|
|
Antología del terror
(1977) (recopilación), de
Marvin Kaye
(recopilador).
|
|
|
Cubierta [Antología del terror]
(1977) (cubierta), de
Francisco de Goya y Lucientes
(autor).
|
|
7-14
|
Introducción [Antología del terror]
(Introduction [Fiends and Creatures], 1975) (artículo), de
Marvin Kaye
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
|
15-36
|
Enoch
(1946) (cuento corto), de
Robert Bloch
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
|
37-46
|
Babilonia: 70 M.
(Babylon: 70 M. (How Many Miles to Babylon?), 1963) (cuento corto), de
Donald A. Wollheim
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
|
47-63
|
Un visitante de medianoche
(A Midnight Visitor, 1892) (cuento corto), de
John Kendrick Bangs
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
|
64-81
|
La venganza de Nitocris
(The Vengeance of Nitocris, 1928) (cuento corto), de
Tennessee Williams
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
|
82-91
|
Los tres chistes infernales
(The Three Infernal Jokes, 1915) (cuento corto), de
Lord Dunsany
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
|
92-116
|
Un episodio de historia catedralicia
(An Episode of the Cathedral History, 1914) (cuento corto), de
Montague Rhodes James
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
|
117-134
|
Condenada gracia
(Damned Funny, 1975) (cuento corto), de
Eugene D. Goodwin
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
|
135-137
|
Interin
(Interim, 1950) (cuento corto), de
Ray Bradbury
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
|
138-170
|
La botella del diablillo
(Eine Geschichte vom Galgenmännlein, 1810) (novela), de
Barón de la Motte Fouqué
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
|
171-183
|
Crescendo
(1963) (cuento corto), de
Richard Matheson
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
|
184-203
|
En el rayo X
(In the X-Ray, 1949) (cuento corto), de
Fritz Leiber
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
|
204-208
|
El jugador generoso
(Le joueur généreux, 1864) (cuento), de
Charles Pierre Baudelaire
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
|
209-213
|
Capitán asesino
(Captain Murderer, 1860) (cuento corto), de
Charles Dickens
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
|
214-224
|
Bubnoff y el demonio
(Pohoždeniâ podporucika Bubnova, 1842) (cuento corto), de
Ivan Turgueniev
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
|
225-242
|
Los observadores de la sombra
(The Shadow Watchers, 1975) (cuento corto), de
Dick Baldwin
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
|
243-250
|
La cosa sin rostro
(The Faceless Thing, 1963) (cuento corto), de
Edward D. Hoch
(autor).
José María Pomares
(traductor).
|
Antología del terror
