|
|
Cubierta [Sombras sobre Baker Street]
(cubierta), de
John Jude Palencar
(autor).
|
|
11-12
|
Introducción [Sombras sobre Baker Street]
(Introduction [Shadows Over Baker Street], 2002) (presentación), de
John Pelan
(coautor).
J. Michael Reaves
(coautor).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
13-31
|
Estudio en esmeralda
(A Study in Emerald, 2003) (cuento), de
Neil Gaiman
(autor).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
33-49
|
¡Un tigre! ¡Un tigre!
(Tiger! Tiger!, 2003) (cuento), de
Elizabeth Bear
(autora).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
51-59
|
El caso de la ondulada daga negra
(The Case of the Wavy Black Dagger, 2003) (cuento corto), de
Steve Perry
(autor).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
61-86
|
Un caso de sangre real
(A Case of Royal Blood, 2003) (cuento), de
Steven-Elliot Altman
(autor).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
87-102
|
Las máscaras sollozantes
(The Weeping Masks, 2003) (cuento), de
James Lowder
(autor).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
103-118
|
Arte en la sangre
(Art in the Blood, 2003) (cuento), de
Brian M. Stableford
(autor).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
119-133
|
El curioso caso de la señorita Violet Stone
(The Curious Case of Miss Violet Stone, 2003) (cuento), de
Poppy Z. Brite
(coautora).
David Ferguson
(coautor).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
135-157
|
La aventura de la sobrina del anticuario
(The Adventure of the Antiquarian's Niece, 2003) (cuento), de
Barbara Hambly
(autora).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
159-170
|
El misterio del gusano
(The Mystery of the Worm, 2003) (cuento), de
John Pelan
(autor).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
171-199
|
El misterio del enigma del ahorcado
(The Mystery of the Hanged Man's Puzzle, 2003) (cuento), de
Paul Finch
(autor).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
201-219
|
El terror de múltiples rostros
(The Horror of the Many Faces, 2003) (cuento), de
Tim Lebbon
(autor).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
221-241
|
La aventura del manuscrito árabe
(The Adventure of the Arab's Manuscript, 2003) (cuento), de
J. Michael Reaves
(autor).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
243-255
|
El geólogo ahorcado
(The Drowned Geologist, 2003) (cuento), de
Caitlin R. Kiernan
(autora).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
257-278
|
Un caso de insomnio
(A Case of Insomnia, 2003) (cuento), de
John P. Vourlis
(autor).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
279-299
|
La aventura del símbolo voor
(The Adventure of the Voorish Sign, 2003) (cuento), de
Richard A. Lupoff
(autor).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
301-315
|
La aventura del priorato de Exham
(The Adventure of the Exham Priory, 2003) (cuento), de
F. Gwynplaine McIntyre
(autora).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
317-337
|
La muerte no se convierte en él
(Death Not Become Him, 2003) (cuento), de
David Niall Wilson
(coautor).
Patricia Lee Macomber
(coautora).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
|
339-351
|
Pesadilla de cera
(Nightmare in Wax, 2003) (cuento), de
Simon Clark
(autor).
Paz Fernández-Xesta Cabrera
(traductora).
|
Sombras sobre Baker Street
