|
|
Cubierta [Una agitada víspera de Navidad y otros relatos]
(2015) (cubierta), de
Winslow Homer
(autor).
|
|
7-22
|
La casa solitaria de Hampshire
(The Lonely Hampshire Cottage, 1885) (cuento corto), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
23-40
|
El misterio del valle Sasassa
(The Mystery of Sasassa Valley, 1879) (cuento corto), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
41-81
|
Huesos. El día de los inocentes en Harvey's Sluice
(Bones. The April Fool of Harvey's Sluice, 1882) (cuento), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
82-114
|
Nuestra apuesta en el derby
(Our Derby Sweepstakes, 1882) (cuento), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
115-130
|
Joe ‘El caballero’
(Gentlemanly Joe, 1883) (cuento corto), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
131-154
|
Una agitada víspera de Navidad
(An Exciting Christmas Eve or, My Lecture on Dynamite, 1883) (cuento corto), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
155-178
|
Los fantasmas de Goresthorpe Grange
(Selecting a Ghost: The Ghosts of Goresthorpe Grange (The Secret of Goresthorpe Grange), 1883) (cuento), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Steven Zorn
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
179-189
|
La historia del cochero
(The Cabman's Story, 1884) (cuento corto), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
190-226
|
Los trágicos
(The Tragedians, 1884) (cuento corto), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
227-241
|
Una situación crítica
(Touch and Go: A Midshipman's Story, 1886) (cuento corto), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
242-264
|
La piedra de Boxman's Drift
(The Stone of Boxman's Drift, 1887) (cuento corto), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
265-298
|
Nuestro visitante de media noche
(Our Midnight Visitor, 1891) (cuento), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
299-309
|
La voz de la ciencia
(The Voice of Science, 1891) (cuento corto), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
310-321
|
Un escándalo en el regimiento
(A Regimental Scandal, 1892) (cuento corto), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
322-341
|
Los recuerdos del capitán Wilkie
(The Recollections of Captain Wilkie, 1895) (cuento corto), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
342-354
|
La retirada del signor Lambert
(The Retirement of Signor Lambert, 1898) (cuento corto), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
355-369
|
La verdadera historia de la tragedia del Flowery Land
(A True Story of the Tragedy of Flowery Land, 1899) (cuento corto), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
|
370-385
|
El último recurso
(The Last Resource, 1930) (cuento corto), de
Arthur Conan Doyle
(autor).
Victoria León Varela
(traductora).
|
Una agitada víspera de Navidad y otros relatos
