Consulta de la Ficha Cronológica
|
|
ISBN/Referencia: 840154100X Contenido principal: Ciencia Ficción Editor: Plaza & Janés Colección: Mundos Imaginarios número 4 Edición: 1ª, octubre de 1999 Soporte: Papel Tamaño: 180 X 115 X 13 mm, Rústica. Tipo: Libro, 254 páginas Título original: Galaxies Like Grains of Sand (1960) |
Cubierta [Galaxias como granos de arena]
(1999) (cubierta), de
Jordi Forcada (diseñador).
Óscar H. Chichoni (ilustrador).
|
|
| 11-16 | Prólogo [Galaxias como granos de arena] (1999) (presentación), de Robert Silverberg (autor). Carlos Gardini (traductor). |
| 19-41 | Inalcanzable (Out of Rech, 1957) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Carlos Gardini (traductor). |
| 42-59 | Todas las lágrimas del mundo (All the World's Tears, 1957) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Carlos Gardini (traductor). |
| 60-74 | ¿Quién puede reemplazar a un hombre? (But Who Can Replace a Man?, 1958) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Carlos Gardini (traductor). |
| 75-97 | Perfil devastado (Blighted Profile, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Carlos Gardini (traductor). |
| 98-121 | ¡Oh, Israel! (O Ishrael, 1957) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Carlos Gardini (traductor). |
| 122-151 | Incentivo (Incentive, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Carlos Gardini (traductor). |
| 152-181 | Colmena genética (Gene Hive, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Carlos Gardini (traductor). |
| 182-208 | El secreto de una ciudad poderosa (Secret of a Aighty City, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Carlos Gardini (traductor). |
| 209-253 | Ameba visitante (Visiting Amoeba, 1957) (cuento corto), de Brian W. Aldiss (autor). Carlos Gardini (traductor). |
|
|
ISBN/Referencia: HDELFUTU Contenido principal: Ciencia Ficción Editor: Ferma Colección: Infinitum número 22 Edición: 1ª de 1966 Soporte: Papel Tamaño: 190 X 119 X 15 mm, Rústica. Tipo: Libro, 192 páginas Título original: Galaxies Like Grains of Sand (1960) |
|
Cubierta [La humanidad del futuro]
(1966) (cubierta), de
Enrich (autor).
|
|
| 7-28 | La guerra milenaria (The War Millennia, 1957) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Miguel Giménez Sales (traductor). |
| 29-46 | El milenio estéril (The Sterile Millennia, 1957) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Miguel Giménez Sales (traductor). |
| 47-61 | El milenio del robot (The Robot Millennia, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Miguel Giménez Sales (traductor). |
| 62-84 | El milenio oscuro (The Dark Millennia, 1957) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Miguel Giménez Sales (traductor). |
| 85-112 | El milenio estelar (The Star Millennia, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Miguel Giménez Sales (traductor). |
| 113-137 | El milenio de la mutación (The Mutant Millennia, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Miguel Giménez Sales (traductor). |
| 138-154 | El milenio de Megalópolis (The Megalopolis Millennia, 1958) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Miguel Giménez Sales (traductor). |
| 155-192 | El último milenio (The Ultimate Millennia, 1957) (cuento), de Brian W. Aldiss (autor). Miguel Giménez Sales (traductor). |