novela corta

►  En el volumen Cuentos. Tomo VII. Martín el tonelero y sus oficiales, Calpe (C.A.L.P.E. Compañía Anónima de Librería, Publicaciones y Ediciones), Universal, número 854 (1923).

Autor:  Ernst Theodor Amadeus Hoffmann

Traductor:  C. Gallardo de Mesa

►  En el volumen La fermata, Montaner y Simón, Biblioteca Selección, número (1946).

Autor:  Ernst Theodor Amadeus Hoffmann

Traductor:  Carlos Rubio

►  En el volumen La señorita de Scuderi, Diana, Revista Literaria Novelas y Cuentos, número 183 (1932).

Autor:  Ernst Theodor Amadeus Hoffmann

Traductor:  C. Gallardo de Mesa

►  En el volumen La señorita de Scuderi, Dédalo, Revista Literaria Novelas y Cuentos, número (1940).

Autor:  Ernst Theodor Amadeus Hoffmann

Traductor:  C. Gallardo de Mesa