|
|
Cubierta [Historias extraordinarias]
(1978) (cubierta), de
Editorial Bruguera
(diseñadora).
|
|
5-45
|
Los crímenes de la calle Morgue
(The Murders in the Rue Morgue, 1841) (cuento), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
47-64
|
Ligeia
(1838) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
65-74
|
Berenice
(1835) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
75-84
|
Metzengerstein
(1832) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
85-97
|
Manuscrito hallado en una botella
(Ms. Found in a Bottle, 1833) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
99-106
|
La barrica de amontillado
(The Cask of Amontillado, 1846) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
107-128
|
La caída de la casa Usher
(The Fall of the Usher House, 1839) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
129-135
|
La máscara de la muerte roja
(The Masque of the Red Death. A Fantasy, 1842) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
137-159
|
William Wilson
(William Wilson (William Wilson. A Tale), 1839) (cuento), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
161-167
|
La conversación entre Eiros y Charmión
(The Conversation of Eiros and Charmion (The Destruction of the World), 1839) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
169-179
|
El gato negro
(The Black Cat, 1843) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
181-220
|
El escarabajo de oro
(The Gold-Bug, 1843) (cuento), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
221-236
|
El entierro prematuro
(The Premature Burial, 1844) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
237-290
|
El misterio de Marie Rogêt
(The Mystery of Marie Rôget, 1843) (cuento), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
291-297
|
Eleonora
(1841) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
299-302
|
El retrato oval
(The Oval Portrait (Life in Death), 1842) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
303-313
|
El coloquio entre Monos y Una
(The Colloquy of Monos and Una, 1841) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
315-342
|
Los anteojos
(The Spectacles, 1844) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
343-353
|
El ángel de lo estrambótico
(The Angel of the Odd. An Extravaganza, 1844) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
355-361
|
La vida de un hombre de moda
(Lionizing (Some Passages in the Life of a Lion), 1835) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
363-369
|
Morella
(Morella. A tale, 1835) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
371-389
|
La carta robada
(The Purloined Letter, 1845) (cuento), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
391-407
|
El pozo y el péndulo
(The Pit and the Pendulum, 1842) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
409-421
|
La caja oblonga
(The Oblong Box, 1844) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
423-432
|
El caso del señor Valdemar
(The Facts in the Case of M. Valdemar, 1845) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
433-438
|
El corazón revelador
(The Tell-Tale Heart, 1843) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
|
439-445
|
El demonio de la perversidad
(The Imp of the Perverse, 1845) (cuento corto), de
Edgar Allan Poe
(autor).
Jaime Piñeiro González
(traductor).
|
Historias extraordinarias
