|
|
Mirrorshades
(1988) (recopilación), de
Bruce Sterling
(recopilador).
|
|
|
Cubierta [Mirrorshades]
(1998) (cubierta), de
Jacobo Siruela
(coautor).
G. Gauger
(coautor).
|
|
9-16
|
Nota preliminar [Mirrorshades]
(1998) (artículo), de
Andoni Alonso
(coautor).
Iñaki Arzoz
(coautor).
|
|
17-26
|
Prólogo [Mirrorshades]
(1998) (presentación), de
Bruce Sterling
(autor).
|
|
29-41
|
El continuo Gernsback
(The Gernsback Continium, 1981) (cuento corto), de
William Gibson
(autor).
Andoni Alonso
(cotraductor).
Iñaki Arzoz
(cotraductor).
|
|
43-68
|
Ojos de serpiente
(Snake-Eyes, 1986) (cuento corto), de
Tom Maddox
(autor).
Andoni Alonso
(cotraductor).
Iñaki Arzoz
(cotraductor).
|
|
69-79
|
Rock on
(Rock On, 1990) (cuento corto), de
Pat Cadigan
(autora).
Andoni Alonso
(cotraductor).
Iñaki Arzoz
(cotraductor).
|
|
81-88
|
Cuentos de Houdini
(Tales of Houdini, 1981) (cuento corto), de
Rudy Rucker
(autor).
Andoni Alonso
(cotraductor).
Iñaki Arzoz
(cotraductor).
|
|
89-108
|
Los chicos de la calle 400
(400 Boys, 1983) (cuento corto), de
Marc Laidlaw
(autor).
Andoni Alonso
(cotraductor).
Iñaki Arzoz
(cotraductor).
|
|
109-153
|
Solsticio
(Solstice, 1985) (cuento), de
James Patrick Kelly
(autor).
Iñaki Arzoz
(cotraductor).
Andoni Alonso
(cotraductor).
|
|
155-177
|
Petra
(1993) (cuento), de
Greg Bear
(autor).
Andoni Alonso
(cotraductor).
Iñaki Arzoz
(cotraductor).
|
|
179-193
|
Hasta que nos despierten voces humanas
(Till Human Voices Wake Us, 1984) (cuento corto), de
Lewis Shiner
(autor).
Andoni Alonso
(cotraductor).
Iñaki Arzoz
(cotraductor).
|
|
195-240
|
Zona libre
(Eclipse, 1985) (novela), de
John Shirley
(autor).
Andoni Alonso
(cotraductor).
Iñaki Arzoz
(cotraductor).
|
|
241-268
|
Stone vive
(Stone Lives, 1985) (cuento), de
Paul di Filippo
(autor).
Andoni Alonso
(cotraductor).
Iñaki Arzoz
(cotraductor).
|
|
269-292
|
Estrella roja, órbita invernal
(Red Star, Winter Orbit, 1983) (cuento), de
Bruce Sterling
(coautor).
William Gibson
(coautor).
Andoni Alonso
(cotraductor).
Iñaki Arzoz
(cotraductor).
|
|
293-312
|
Mozart con gafas de espejo
(Mozart In Mirrorshades, 1985) (cuento), de
Lewis Shiner
(coautor).
Bruce Sterling
(coautor).
Andoni Alonso
(cotraductor).
Iñaki Arzoz
(cotraductor).
|
Mirrorshades
