Consulta de la Ficha Cronológica
Historias extraordinarias
Edgar Allan Poe
2 ediciones
|
|
ISBN/Referencia: HISEXT09 Contenido principal: Terror/Misterio Editor: Plaza & Janés Colección: Ave Fénix número 432 Edición: 1ª de 1998 Soporte: Papel Tamaño: 180 X 115 X 24 mm, Rústica. Tipo: Recopilación, 430 páginas Título original: Historias extraordinarias (1976) |
Cubierta [Historias extraordinarias ]
(1998) (cubierta), de
Fototeca Stone (autora).
|
|
| 7-13 | Prólogo [Historias extraordinarias] (artículo), de Diego Navarro (autor). |
| 15-57 | El escarabajo de oro (The Gold-Bug, 1843) (cuento), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 59-102 | Los asesinatos de la Rue Morgue (Los crímenes de la rue Morgue) (The Murders in the Rue Morgue, 1841) (cuento), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 103-165 | El misterio de Marie Roget (The Mystery of Marie Rôget, 1843) (cuento), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 167-188 | La carta robada (The Purloined Letter, 1845) (cuento), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 189-208 | El pozo y el péndulo (The Pit and the Pendulum, 1842) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 209-216 | La máscara de la muerte roja (The Masque of the Red Death. A Fantasy, 1842) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 217-225 | El barril de amontillado (The Cask of Amontillado, 1846) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 227-238 | El gato negro (The Black Cat, 1843) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 239-245 | El corazón revelador (The Tell-Tale Heart, 1843) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 247-254 | El demonio de la perversidad (The Imp of the Perverse, 1845) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 255-258 | Sombra (Parábola) (Shadow (Shadow. A Fable), 1835) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 259-263 | Silencio (Fábula) (Silence - A Fable (Siope: A Fable), 1837) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 265-287 | El hundimiento de la casa Usher (The Fall of the Usher House, 1839) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 289-295 | La isla del hada (The Island of the Fay, 1841) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 297-301 | El retrato ovalado (The Oval Portrait (Life in Death), 1842) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 303-312 | Berenice (1835) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 313-320 | Lenore (Lenore (Dirge), 1845) (poesía), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 321-339 | Ligeia (1838) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 341-348 | Morella (Morella. A tale, 1835) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 349-359 | Metzengerstein (1832) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 361-372 | El caso de M. Valdemar (The Facts in the Case of M. Valdemar, 1845) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 373-385 | Manuscrito hallado en una botella (Ms. Found in a Bottle, 1833) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 387-397 | El diablo en el campanario (The Devil in the Belfry, 1839) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 399-419 | Algunas palabras con una momia (Some Words with a Mummy, 1845) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
| 421-427 | Elegancias (Arrogancias) (Lionizing (Some Passages in the Life of a Lion), 1835) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). Diego Navarro (traductor). |
|
|
ISBN/Referencia: 8470420488 Contenido principal: Terror/Misterio Editor: Cedro Colección: Sin colección específica Edición: 1ª de 1976 Soporte: Papel Tamaño: 200 X 120 X 39 mm, Cartoné. Tipo: Recopilación, 281 páginas Título original: Historias extraordinarias (1976) |
|
Cubierta [Historias extraordinarias]
(1976) (cubierta), de
Editorial Cedro (diseñadora).
|
|
| 7-18 | Edgar Allan Poe: Vital, romántico, surrealista y precursor (1976) (artículo), de Francisco Jover (autor). |
| 21-62 | Doble asesinato en la calle Morgue (The Murders in the Rue Morgue, 1841) (cuento), de Edgar Allan Poe (autor). |
| 65-126 | El misterio de María Roget (The Mystery of Marie Rôget, 1843) (cuento), de Edgar Allan Poe (autor). |
| 129-148 | La carta robada (The Purloined Letter, 1845) (cuento), de Edgar Allan Poe (autor). |
| 151-155 | El cuervo (The Raven, 1845) (poesía), de Edgar Allan Poe (autor). |
| 159-166 | Método y composición (The Philosophy of Composition, 1846) (ensayo), de Edgar Allan Poe (autor). |
| 169-191 | El método de los doctores Alquitrán y Pluma (The System of Doctor Tarr and Professor Fether (The Lunatics), 1845) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). |
| 195-206 | La verdad sobre el caso del señor Valdemar (The Facts in the Case of M. Valdemar, 1845) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). |
| 209-255 | El escarabajo de oro (The Gold-Bug, 1843) (cuento), de Edgar Allan Poe (autor). |
| 259-281 | Un viaje al Maelstrom (A Descent into the Maelström, 1841) (cuento corto), de Edgar Allan Poe (autor). |