Año 2004

► Traductor de Skeleton Men of Jupiter (novela corta)

Publicada como Los hombres esqueleto de Júpiter en

● John Carter de Marte [FANDFEJCDM]; José Luis González Lago, Sin colección específica

Año 1992

► Los comics de ciencia ficción (artículo) Publicado en

● Cyber Fantasy 1 [CYBERFAN01]; Cyber Fantasy, Cyber Fantasy, 1 (1992)

Año 1983

► El barroquismo de Enki Bilal (artículo) Publicado en

● Fan de Fantasía 8 [FANDEFAN08]; José Luis González Lago, Fan de Fantasía, 8 (1983)

Año 1982

► Dr. Moebius y Mr. Gir (artículo) Publicado en

● Fan de Fantasía 6 [FANDEFAN06]; José Luis González Lago, Fan de Fantasía, 6 (1982)

► Traductor de Introduction [John Carter of Mars] (presentación)

Publicada como John Carter de Marte en

● John Carter de Marte [FANDFEJCDM]; José Luis González Lago, Sin colección específica

► Traductor de John Carter and the Giant of Mars (novela corta)

Publicada como Jonh Carter y el gigante de Marte en

● John Carter de Marte [FANDFEJCDM]; José Luis González Lago, Sin colección específica

Año 1980

► Los comics de SF: Buck Rogers (artículo) Publicado en

● Nueva Dimensión 119 [ND119]; Nueva Dimensión, Nueva Dimensión, 119 (1980)

Año 1979

► Ilustrador de First Law (cuento corto)

Publicado como Primera ley en

● Terminal 1 [TERMINAL1]; Lorenzo F. Díaz, Terminal, 1 (1979)

► Traductor de Introduction [John Carter of Mars] (artículo)

Publicado como John Carter de Marte en

● Delirio 24 [DELIRIO24]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, 24 (2019)

► Traductor de John Carter and the Giant of Mars (novela corta)

Publicada como Jonh Carter y el gigante de Marte en

● Delirio 24 [DELIRIO24]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, 24 (2019)

► Los náufragos del tiempo (artículo) Publicado en

● Terminal 1 [TERMINAL1]; Lorenzo F. Díaz, Terminal, 1 (1979)

► Traductor de Skeleton Men of Jupiter (novela corta)

Publicada como Los hombres esqueleto de Júpiter en

● Llana de Gathol. Bajo las lunas de Marte 10 [9788494601682]; La Biblioteca del Laberinto, Delirio, Ciencia Ficción y Fantasía, 132 (2018)

Año desconocido

► Traductor de They Died Twice (novela)

Publicada como Murieron dos veces en

● Murieron dos veces [ 32803M5]; Camello, Doc Savage