Año 1982

► Traductor de Schwartz Between the Galaxies (cuento)

Publicado como Schwartz entre las galaxias en

● El Péndulo 9 [PENDULO209]; Ediciones de la Urraca, El Péndulo (2ª época), 9 (1982)

► Traductor de The Compleat Consummators (cuento corto)

Publicado como Consumación total en

● El Péndulo 8 [PENDULO208]; Ediciones de la Urraca, El Péndulo (2ª época), 8 (1982)

Año 1981

► Traductor de Deathrights Deferred (cuento)

Publicado como El derecho a la muerte en

● El Péndulo 1 [PENDULO201]; Ediciones de la Urraca, El Péndulo (2ª época), 1 (1981)

► Traductor de The Cliff Climbers (cuento)

Publicado como Los escaladores en

● El Péndulo 5 [PENDULO205]; Ediciones de la Urraca, El Péndulo (2ª época), 5 (1981)

► Traductor de The Man Who Walked Home (cuento)

Publicado como El hombre que volvió en

● El Péndulo 4 [PENDULO204]; Ediciones de la Urraca, El Péndulo (2ª época), 4 (1981)

► Traductor de The Sliced Crosswise Only on Tuesday World (cuento)

Publicado como El mundo de los martes en

● El Péndulo 3 [PENDULO203]; Ediciones de la Urraca, El Péndulo (2ª época), 3 (1981)

Año 1977

► Traductor de The Forest of Zil (cuento corto)

Publicado como El bosque de Zil en

● Minotauro 6 [MINOT2E06]; Minotauro (Argentina), Minotauro (2ª época), 6 (1984)