|
| |
Cubierta [Cuentos esenciales]
(2015) (cubierta) de
Nuria Zaragoza (coautora).
Random House Mondadori (coautora).
Bola de sebo
(Boule de suif, 1880) (cuento) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Una partida de campo
(Une partie de campagne, 1881) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La casa Tellier
(La maison Tellier, 1881) (cuento) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La chica de Paul
(La femme de Paul, 1881) (cuento) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Mademoiselle Fifí
(2008) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El ciego
(L'Aveugle, 1882) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Un hijo
(Un fils, 1882) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Un bandido corso
(Un bandit corse, 1882) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Confesiones de una mujer
(Confessions d'une femme, 1882) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
¿Loco?
(Fou?, 1882) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La sillera
(La rempailleuse, 1882) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Un parricidio
(Un parricide, 1882) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Una astucia
(Une ruse, 1882) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El miedo
(La peur, 1882) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El lobo
(Le loup, 1882) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La señora Baptiste
(Madame Baptiste, 1882) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La loca
(La folle, 1882) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Una pillería
(Rouerie, 1882) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La leyenda del monte Saint-Michel
(La légende du Mont Saint-Michel, 1882) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
En el mar
(En mer, 1883) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La señorita Cocotte
(Mademoiselle Cocotte, 1883) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Las joyas
(Les bijoux, 1883) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
San Antonio
(Saint-Antoine, 1883) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El compadre Milon
(Le père Milon, 1883) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El amigo Joseph
(L'ami Joseph, 1883) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La madre de los monstruos
(La mère aux monstres, 1883) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El huérfano
(L'Orphelin, 1883) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Denis
(2008) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Miss Harriet
(2008) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Infanticidio
(L'Enfant, 1883) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Una venganza
(Une vendetta, 1883) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La confesión
(La confession, 1883) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La mano
(La main, 1883) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Coco
(2008) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El collar
(La parure, 1884) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Una venta
(Une vente, 1884) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La herencia
(L'Héritage, 1884) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Châli
(2008) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El borracho
(L'Ivrogne, 1884) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Lo horrible
(L'Horrible, 1884) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Toine
(2008) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El bautismo
(Le Baptême, 1885) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Un loco
(Un fou, 1885) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El señor Parent
(Monsieur Parent, 1885) (cuento) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La pequeña Roque
(La petite Roque, 1885) (cuento) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Rosalie Prudent
(2008) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La seña
(Le signe, 1886) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Una familia
(Une famille, 1886) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El albergue
(L'Auberge, 1886) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El marqués de Fumerol
(Le marquis de Fumerol, 1886) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El Horla (primera versión)
(L'Horla (première version), 1886) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La poza
(Le trou, 1886) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El vagabundo
(Le vagabond, 1887) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La señora Hermet
(Madame Hermet, 1887) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El horla
(Le Horla (L'Horla), 1887) (cuento) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La muerta
(La morte, 1887) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La noche
(La nuit, 1887) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El ordenanza
(L'Ordonnance, 1887) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Moiron
(2008) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El ahogado
(Le noyé, 1888) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Hautot padre e hijo
(Hautot père et fils, 1889) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
La adormecedora
(L'Endormeuse, 1889) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
El olivar
(Le champ d'oliviers, 1890) (cuento) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
¿Quién sabe?
(Qui sait?, 1890) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
Las sepulcrales
(Les tombales, 1891) (cuento corto) de
Guy de Maupassant (autor).
José Ramón Monreal Salvador (traductor).
|
|
|
|
