Inicio de Términus   La muerta
cuento corto
►  En el volumen Amor más allá de la muerte, Emecé, Cuentos fantásticos, número (2011).

►  En el volumen Cuentos completos de terror, locura y muerte, Valdemar, Gótica, número 83 (2011).
Traductor:  Mauro Armiño


►  En el volumen Cuentos esenciales, Mondadori, Grandes Clásicos, número (2008).

►  En el volumen Cuentos esenciales, DeBolsillo, Clásica, número (2010).

►  En el volumen Cuentos esenciales, Mondadori, Grandes Clásicos (digital), número (2011).

►  En el volumen Cuentos esenciales, Literatura Random House, Grandes Clásicos, número (2015).

►  En el volumen Cuentos esenciales, Penguin Clásicos, Penguin Clásicos, número (2015).

►  En el volumen Cuentos esenciales, Penguin Clásicos, Penguin Clásicos (digital), número (2015).

►  En el volumen Cuentos pavorosos, Forum, Biblioteca del Terror, número 14 (1983).

►  En el volumen El Horla, RBA Coleccionables, Clásicos del Terror, número 24 (2002).
Traductor:  Mauro Armiño

Traductor:  Mauro Armiño

Traductor:  Mauro Armiño


►  En el volumen El Horla y otros cuentos fantásticos, Alianza, El Libro de Bolsillo, número 731 (1991).




►  En el volumen Los dueños del bosque y otros relatos, Andina, Terror, número 54 (1976).
Autor:  Frank Martin

►  En el volumen Malas, Lengua de Trapo, Rescatados, número 16 (2008).
Cotraductora:  Marta González Megía
Cotraductora:  Marta Vela González

►  En el volumen Mil años de cuentos de miedo, Edelvives, Mil años de cuentos, número (2000).

►  En el volumen Relatos de no-muertos, Ovni Press, Sin colección específica, número (2010).
cuento
►  En el volumen El Horla, El País, Maestros del Terror, número 4 (2009).

Autor:  José León Cano
poesía
►  En el volumen La sombra de Drácula, Reino de Cordelia, Los Versos de Cordelia, número 93 (2024).
Autor:  Julio Flórez