Inicio de Términus   La cosa maldita
cuento corto
Autor:  Ambrose Bierce
Traductor:  Nicolás Suescún

►  En el volumen Cuentos policíacos y de misterio, Atlante, Novelas Atlante, número (1955).
Autor:  Ambrose Bierce
Traductor:  Agustí Bartra

►  En el volumen Cuentos policíacos y de misterio, Grijalbo, Grijalbo Mosaico, número 10 (1959).
Autor:  Ambrose Bierce
Traductor:  Agustí Bartra

►  En el volumen De Poe a Simenon, Martínez Roca, Nueva Fontana, número (1968).
Autor:  Ambrose Bierce
Traductor:  Agustí Bartra

►  En el volumen Diez relatos de crimen y misterio, Espasa Calpe, Línea de Sombra, número (2003).
Autor:  Ambrose Bierce
Traductor:  Agustí Bartra

Autor:  Ambrose Bierce

►  En el volumen Historias en lugares malditos, Acervo, Acervo Terror (Antologías), número (2001).
Autor:  Ambrose Bierce
Traductor:  José María Aroca
Traductor:  Alfredo Herrera

►  En el volumen La cosa maldita, Ediciones Diada, Bolsillo, número (2010).
Autor:  Ambrose Bierce

►  En el volumen Los ojos de la pantera, Fontamara, Rutas, número (1984).
Autor:  Ambrose Bierce
Traductor:  Emilio Olcina Aya

►  En el volumen Los ojos de la pantera, DIBS Fontamara, Sin colección específica, número 57 (1995).
Autor:  Ambrose Bierce
Traductor:  Emilio Olcina Aya

Autor:  Ambrose Bierce
Autor:  Ambrose Bierce
Traductor:  José María Aroca
Traductor:  José María Aroca
Traductor:  Alfredo Herrera
Traductor:  Alfredo Herrera

►  En el volumen Relatos cortos de suspense y misterio, Edimat, Relatos Cortos, número 8 (1997).
Autor:  Ambrose Bierce

Autor:  Ambrose Bierce

►  En el volumen Relatos de suspense y misterio, Edimat, Eclipse, número (2004).
Autor:  Ambrose Bierce

Autor:  Ambrose Bierce

Autor:  Ambrose Bierce
Traductor:  Agustí Bartra

Autor:  Ambrose Bierce
Autor:  Ambrose Bierce
cuento
►  En el volumen Los Cuentos Fantásticos 43, Enigma, Los Cuentos Fantásticos, número 43 (1953).
Autor:  Ambrose Bierce

►  En el volumen Los Cuentos Fantásticos 43, Proyecto F, Los Cuentos Fantásticos, número 43 (2010).
Autor:  Ambrose Bierce

►  En el volumen Mundos creados I, Lidiun, Fantasía y Ciencia Ficción, número 8 (1979).
Autor:  Ambrose Bierce
Traductora:  Mirta Rosenberg