Año 2000

► La asamblea de los muertos (novela) Publicada en

● La asamblea de los muertos [8481913200]; Planeta, Narrativa, 456 (2000)

Año 2001

► Amada bruma (cuento corto) Publicado en

● Nitecuento 11 [NITECUENTO11]; Asociación Cultural Nitecuento, Nitecuento, 11 (2001)

Año 1995

► Traductora de Jules Verne en son temps (artículo)

Publicado como Julio Verne y su época en

● París en el siglo XX [9788447356744]; RBA Coleccionables, Biblioteca Julio Verne (Edición de Lujo / Colección Hetzel), 53 (2008)

► Traductora de Paris au XXéme siecle (novela)

Publicada como Paris en el siglo XX en

● París en el siglo XX [9788447356744]; RBA Coleccionables, Biblioteca Julio Verne (Edición de Lujo / Colección Hetzel), 53 (2008)

Publicada como París en el siglo XX en

● París en el siglo XX [8408014242]; Planeta, Sin colección específica (1995)

► Traductora de Préface à Paris au XXe siècle (artículo)

Publicado como La historia del manuscrito en

● París en el siglo XX [9788447356744]; RBA Coleccionables, Biblioteca Julio Verne (Edición de Lujo / Colección Hetzel), 53 (2008)

► Traductora de Prologue [Paris au XX siècle] (artículo)

Publicado como Prólogo [París en el siglo XX] en

● París en el siglo XX [9788447356744]; RBA Coleccionables, Biblioteca Julio Verne (Edición de Lujo / Colección Hetzel), 53 (2008)

Año 1987

► Traductora de The Bridge Builders (cuento)

Publicado como Los constructores de puentes en

● Cuentos fantásticos del XIX [9788498414486]; Siruela, Biblioteca Italo Calvino, 17 (2010)

● Cuentos fantásticos del XIX [8478448969]; Siruela, Biblioteca Italo Calvino, 17 (2005)

● Cuentos fantásticos del XIX. Lo fantástico cotidiano [FANFAN01]; Círculo de Lectores, Biblioteca Portátil (1996)

● Cuentos fantásticos del XIX. Lo fantástico cotidiano 5 [FANFAN05]; Círculo de Lectores, Biblioteca Portátil (1996)

● Cuentos fantásticos del XIX (Volumen II) [8478442723]; Siruela, Siruela Bolsillo, 19 (1995)

● Cuentos fantásticos del XIX (Vol. 2) [8485876644]; Siruela, El Ojo Sin Párpado, 2 (1987)

Año 1984

► El hombre que no se quiso callar (artículo) Publicado en

● Orwell: 1984. Reflexiones desde 1984 [842392131X]; Espasa Calpe, Selecciones Austral, 131 (1984)