Año 1970

► The Higher Things (cuento)

Publicado como El mundo superior en

● Nova Uno [8471665905]; Edaf, Ciencia Ficción, 20 (1979)

Año 1944

► Invariant (cuento)

Publicado como Invariable en

● Trasplante obligatorio [8427009976]; Martínez Roca, Super Ficción (1ª época), 97 (1986)

Año 1993

► The Literary Experience of Hard Science Fiction (artículo)

Publicado como La experiencia literaria de la ciencia ficción ‘Dura’ en

● Velero 25. Número 55 [ 28380M5]; Ediciones Quinx, Velero 25, 55 (2010)

Año 1978

► Quest of the Three Worlds (artículo)

Publicado como Tres mundos por descubrir en

● En busca de tres mundos [9788466632652]; Ediciones B, Byblos, 400 (2007)

● En busca de tres mundos [8440652887]; Ediciones B, Nova Ciencia Ficción, 70 (1995)

Año 1977

► The Dean of Science Fiction (artículo)

Publicado como El decano de la ciencia ficción en

● El planeta solitario [8421751336]; Caralt, Ciencia Ficción, 29 (1980)

Año 1975

► Cordwainer Smith: el creador de mitos (artículo) Publicado en

● Piensa azul, cuenta hasta dos [8440620632]; Ediciones B, Nova Ciencia Ficción, 37 (1991)