|
|
Cubierta [Sinergia 12]
(1987) (cubierta), de
Carlos A. Sánchez
(autor).
|
|
2-3
|
Editorial [Sinergia 12]
(1987) (editorial), de
Sergio Gaut vel Hartman
(autor).
|
|
4-32
|
Retrato de sus hijos
(Portraits of His Children, 1985) (cuento), de
George R. R. Martin
(autor).
Claudia de Bella
(traductora).
|
|
33-37
|
El informe
(1983) (cuento corto), de
Félix Lizárraga
(autor).
|
|
38-41
|
Abierto las 24 horas
(1987) (cuento corto), de
José Altamirano
(autor).
|
|
43-59
|
Planetas de papel
(1987) (cuento), de
Claudia de Bella
(autora).
|
|
60-82
|
Luz fría
(Cold Light, 1986) (cuento), de
Ian Watson
(autor).
Claudia de Bella
(traductora).
|
|
83-86
|
Escape circular
(1987) (cuento corto), de
Carlos O. Antognazzi
(autor).
|
|
87-94
|
Los que duran
(The Holdauts, 1975) (cuento corto), de
Kit Reed
(autora).
Claudia de Bella
(traductora).
|
|
95-98
|
Memorias de un taurino
(1987) (cuento corto), de
Patricia Podolyak
(autora).
|
|
99-108
|
Los ‘Neuromantics’
(The Neuromantics, 1986) (artículo), de
Norman Spinrad
(autor).
Claudia de Bella
(traductora).
|
|
109-111
|
La ciencia ficción en Cuba: El premio David
(1987) (artículo), de
Ángel Arango
(autor).
|
|
112-114
|
Acerca de escribir desde adentro
(1986) (artículo), de
Álvaro Ruiz de Mendarozqueta
(autor).
|
|
119-121
|
Agenda [Datos de los autores Sinergia 12]
(1987) (artículo), de
Autoría desconocida
(autora).
|
|
122-128
|
Venecia 2
(Venice 2, 1985) (cuento corto), de
Kurt Bracharz
(autor).
Guillermo Campos
(traductor).
|
Sinergia 12
