|
|
Cubierta [Los señores de la instrumentalidad IV. En busca de tres mundos]
(2007) (cubierta), de
Estudio Ediciones B
(autor).
Xavier Martínez
(autor).
|
|
7-9
|
Presentación [En busca de tres mundos]
(1995) (artículo), de
Miquel Barceló
(autor).
|
|
11-15
|
Tres mundos por descubrir
(Quest of the Three Worlds, 1978) (artículo), de
John J. Pierce
(autor).
Carlos Gardini
(traductor).
|
|
19-54
|
En el planeta de las gemas
(On the Gem Planet, 1963) (cuento), de
Cordwainer Smith
(autor).
Carlos Gardini
(traductor).
|
|
55-155
|
En el planeta de las tormentas
(On the Storm Planet, 1965) (novela corta), de
Cordwainer Smith
(autor).
Carlos Gardini
(traductor).
|
|
157-196
|
En el planeta de arena
(On the Sand Planet, 1965) (cuento), de
Cordwainer Smith
(autor).
Carlos Gardini
(traductor).
|
|
197-226
|
Tres a una estrella
(Three to a Given Star, 1965) (cuento), de
Cordwainer Smith
(autor).
Carlos Gardini
(traductor).
|
|
229-233
|
La guerra número 81-Q
(War No. 81-Q, 1928) (cuento corto), de
Karloman Junghar
(autor).
Carlos Gardini
(traductor).
|
|
235-252
|
La ciencia occidental es tan maravillosa
(Western Science Is So Wonderful, 1958) (cuento corto), de
Cordwainer Smith
(autor).
Carlos Gardini
(traductor).
|
|
253-268
|
Nancy
(The Nancy Routine (Nancy), 1959) (cuento corto), de
Cordwainer Smith
(autor).
Carlos Gardini
(traductor).
|
|
269-280
|
La flauta de Bodidharma
(The Fife of Bodidharma, 1959) (cuento corto), de
Cordwainer Smith
(autor).
Carlos Gardini
(traductor).
|
|
281-306
|
Angerhelm
(1959) (cuento), de
Cordwainer Smith
(autor).
Carlos Gardini
(traductor).
|
|
307-313
|
Los buenos amigos
(The Good Friends, 1963) (cuento corto), de
Cordwainer Smith
(autor).
Carlos Gardini
(traductor).
|
|
315-329
|
Apéndice [Los señores de la instrumentalidad]
(1991) (artículo), de
Miquel Barceló
(autor).
|