunosuke
{Bibliografía}			{aefcft}

Novelas

Año 1927

Kappa (novela corta) Publicada en
Kappa [ 48393M5]; Ático de los Libros, (sin colección específica) (2010)
Kappa - Los engranajes [ 51935M5]; Paradiso, (sin colección específica) (2006)
Kappa [ 48371M5]; Alfa Ibérica, S.A., El Barco de Papel (1985)
Kappa [ 54643M5]; Simbad, (sin colección específica) (1977)
Kappa - Los engranajes [ 51934M5]; Mundonuevo, Asoka (1977)
Kappa [ 48392M5]; Tiempo Nuevo, Insignia (1970)
Kappa - Los engranajes [ 51933M5]; Mundonuevo, Asoka (1959)

Cuentos

Año 2006

Rashomon (cuento corto) Publicado en
Cuentos breves para leer en el bus [CBPLEEB1]; Click, Narrativa Relatos (2016)
Cuentos breves para leer en el bus [9788408054948]; Planeta, Booket (2013)
Cuentos breves para leer en el bus [9788496694446]; Verticales de Bolsillo, Literaria (2009)

Año 1927

Haguruma (cuento)
>> Publicado como Engranajes en
El dragón, Rashômon y otros cuentos [ 51376M5]; Quaterni, (sin colección específica) (2012)
>> Publicado como Los engranajes en
Kappa - Los engranajes [ 51935M5]; Paradiso, (sin colección específica) (2006)
Narraciones fantásticas [ 30269M5]; Caralt, Biblioteca Universal Caralt, 139 (1986)
El biombo del infierno [ 74438M5]; Ediciones de la Banda Oriental, Lectores de Banda Oriental (1984)
Narraciones fantásticas [ 21886M5]; Caralt, Biblioteca Universal Caralt, 139 (1978)
Kappa - Los engranajes [ 51934M5]; Mundonuevo, Asoka (1977)
Narraciones fantásticas [ 54819M5]; Caralt, Biblioteca Universal Caralt, 139 (1976)
Kappa - Los engranajes [ 51933M5]; Mundonuevo, Asoka (1959)

Año 1926

Tsukimiso (cuento corto)
>> Publicado como Una noche de primavera en
Kaiki. Cuentos de terror y locura [ 61668M5]; Quaterni, (sin colección específica) (2017)

Año 1925

Uma no ashi ??? (cuento corto)
>> Publicado como Patas de caballo en
El dragón, Rashômon y otros cuentos [ 51376M5]; Quaterni, (sin colección específica) (2012)

Año 1922

O-Gin (cuento corto) Publicado en
El dragón, Rashômon y otros cuentos [ 51376M5]; Quaterni, (sin colección específica) (2012)

Año 1921

Shuzanzu (cuento corto)
>> Publicado como Montaña otoñal en
Las mejores historias siniestras [B483268]; Bruguera, Libro Amigo, 68 (1968)

Yabu no Naka (cuento)
>> Publicado como En el bosque en
El caso del vidente mexicano y otros enigmas sutiles [ 47104M5]; Cántaro, Paladar Negro (2005)
El biombo del infierno [ 74438M5]; Ediciones de la Banda Oriental, Lectores de Banda Oriental (1984)
El Cuento 18 [ 61559M5]; El Cuento, El Cuento (2ª época), 18 (1966)
El biombo del infierno y otros cuentos [ 54667M5]; La Mandrágora, Asoka (1959)
Rashomon y otros cuentos [ 54666M5]; López Negri, Cofre de Oriente (1954)
>> Publicado como En la maleza de un bosque en
El dragón, Rashômon y otros cuentos [ 51376M5]; Quaterni, (sin colección específica) (2012)
>> Publicado como En un bosquecillo en
Rashomon y otros cuentos [ 52221M5]; Miraguano, Libros de los Malos Tiempos, 24 (1987)
>> Publicado como Un crimen en el bosque en
Antología del horror y el misterio. Volumen I. [ 8792M5]; Grijalbo, Antología del horror y el misterio, 1 (1990)

Año 1919

Negi (cuento corto)
>> Publicado como Puerros en
El dragón, Rashômon y otros cuentos [ 51376M5]; Quaterni, (sin colección específica) (2012)

Ryu (cuento corto)
>> Publicado como El dragón en
El dragón, Rashômon y otros cuentos [ 51376M5]; Quaterni, (sin colección específica) (2012)
Rashomon y otros cuentos [ 52221M5]; Miraguano, Libros de los Malos Tiempos, 24 (1987)

Año 1918

Jigokuhen (cuento)
>> Publicado como El biombo del infierno en
El biombo del infierno [ 73593M5]; Nórdica Libros, Ilustrados (2023)
El dragón, Rashômon y otros cuentos [ 51376M5]; Quaterni, (sin colección específica) (2012)
Clepsidra 1 [ 23410M5]; Ediciones Filofalsía, Clepsidra, 1 (1984)
El biombo del infierno [ 74438M5]; Ediciones de la Banda Oriental, Lectores de Banda Oriental (1984)
El biombo del infierno y otros cuentos [ 54667M5]; La Mandrágora, Asoka (1959)
Rashomon y otros cuentos [ 54666M5]; López Negri, Cofre de Oriente (1954)
>> Publicado como El biombo infernal en
El biombo infernal [ 51707M5]; Arión, La Realidad y el Sueño (1961)
>> Publicado como Las puertas del infierno en
45 cuentos siniestros [CUENSINI]; Ediciones de la Flor, (sin colección específica) (1975)
El Cuento 32 [ 63766M5]; El Cuento, El Cuento (2ª época), 32 (1968)

Kumo no Ito (cuento corto)
>> Publicado como El hilo de araña en
El dragón, Rashômon y otros cuentos [ 51376M5]; Quaterni, (sin colección específica) (2012)
>> Publicado como Hilo de araña en
Rashomon y otros cuentos [ 52221M5]; Miraguano, Libros de los Malos Tiempos, 24 (1987)

Año 1917

Ch¨gi (cuento corto)
>> Publicado como Lealtad en
El dragón, Rashômon y otros cuentos [ 51376M5]; Quaterni, (sin colección específica) (2012)

Kubi ga ochita hanashi (cuento corto)
>> Publicado como Historia de un hombre al que se le cayó la cabeza en
El dragón, Rashômon y otros cuentos [ 51376M5]; Quaterni, (sin colección específica) (2012)

Ogata Ryosai Oboe gaki (cuento corto)
>> Publicado como Memorándum del Dr. Ogata Ryosai en
El dragón, Rashômon y otros cuentos [ 51376M5]; Quaterni, (sin colección específica) (2012)

Año 1916

Hana (cuento corto)
>> Publicado como La nariz en
El dragón, Rashômon y otros cuentos [ 51376M5]; Quaterni, (sin colección específica) (2012)
Cuentos de terror oriental [ 39333M5]; Ediciones Lea, Filo & Contrafilo (2011)
Rashomon y otros cuentos [ 52221M5]; Miraguano, Libros de los Malos Tiempos, 24 (1987)
El biombo del infierno y otros cuentos [ 54667M5]; La Mandrágora, Asoka (1959)

Sen'nin (cuento corto)
>> Publicado como Sennin en
El Tunche 15 [TUNCHE15]; Altolibros, El Tunche, 15 (2023)
Antología de la literatura fantástica [9786073113069]; DeBolsillo, Contemporánea (2012)
Antología de la literatura fantástica [9789875662445]; DeBolsillo, Contemporánea (2010)
Antología de la literatura fantástica [9788435017947]; Edhasa, Pocket Edhasa (2008)
Antología de la literatura fantástica [9875662445]; DeBolsillo, Contemporánea (2007)
Antología de la literatura fantástica [9500714248]; Sudamericana, (sin colección específica) (2004)
Antología de la literatura fantástica [8435011003]; Edhasa, Narrativas Fantásticas (1989)
Antología de la literatura fantástica [8435004147]; Edhasa, Narrativas Fantásticas (1983)
Antología de la literatura fantástica [ANTLIF04]; Edhasa, Pocket Edhasa (1981)
Antología de la literatura fantástica [ANTLIF02]; Sudamericana, Piragua (1980)
Antología de la literatura fantástica [8435001652]; Edhasa, Pocket Edhasa (1977)
Antología de la literatura fantástica [ANTLIF01]; Sudamericana, Piragua, 100 (1965)

Año 1915

Rashomon (cuento) Publicado en
Vosotros los que leéis aún estáis entre los vivos [ 14206M5]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (2005)
Rashomon y otros cuentos [ 52221M5]; Miraguano, Libros de los Malos Tiempos, 24 (1987)
El biombo del infierno [ 74438M5]; Ediciones de la Banda Oriental, Lectores de Banda Oriental (1984)
El biombo del infierno y otros cuentos [ 54667M5]; La Mandrágora, Asoka (1959)
Rashomon y otros cuentos [ 54666M5]; López Negri, Cofre de Oriente (1954)
>> Publicado como Rashomon en
El dragón, Rashômon y otros cuentos [ 51376M5]; Quaterni, (sin colección específica) (2012)

Año desconocido

Cuerpo de mujer (cuento corto) Publicado en
Entrañas 2 [B08WJZC1YD]; A. Fuengrís, Entrañas, 2 (2021)
Entrañas 2 [ENTRANIAS2]; A. Fuengrís, Entrañas (digital), 2 (2021)

2-Mai no kado (cuento corto)
>> Publicado como Las dos cartas en
Tres maestros de la literatura. Antología de relatos japoneses. [ 74023M5]; Quaterni, (sin colección específica) (2014)

Autumm Mountain (cuento corto)
>> Publicado como Montaña otoñal en
Las mejores historias siniestras [8402005233]; Bruguera, Libro Amigo, 68 (1975)
Las mejores historias siniestras [8402035620]; Bruguera, Libro Amigo, 68 (1974)

Bukimina ro fujin (cuento)
>> Publicado como La anciana fantasmagórica en
Tres maestros de la literatura. Antología de relatos japoneses. [ 74023M5]; Quaterni, (sin colección específica) (2014)

Sennin (cuento) Publicado en
Aleph 2 [ALEPH02]; Imago, Aleph, 2 (2001)
Antología de la literatura fantástica [8435015459]; Edhasa, Pocket, 45 (1996)