Manzano, Manuel
Bibliografía general
12
Colaboraciones
Año 2013
► Cotraductor de Zone of Terror (cuento corto)
Publicado como Zona de terror en
Año 2012
► Traductor de Concrete Island (novela)
Publicada como La isla de hormigón en
Año 2010
► Traductor de Dark Places (novela)
Publicada como La llamada del Kill Club (Lugares oscuros) en
Año 2008
► Traductor de Child of the Prophecy (novela)
Publicada como El hijo de la profecía en
Año 2006
► Traductor de The Priest of Blood (novela)
Publicada como El halconero en
Año 2005
► Traductor de Confusions of Uñi (cuento corto)
Publicado como Las confusiones de Uñi en
● Planos paralelos [9788445010556]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
► Traductor de Confussion on Uñi (cuento)
Publicado como Las confusiones de Uñi en
► Traductor de Feeling at Home with the Hennebet (cuento corto)
Publicado como Como en casa con los hennebet en
● Planos paralelos [9788445010556]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
► Traductor de Great Joy (cuento corto)
Publicado como Gran felicidad en
● Planos paralelos [9788445010556]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
► Traductor de Porridge on Islac (cuento corto)
Publicado como Gachas en Islac en
● Planos paralelos [9788445010556]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
► Traductor de Seasons of the Ansarac (cuento)
Publicado como Las estaciones de los ansarac en
► Traductor de Sita Dulip’s Method (cuento corto)
Publicado como El método de Sita Dulip en
● Planos paralelos [9788445010556]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
► Traductor de Sita Dulip's Method (cuento corto)
Publicado como El método de Sita Dulip en
► Traductor de Social Dreaming of the Frin (cuento corto)
Publicado como El sueño social de los frin en
● Planos paralelos [9788445010556]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
► Traductor de The Building (cuento corto)
Publicado como El edificio en
● Planos paralelos [9788445010556]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
► Traductor de The Fliers of Gy (cuento)
Publicado como Los voladores de Gy en
► Traductor de The Fliers of Gy (The Flyers of Gy: An Interplanetary Tale] (cuento)
Publicado como Los voladores de Gy en
● Lo irreal y lo real [9788445011966]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
● Planos paralelos [9788445010556]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
► Traductor de The Ire of the Veksi (cuento corto)
Publicado como La cólera de los veksi en
● Planos paralelos [9788445010556]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
► Traductor de The Island of the Immortals (cuento corto)
Publicado como La isla de los inmortales en
● Planos paralelos [9788445010556]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
► Traductor de The Island of the Inmortals (cuento)
Publicado como La isla de los Inmortales en
► Traductor de The Nna Mmoy Language (cuento corto)
Publicado como La lengua de Mna Nmoy en
● Planos paralelos [9788445010556]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
► Traductor de The Royals of Hegn (cuento corto)
Publicado como La realeza de Hegn en
● Planos paralelos [9788445010556]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
► Traductor de The Seasons of the Ansarac (cuento corto)
Publicado como Las estaciones de los Ansarac en
● Planos paralelos [9788445010556]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
► Traductor de The Silence of the Asonu (cuento corto)
Publicado como El silencio de los asonu en
● Lo irreal y lo real [9788445011966]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
● Planos paralelos [9788445010556]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
► Traductor de The Wisdom of the Asonu (cuento corto)
Publicado como El silencio de los asonu en
► Traductor de Wake Island (cuento corto)
Publicado como La isla desierta en
● Planos paralelos [9788445010556]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
► Traductor de Woeful Tales from Mahigul (cuento)
Publicado como Cuentos tristes de Mahigul en
● Planos paralelos [9788445010556]; Minotauro (España), Biblioteca Ursula K. Le Guin (digital) (2021)
Año 2004
► Traductor de The Wizard's Promise (novela)
Publicada como La promesa del mago en
Año 2003
► Traductor de The Scent of Magic (novela)
Publicada como El olor de la magia en
Año 2001
Año 2000
Año desconocido
12