Inicio de Términus   Ratas
cuento corto
►  En el volumen Colección de fantasmas, Forum, Biblioteca del Terror, número 90 (1985).
Traductor:  Alberico Cortón

►  En el volumen Con pájaros muertos dibujo coronas, Pez de Plata, Narrativa, número 54 (2025).

►  En el volumen Corazones perdidos. Cuentos completos de fantasmas, Valdemar, Gótica, número 25 (1997).

Autora:  Irene Comendador

►  En el volumen Cuentos de fantasmas, Siruela, El Ojo sin Párpado, número 10 (1988).
Traductor:  Carlos Gardini
Traductora:  Mirta Meyer

►  En el volumen Cuentos de fantasmas, Siruela, Bolsillo, número 28 (1997).
Cotraductor:  Carlos Gardini
Cotraductora:  Mirta Meyer

►  En el volumen Cuentos de fantasmas, Siruela, Siruela Bolsillo, número 28 (2004).
Traductor:  Carlos Gardini
Traductora:  Mirta Meyer

►  En el volumen Cuentos de fantasmas, Siruela, Nuevos Tiempos, número 271 (2014).
Traductor:  Carlos Gardini
Traductora:  Mirta Meyer

►  En el volumen Dossier Negro 12, Ibero Mundial de Ediciones, Dossier Negro, número 12 (1970).
Autor:  Óscar Taganow

►  En el volumen Efímero 30, Ediciones Efímeras, Efímero, número 30 (2004).

Traductor:  Carlos Gardini
Traductora:  Mirta Meyer

►  En el volumen El hombre divergente, Grupo AJEC, Albemuth, número 19 (2008).
Autor:  Marc R. Soto

►  En el volumen El hombre divergente, Marc R. Soto, Sin colección específica, número (2011).
Autor:  Marc R. Soto

►  En el volumen El hombre imaginado, Pedro Escudero Zumel, Singular, número (2013).
Autor:  Nachob

►  En el volumen Esa dulce sonrisa que te dejan los gusanos, Amargord, Cana Negra, número 7 (2013).

►  En el volumen Libro de fantasmas, Hesperos, Biblioteca Oberón, número (1945).
Traductora:  Rosa S. de Naveira

►  En el volumen Libro de fantasmas, 451 Editores, 451.zip, número (2008).
Traductor:  Javier Ortiz

►  En el volumen Napalm Satori, Ediciones Efímeras, Haiku, número 3 (2009).

►  En el volumen Narraciones Terroríficas 14, Molino, Narraciones Terroríficas, número 14 (1940).
Autor:  Michael Annesley

►  En el volumen Siete cuentos de terror, 23 Escalones, Clásicos, número 24 (2010).
Traductora:  23 Escalones

►  En el volumen Terroríficos, Emecé, Cuentos fantásticos, número (2008).

►  En el volumen Un año de palabras, Vision Libros, Sin colección específica, número (2008).
Autor:  Nachob

►  En el volumen Un buen tipo, Marc R. Soto, Sin colección específica, número (2012).
Autor:  Marc R. Soto

►  En el volumen Un fantasma inconsistente y otros, Valdemar, El Club Diógenes, número 226 (2005).
cuento
►  En el volumen Libro de fantasmas, Hesperos, Biblioteca Oberón, número ().
Traductora:  Rosa S. de Naveira