Año 1981

► Traductor de Angel's Egg (cuento)

Publicado como Huevo de ángel en

● Invasores de la Tierra [B7051965]; Vértice, Galaxia, 29 (1964)

Año 1969

► Traductor de Kings of Infinite Space (novela)

Publicada como Reyes del espacio infinito en

● Reyes del espacio infinito [B209501969]; G. P., Reno, 303 (1969)

► Traductor de Minister Without Portfolio (cuento)

Publicado como Ministro sin cartera en

● El mundo que no veremos [MUNDOQNV]; Nascimento, Biblioteca Popular (1974)

● Invasores de la Tierra [INVASORESDEL]; Diana, Halcón, 57 (1966)

● Invasores de la Tierra [B7051965]; Vértice, Galaxia, 29 (1964)

Año 1966

► Traductor de Discord Makers (cuento)

Publicado como Los sembradores de la discordia en

● Invasores de la Tierra [INVASORESDEL]; Diana, Halcón, 57 (1966)

► Traductor de Impulse (cuento)

Publicado como Impulso en

● Invasores de la Tierra [INVASORESDEL]; Diana, Halcón, 57 (1966)

► Traductor de Pen Pal (cuento)

Publicado como Intercambio sentimental en

● Invasores de la Tierra [INVASORESDEL]; Diana, Halcón, 57 (1966)

► Traductor de Top Secret (cuento)

Publicado como Secreto de estado en

● Invasores de la Tierra [INVASORESDEL]; Diana, Halcón, 57 (1966)

► Traductor de Will You Walk a Little Faster? (cuento)

Publicado como Más aprisa, por favor en

● Invasores de la Tierra [INVASORESDEL]; Diana, Halcón, 57 (1966)

Año 1965

► Traductor de Brightside Crossing (cuento)

Publicado como Viaje a la cara brillante en

● En la ratonera [B652565]; Vértice, Galaxia, 32 (1965)

► Traductor de Family Resemblance (cuento)

Publicado como Parecido de familia en

● En la ratonera [B652565]; Vértice, Galaxia, 32 (1965)

► Traductor de Letter of the Law (cuento)

Publicado como La letra de la ley en

● En la ratonera [B652565]; Vértice, Galaxia, 32 (1965)

► Traductor de Love Thy Vimp (cuento)

Publicado como Ama a tu Vimp en

● En la ratonera [B652565]; Vértice, Galaxia, 32 (1965)

► Traductor de Nightmare Brother (cuento)

Publicado como Hermana pesadilla en

● En la ratonera [B652565]; Vértice, Galaxia, 32 (1965)

► Traductor de PRoblem (cuento)

Publicado como Problema en

● En la ratonera [B652565]; Vértice, Galaxia, 32 (1965)

► Traductor de Sixth Column (The Day After Tomorrow) (novela)

Publicada como El día de pasado mañana en

● El día de pasado mañana [B2063265]; Vértice, Galaxia, 37 (1965)

► Traductor de Star Guard (novela)

Publicada como Guardia estelar en

● Guardia estelar [B1244865]; Vértice, Galaxia, 33 (1965)

► Traductor de The Coffin Cure (cuento)

Publicado como La cura Coffin en

● En la ratonera [B652565]; Vértice, Galaxia, 32 (1965)

► Traductor de The Native Soil (cuento)

Publicado como El suelo natal en

● En la ratonera [B652565]; Vértice, Galaxia, 32 (1965)

► Traductor de Tiger by the Tail (cuento)

Publicado como Un tigre por la cola en

● En la ratonera [B652565]; Vértice, Galaxia, 32 (1965)

Año 1964

► Traductor de An Eel By the Tail (cuento)

Publicado como Una anguila por la cola en

● Invasores de la Tierra [INVASORESDEL]; Diana, Halcón, 57 (1966)

● Invasores de la Tierra [B7051965]; Vértice, Galaxia, 29 (1964)

► Traductor de Crisis (cuento) Publicado en

● Invasores de la Tierra [INVASORESDEL]; Diana, Halcón, 57 (1966)

● Invasores de la Tierra [B7051965]; Vértice, Galaxia, 29 (1964)

► Traductor de Impulse (A Matter of Instinct) (cuento)

Publicado como Impulso en

● Invasores de la Tierra [B7051965]; Vértice, Galaxia, 29 (1964)

► Traductor de Introducción [Invasores de la tierra] (presentación)

Publicada como Introducción y prólogos [Invasores de la tierra] en

● Invasores de la Tierra [INVASORESDEL]; Diana, Halcón, 57 (1966)

● Invasores de la Tierra [B7051965]; Vértice, Galaxia, 29 (1964)

► Traductor de Invasion from Mars (teatro)

Publicada como Invasión procedente de Marte en

● Invasores de la Tierra [B7051965]; Vértice, Galaxia, 29 (1964)

► Traductor de Pen Pal (cuento)

Publicado como Corresponsal en

● Invasores de la Tierra [B7051965]; Vértice, Galaxia, 29 (1964)

► Traductor de Pictures Don't Lie (cuento)

Publicado como Las imágenes no mienten en

● Invasores de la Tierra [INVASORESDEL]; Diana, Halcón, 57 (1966)

● Invasores de la Tierra [B7051965]; Vértice, Galaxia, 29 (1964)

► Traductor de Storm Warning (cuento)

Publicado como Aviso de tempestad en

● Invasores de la Tierra [B7051965]; Vértice, Galaxia, 29 (1964)

► Traductor de The Discord Makers (cuento)

Publicado como Los promotores de discordia en

● Invasores de la Tierra [B7051965]; Vértice, Galaxia, 29 (1964)

► Traductor de The Greatest Tertian (cuento)

Publicado como El más importante hombre terciario en

● Invasores de la Tierra [B7051965]; Vértice, Galaxia, 29 (1964)

► Traductor de This Star Shall Be Free (cuento)

Publicado como Esta estrella será libre en

● Invasores de la Tierra [INVASORESDEL]; Diana, Halcón, 57 (1966)

● Invasores de la Tierra [B7051965]; Vértice, Galaxia, 29 (1964)

► Traductor de Tiny and the Monster (cuento)

Publicado como Tiny y el monstruo en

● Invasores de la Tierra [INVASORESDEL]; Diana, Halcón, 57 (1966)

● Invasores de la Tierra [B7051965]; Vértice, Galaxia, 29 (1964)

► Traductor de Top Secret (cuento)

Publicado como Secreto importante en

● Invasores de la Tierra [B7051965]; Vértice, Galaxia, 29 (1964)

► Traductor de Will You Walk a Little Faster? (cuento)

Publicado como ¿Quieren ustedes avanzar un poco más deprisa? en

● Invasores de la Tierra [B7051965]; Vértice, Galaxia, 29 (1964)