|
|
Los mejores cuentos de ciencia ficción. Cuando la imaginación se adelanta al tiempo
(1998) (recopilación), de
Elvio E. Gandolfo
(recopilador).
|
|
|
Cubierta [Los mejores cuentos de ciencia ficción. Cuando la imaginación se adelanta al tiempo]
(1998) (cubierta), de
Diego Linares
(autor).
|
|
7-9
|
Prólogo [Los mejores cuentos de ciencia ficción]
(1998) (artículo), de
Elvio E. Gandolfo
(autor).
|
|
13-33
|
Micromégas
(Micromégas. Histoire philosophique, 1752) (cuento), de
Voltaire
(autor).
Elvio E. Gandolfo
(traductor).
|
|
35-47
|
La oreja de la lechuza
(L'oreille de la chouette, 1860) (cuento corto), de
Alexandre Chatrian
(autor).
Émile Erckmann
(autor).
Elvio E. Gandolfo
(traductor).
|
|
49-54
|
Wood'stown
(1874) (cuento corto), de
Alphonse Daudet
(autor).
Elvio E. Gandolfo
(traductor).
|
|
55-95
|
El eterno Adán
(L'éternel Adam, 1910) (cuento), de
Julio Verne
(autor).
Elvio E. Gandolfo
(traductor).
|
|
97-108
|
El señor de los dínamos
(The Lord of the Dynamos, 1894) (cuento corto), de
H. G. Wells
(autor).
Elvio E. Gandolfo
(traductor).
|
|
109-141
|
Un mundo distinto
(Un autre monde, 1895) (cuento), de
J. H. Rosny Aîné
(autor).
Elvio E. Gandolfo
(traductor).
|
|
145-176
|
Una odisea marciana
(A Martian Odyssey, 1934) (cuento), de
Stanley G. Weinbaum
(autor).
Elvio E. Gandolfo
(traductor).
|
|
177-198
|
En el cuarto planeta
(On the Fourth Planet, 1963) (cuento corto), de
J. F. Bone
(autor).
Elvio E. Gandolfo
(traductor).
|
|
199-229
|
Dies Irae
(Dien gneva, 1965) (cuento), de
Sever Gansovsky
(autor).
Elvio E. Gandolfo
(traductor).
|
|
231-240
|
La biblioteca universal
(Die Universalbibliothek, 1904) (cuento corto), de
Kurd Lasswitz
(autor).
Elvio E. Gandolfo
(traductor).
|
|
241-247
|
Un capítulo de historia literaria
(Un capitol de istorie literara, 1967) (cuento corto), de
Ovid S. Crohmalniceanu
(autor).
Elvio E. Gandolfo
(traductor).
|
|
249-262
|
La nave que atravesaba el mar del espacio
(The Fishing Trip (The Ship That Sailed the Ocean of Space), 1962) (cuento corto), de
Barrington J. Bayley
(autor).
Peter F. Woods
(autor).
Elvio E. Gandolfo
(traductor).
|
Los mejores cuentos de ciencia ficción. Cuando la imaginación se adelanta al tiempo
