cuento corto

►  En el volumen Axxón 225, Eduardo J. Carletti, Axxón, número 225 (2011).

Autora:  Elaine Vilar Madruga

►  En el volumen Culto de acoplamiento, José Martí, Sin colección específica, número (2015).

Autora:  Elaine Vilar Madruga

►  En el volumen Korad 5, Raúl Aguiar, Korad, número 5 (2011).

Autora:  Elaine Vilar Madruga

►  En el volumen Máquinas, Eppur, Hallucigenia, número 1 (2009).

Autor:  José Leandro Ayllón

►  En el volumen miNatura 139, miNatura, miNatura, número 139 (2014).

Autor:  Paulo Brito

Traductora:  Sandra Moura Rodríguez

►  En el volumen Nueva Dimensión 72, Dronte, Nueva Dimensión, número 72 (1975).

Autor:  Fernando Martínez Corvalán

►  En el volumen Pesadilla a veinte mil pies y otros relatos espeluznantes, Gigamesh, Ficción, número 57 (2016).

Autor:  Richard Matheson

Cotraductora:  María Alonso

Cotraductora:  Raquel Marqués

►  En el volumen Pulporama 2, Pulporama, Pulporama (digital), número 2 (2023).

Autor:  Fran Castillo

►  En el volumen Selecciones de ciencia ficción 4, Dronte, Selecciones de Ciencia Ficción, número 4 (1976).

Autor:  Fernando Martínez Corvalán

cuento

►  En el volumen GAME OVER, Trazos de Aves, Añañuca, número (2025).

Autor:  Eduardo Graells-Garrido