Año 1988

► Siete sueños de Adán (novela corta) Publicada en

● Siete sueños de Adán [8477200610]; Obelisco, Obelisco Fantástica (1988)

Año 1986

► Sangre de horchata (cuento) Publicado en

● Historias de vampiros [HVAMPIROS02]; Obelisco, Fantástica (1986)

Año 2026

► Traductor de The Moonstone (novela)

Publicada como La piedra lunar en

● La piedra lunar [8411723968]; Obelisco, Obelisco Narrativa (2026)

Año 2005

► Traductor de Carmilla (novela corta)

Publicada como Carmilla: la mujer vampiro en

● Carmilla: la mujer vampiro [8497772199]; Obelisco, Obelisco Narrativa (2005)

Año 1998

► Cubierta [Entre los gnomos] (cubierta) Publicada en

● Entre los gnomos [8477206635]; Obelisco, Obelisco Narrativa (1998)

● Entre los gnomos [ 48670M5]; Obelisco, Obelisco Narrativa (1998)

Año 1986

► Presentación [Cuentos de elfos y gnomos] (artículo) Publicado en

● Cuentos de elfos y gnomos [8497770137]; Obelisco, Magoria (2003)

● Cuentos de elfos y gnomos [8486000750]; Obelisco, Obelisco Fantástica (1986)

Año 1985

► Prólogo [Nuevos cuentos esotericos] (artículo) Publicado en

● Nuevos cuentos esotéricos [8486000920]; Obelisco, Obelisco Fantástica (1986)