Año 2021

► Traductora de The Madness of Andelsprutz (cuento corto)

Publicado como La locura de Andelsprutz en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

► Traductora de The Suicide of Kiaros (cuento corto)

Publicado como El suicidio de Kiaros en

● Delirio 33 [DELIRIO33]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, 33 (2021)

Año 2019

► Traductora de In Zaccarath (cuento corto)

Publicado como En Zaccarath en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

► Traductora de The Beggars (cuento corto)

Publicado como Los mendigos en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

► Traductora de The Day of the Poll (cuento corto)

Publicado como Día de elecciones en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

► Traductora de The Field (cuento corto)

Publicado como El campo en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

► Traductora de The Idle City (cuento corto)

Publicado como La ciudad ociosa en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

► Traductora de The Sword and the Idol (cuento corto)

Publicado como La espada y el ídolo en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

Año 1980

► Traductora de Evane (cuento corto) Publicado en

● Marginalia 1 [8485145143]; Francisco Arellano, Delirio, 1 (1980)

► Traductora de The Prisoner of Pan-Tang (cómic)

Publicado como El prisionero de Pan-Tang en

● Marginalia 1 [8485145143]; Francisco Arellano, Delirio, 1 (1980)

Año 1978

► Ilustradores franceses contemporáneos (presentación) Publicada en

● Ilustradores franceses contemporáneos [8485145127]; Francisco Arellano, Rigel, 2 (1978)

Año 1977

► Traductora de Carcassonne (poesía)

Publicada como Carcasona en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

► Traductora de Our Distant Cousins (cuento)

Publicado como Nuestros primos lejanos en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

► Traductora de Where the Tides Ebb and Flow (cuento corto)

Publicado como En donde suben y bajan las mareas en

● El Tunche 11 [TUNCHE11]; Altolibros, El Tunche, 11 (2023)

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

Año 1945

► Traductora de Introduction [A Dreamer's Tales] (presentación)

Publicada como Introducción [Cuentos de un soñador] en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

Año 1924

► Traductora de Bethmoora (cuento corto) Publicado en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

► Traductora de Blagdaross (cuento corto) Publicado en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

► Traductora de Idle Days on the Yann (cuento corto)

Publicado como Días de ocio en el país del Yann en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

► Traductora de Poltarness, Beholder of Oean (cuento corto)

Publicado como Poltarness, la que mira al mar en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

► Traductora de Poor Old Bill (cuento corto)

Publicado como El pobre Bill en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

► Traductora de The Hashish Man (cuento corto)

Publicado como El hombre del haschisch en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)

► Traductora de The Unhappy Body (cuento corto)

Publicado como El cuerpo infeliz en

● Cuentos de un soñador [8485145062]; Francisco Arellano, La Tierra de Oz, 2 (1977)