|
|
Cubierta [Historias de miedo para contar en la oscuridad]
(2016) (cubierta), de
Brett Helquist
(autor).
|
|
11
|
Cosas extrañas y espeluznantes
(Strange and Scare Things, 1981) (artículo), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
17
|
El dedo gordo del pie
(The Big Toe, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
21
|
La caminata
(The Walk, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
23
|
¿Para qué has venido?
(‘What do you came for?’, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
27
|
¡Átame si puedes, intrépido caminante!
(Me Tie Dough-Ty Walker!, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
31
|
Un hobre que vivía en Leeds
(A Man Who Lived in Leeds, 1981) (poesía), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
33
|
Una vieja muy flaca y gris
(Old Woman All Skin and Bone, 1981) (poesía), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
37
|
La cosa
(The Thing, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
39
|
Frío como el hielo
(Cold as Clay, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
43
|
El lobo blanco
(The White Wolf, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
47
|
La casa embrujada
(The Haunted House, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
51
|
Los invitados
(The Guests, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
55
|
Canción de la carroza
(The Hearse Song, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
57
|
La chica que se paró sobre una tumba
(The Girl Who Stood on a Grave, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
59
|
Un caballo nuevo
(A New Horse, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
63
|
Caimanes
(Alligators, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
65
|
Sitio para uno más
(Room for One More, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
69
|
El Wendigo
(The Wendigo, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
75
|
Los sesos del hombre muerto
(The Dead Man's Brains, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
77
|
¿Puedo llevar su cesta?
(May I Carry Your Basket?, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
81
|
El garfio
(The Hook, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
85
|
El vestido de noche de satén blanco
(The White Satin Evening Gown, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
87
|
Luces altas
(High Beams, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
91
|
La niñera
(The Babysitter, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
97
|
El ratero
(The Viper, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
99
|
El ático
(The Attic, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
103
|
El gran babosín
(The Slithery-Dee, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
105
|
Los huesos de Aarón Kelly
(Aaron Kelly's Bones, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
109
|
Espera a que llegue Martin
(Wait Till Martin Comes, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
|
111
|
El fantasma de los dedos ensangrentados
(The Ghost with the Bloody Fingers, 1981) (cuento corto), de
Alvin Schwartz
(autor).
José Manuel Moreno Cidoncha
(traductor).
|
Historias de miedo para contar en la oscuridad
