|
|
Cubierta [Buscando a Jake]
(2019) (cubierta), de
Juan Alberto Hernández
(autor).
|
|
7-13
|
Prólogo [Buscando a Jake y otros relatos]
(2019) (presentación), de
Cristina Jurado
(autora).
|
|
23-41
|
Buscando a Jake
(Looking for Jake, 1998) (cuento corto), de
China Miéville
(autor).
Silvia Schettin Pérez
(traductora).
|
|
43-54
|
Cimientos
(Foundation, 2003) (cuento corto), de
China Miéville
(autor).
Silvia Schettin Pérez
(traductora).
|
|
55-74
|
El parque de bolas
(The Ball Room, 2005) (cuento corto), de
Emma Bircham
(coautora).
Max Schaefer
(coautor).
China Miéville
(coautor).
|
|
75-102
|
Informes sobre diversos sucesos acaecidos en Londres
(Reports of Certain Events in London, 2004) (cuento), de
China Miéville
(autor).
María Pilar San Román
(traductora).
|
|
103-121
|
Familiar
(2019) (cuento corto), de
China Miéville
(autor).
Silvia Schettin Pérez
(traductora).
|
|
123-130
|
Entrada extraída de una enciclopedia médica
(Entry Taken From A Medical Encyclopaedia, 2003) (cuento corto), de
China Miéville
(autor).
María Pilar San Román
(traductora).
|
|
131-151
|
Detalles
(Details, 2002) (cuento corto), de
China Miéville
(autor).
María Pilar San Román
(traductora).
|
|
153-172
|
Mensajero
(Go Between, 2005) (cuento corto), de
China Miéville
(autor).
María Pilar San Román
(traductora).
|
|
173-192
|
Cielos diferentes
(Different Skies, 1999) (cuento corto), de
China Miéville
(autor).
Silvia Schettin Pérez
(traductora).
|
|
193-212
|
Acaba con el hambre
(An End to Hunger, 2000) (cuento corto), de
China Miéville
(autor).
Arrate Hidalgo Sánchez
(traductora).
|
|
213-228
|
Noche de paz
('Tis the Season, 2004) (cuento corto), de
China Miéville
(autor).
Silvia Schettin Pérez
(traductora).
|
|
229-242
|
Jack
(1968) (cuento corto), de
China Miéville
(autor).
Silvia Schettin Pérez
(traductora).
|
|
247-257
|
Rumbo al frente
(2005) (cómic), de
China Miéville
(autor).
Liam Sharp
(ilustrador).
Cristina Jurado
(traductora).
|
|
257-335
|
El azogue
(The Tain, 2002) (novela corta), de
China Miéville
(autor).
Marcelo Cohen
(cotraductor).
Cristian Arenós Rebolledo
(cotraductor).
|
Buscando a Jake
