Año 1967

► Traductor de Compassion Circuit (cuento corto)

Publicado como Circuito compasivo en

● Semillas del tiempo [SEMITIEM]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 51 (1958)

Año 1958

► Traductor de Dumb Martian (cuento)

Publicado como La estúpida marciana en

● Semillas del tiempo [SEMITIEM]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 51 (1958)

► Traductor de Opposite Numbers (cuento corto)

Publicado como Número opuesto en

● Semillas del tiempo [SEMITIEM]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 51 (1958)

► Traductor de Pawley's Peepholes (cuento corto)

Publicado como Los observatorios de Pawley en

● Semillas del tiempo [SEMITIEM]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 51 (1958)

► Traductor de Phoney Meteor (Meteor) (cuento)

Publicado como Meteoro en

● Semillas del tiempo [SEMITIEM]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 51 (1958)

► Traductor de Pillar to Post (cuento)

Publicado como De la Ceca a la Meca en

● Semillas del tiempo [SEMITIEM]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 51 (1958)

► Traductor de Survival (cuento)

Publicado como Supervivencia en

● Semillas del tiempo [SEMITIEM]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 51 (1958)

► Traductor de The Chronoclasm (cuento)

Publicado como Cronoclasma en

● Semillas del tiempo [SEMITIEM]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 51 (1958)

► Traductor de Time to Rest (cuento corto)

Publicado como Tiempo para descansar en

● Semillas del tiempo [SEMITIEM]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 51 (1958)

► Traductor de Wild Flower (cuento corto)

Publicado como Flor silvestre en

● Semillas del tiempo [SEMITIEM]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 51 (1958)