Ballard, J. G. en ttrantor.org

Bibliografía general

12 3

Novelas

Año 2006

► Kingdom Come (novela)

Publicada como Bienvenidos a Metro-Centre en

● Bienvenidos a Metro-Centre [9788445076552]; Minotauro (España), Sin colección específica (2008)

Año 2003

► Millennium People (novela)

Publicada como Milenio negro en

● Milenio negro [8445075179]; Minotauro (España), Sin colección específica (2004)

Año 2002

► Super-Cannes (novela) Publicada en

● Super-Cannes [8445073516]; Minotauro (España), Sin colección específica (2002)

Año 1996

► Cocaine Nights (novela)

Publicada como Noches de cocaína en

● Noches de cocaína [ 82634s6]; Minotauro (España), Sin colección específica (digital) (2025)

● Noches de cocaína [ 82656s6]; Minotauro (España), Biblioteca J. G. Ballard (2025)

● Noches de cocaína [844502101X]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (2025)

● Noches de cocaína [9788445076972]; Booket, Crimen y Misterio, 2226 (2008)

● Noches de cocaína [8445074601]; Minotauro (España), Autores, 8 (2003)

● Noches de cocaína [8445072781]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1997)

Año 1994

► Rushing to Paradise (novela)

Publicada como Fuga al paraiso en

● Fuga al paraíso [8478882049]; Emecé, Sin colección específica (1994)

Año 1991

► The Kindness of Women (novela)

Publicada como La bondad de las mujeres en

● La bondad de las mujeres [9788483468128]; DeBolsillo, BestSeller, 758 (2008)

● La bondad de las mujeres [8478883266]; Salamandra, Letras de Bolsillo (1997)

Año 1988

► Running Wild (novela corta)

Publicada como Furia feroz en

● Furia feroz [8445075586]; Booket, Crimen y Misterio, 2181 (2005)

Publicada como Locura desenfrenada en

● Locura desenfrenada [9688900680]; Edivisión, Sin colección específica (1991)

Año 1987

► The Day of Creation (novela)

Publicada como El día de la creación en

● El día de la creación [8445074768]; Minotauro (España), Bolsillo. Biblioteca de Autor, 16 (2003)

● El día de la creación [9505470576]; Minotauro (Argentina), Sin colección específica (1990)

● El día de la creación [8445070916]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1989)

Año 1984

► Empire of the Sun (novela)

Publicada como El imperio del sol en

● El imperio del sol [9788491045724]; Alianza, 13/20 (2017)

● El imperio del sol [9788491045731]; Alianza, 13/20 (digital) (2017)

● El imperio del sol [9788483468142]; DeBolsillo, BestSeller, 758 (2008)

● El imperio del sol [9788445077122]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (2008)

● El imperio del sol [8445070762]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (1988)

● El imperio del sol [ 50453M5]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1988)

● El imperio del sol [9505470398]; Minotauro (España), Sin colección específica (1985)

● El imperio del sol [IMPEDSOL]; Edhasa, Narrativas Contemporáneas (1984)

● El imperio del sol [8435007480]; Edhasa, Narrativas Contemporáneas (1984)

Año 1981

► Hello America (novela)

Publicada como Hola, América en

● Hola América [8445074350]; Minotauro (España), Autores (2003)

● Hola América [844507055X]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1986)

Año 1979

► The Unlimited Dream Company (novela)

Publicada como Compañía de Sueños Ilimitada en

● Compañía de sueños ilimitada [9788483460610]; DeBolsillo, BestSeller, 758 (2009)

● Compañía de sueños ilimitada [8445071513]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1990)

Año 1976

► The Ultimate City (novela corta)

Publicada como La ciudad última en

● Aparato de vuelo rasante [8445071009]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1994)

Año 1975

► High Rise (novela)

Publicada como Rascacielos en

● Rascacielos [9788491810759]; Alianza, Runas, 39 (2018)

● Rascacielos [9788491810766]; Alianza, Runas (digital) (2018)

● Rascacielos [8445074571]; Minotauro (España), Autores, 7 (2003)

● Rascacielos [ 454M5]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1983)

● Rascacielos [8435003930]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1983)

Año 1974

► Concrete Island (novela)

Publicada como La isla de cemento en

● La isla de cemento [ 82635s6]; Minotauro (España), Sin colección específica (digital) (2026)

● La isla de cemento [ 81928s6]; Minotauro (España), Biblioteca J. G. Ballard (2026)

● La isla de cemento [9788445070413]; Minotauro (España), Autores (2002)

● La isla de cemento [844507041X]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1984)

Publicada como La isla de hormigón en

● La isla de hormigón [9788490069592]; RBA Libros, Fantástica (digital) (2013)

● La isla de hormigón [9788490063972]; RBA, Literatura Fantástica, 5 (2012)

Año 1973

► Crash (novela) Publicada en

● Crash [ 82633s6]; Minotauro (España), Sin colección específica (digital) (2025)

● Crash [ 82636s6]; Minotauro (España), Biblioteca J. G. Ballard (2025)

● Crash [8445020978]; Minotauro (España), Bolsillo. Biblioteca de Autor (2025)

● Crash [9788490069561]; RBA Libros, Fantástica (digital) (2013)

● Crash [9788490063538]; RBA Libros, Fantástica, 2 (2012)

● Crash [9788445077092]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (2008)

● Crash [8467429100]; Planeta DeAgostini, Biblioteca de Ciencia Ficción, 32 (2006)

● Crash [844507007X]; Minotauro (España), Sin colección específica (1996)

● Crash [CRASH96]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (1996)

● Crash [CRASH84]; Minotauro (España), Sin colección específica (1984)

● Crash [8435002454]; Minotauro (España), Sin colección específica (1979)

► Coautor de Kongres Futurologiczny (novela)

Publicada como El congreso de futurología (fragmento) en

● miNatura 151 [MINATURA151]; miNatura, miNatura, 151 (2016)

Año 1966

► The Crystal World (novela)

Publicada como El mundo de cristal en

● El mundo de cristal [8445070983]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1991)

Año 1964

► Equinox (novela corta)

Publicada como Primera Parte [El mundo de cristal] en

● El mundo de cristal [9788490069615]; RBA Libros, Fantástica (digital) (2013)

► The Burning World (novela)

Publicada como La sequía en

● La sequía [9788483469996]; DeBolsillo, BestSeller, 758 (2009)

● La sequía [8445070053]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (2000)

● La sequía [8435004430]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1984)

► The Drought (novela)

Publicada como La sequía en

● La sequía [8435002381]; Minotauro (España), Sin colección específica (1979)

Año 1962

► The Drowned World (novela)

Publicada como El mundo sumergido en

● El mundo sumergido [8445021532]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (2026)

● El mundo sumergido [9788445021545]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (digital) (2026)

● El mundo sumergido [9788445076880]; Booket, Ciencia Ficción, 8026 (2008)

● El mundo sumergido [9788445077139]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (2008)

● El mundo sumergido [8467426381]; Planeta DeAgostini, Biblioteca de Ciencia Ficción, 10 (2006)

● El mundo sumergido [8445074016]; Minotauro (España), Bolsillo (2002)

● El mundo sumergido [8445070746]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1988)

● El mundo sumergido [8435001709]; Minotauro / Edhasa, Sin colección específica, 8 (1977)

● El mundo sumergido [MUNGIDO01]; Minotauro (Argentina), Otros Mundos (1971)

● Ciencia ficción inglesa 2 [ 7559M5]; Aguilar, Ciencia ficción inglesa, 2 (1968)

● El mundo sumergido [MUNGIDO03]; Minotauro (Argentina), Ciencia Ficción, 21 (1966)

Publicada como Mundo sumergido en

● Mundo sumergido [B2294764]; Vértice, Galaxia, 20 (1964)

► The Wind from Nowhere (novela)

Publicada como El viento de la nada en

● El viento de la nada [VIENNADA]; Diana, Halcón, 62 (1966)

Año 1961

► The Wind From Nowhere (novela)

Publicada como Huracán cósmico en

● Huracán cósmico [B374141966]; Edhasa, Nebulae (1ª época), 125 (1966)

Cuentos

Año 1996

► The Dying Fall (cuento)

Publicado como Caída mortal en

● Axxón 84 [AXXON084]; Axxón, Axxón, 84 (1996)

Año 1992

► A Guide to Virtual Death (cuento corto)

Publicado como Guía para una muerte virtual en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

Publicado como Una guía para la muerte virtual en

● Cuásar Boletín 4 [CUASARB4]; Cuásar, Boletín Informativo, 4 (1992)

► Report from an Obscure Planet (cuento corto)

Publicado como Informe desde un planeta oscuro en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

► The Message from Mars (cuento corto)

Publicado como El mensaje de Marte en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

● Cuásar 25 [CUASAR25]; Luis Pestarini, Cuásar, 25 (1995)

Año 1991

► Neil Armstrong Remembers His Journey to the Moon (cuento corto)

Publicado como Neil Armstrong recuerda su viaje a la Luna en

● Cuásar 48 [CUASAR48]; Luis Pestarini, Cuásar, 48 (2009)

Año 1990

► Dream Cargoes (cuento corto)

Publicado como Cargamentos de sueños en

● Fiebre de guerra [9788496756526]; Berenice, Contemporáneos (2008)

Publicado como El cargamento de sueños en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

Año 1989

► Love in a Colder Climate (cuento corto)

Publicado como Amor en un clima frío en

● Fiebre de guerra [9788496756526]; Berenice, Contemporáneos (2008)

Publicado como El amor en un clima más frío en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

► The Enormous Space (cuento corto)

Publicado como El espacio enorme en

● Fiebre de guerra [9788496756526]; Berenice, Contemporáneos (2008)

Publicado como El espacio inmenso en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

► The Largest Theme Park in the World (cuento corto)

Publicado como El parque temático más grande del mundo en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

● Fiebre de guerra [9788496756526]; Berenice, Contemporáneos (2008)

► War Fever (cuento)

Publicado como Fiebre de guerra en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

● Fiebre de guerra [9788496756526]; Berenice, Contemporáneos (2008)

● Cuásar 31 [CUASAR31]; Luis Pestarini, Cuásar, 31 (1999)

Año 1988

► The Secret History of World War 3 (cuento corto)

Publicado como La historia secreta de la Tercera Guerra Mundial en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

● Fiebre de guerra [9788496756526]; Berenice, Contemporáneos (2008)

Año 1985

► Answers to a Questionnaire (cuento corto)

Publicado como Respuestas a un cuestionario en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

● Fiebre de guerra [9788496756526]; Berenice, Contemporáneos (2008)

► The Man Who Walked on the Moon (cuento corto)

Publicado como El hombre que caminó en la Luna en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

Publicado como El hombre que caminó sobre la luna en

● Fiebre de guerra [9788496756526]; Berenice, Contemporáneos (2008)

● Aurora [AURORA]; Luis Pestarini, Sin colección específica (2000)

Año 1984

► The Object of the Attack (cuento corto)

Publicado como El objeto del ataque en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

● Fiebre de guerra [9788496756526]; Berenice, Contemporáneos (2008)

► What I Believe (cuento corto)

Publicado como Credo en

● El Péndulo 2 [PENDULO2]; Ediciones de la Urraca, Libro El Péndulo, 2 (1991)

Año 1982

► Memories of the Space Age (cuento)

Publicado como Memorias de la era espacial en

● Fiebre de guerra [9788496756526]; Berenice, Contemporáneos (2008)

Publicado como Recuerdos de la era espacial en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

● Cuásar 16/17 [CUASAR17]; Cuásar, Cuásar, 16/17 (1988)

► Myths of the Near Future (cuento)

Publicado como Mitos del futuro próximo en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

● Mitos del futuro próximo [8445074199]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (2002)

● Mitos del futuro próximo [8445070886]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1990)

Publicado como Noticias del sol en

● Axxón 2 [AXXON002]; Axxón, Axxón, 2 (1990)

► Report on an Unidentified Space Station (cuento corto)

Publicado como Informe sobre una estación espacial no identificada en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

● Fiebre de guerra [9788496756526]; Berenice, Contemporáneos (2008)

Año 1981

► News from the Sun (cuento)

Publicado como Noticias del sol en

● Mitos del futuro próximo [8445074199]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (2002)

● Mitos del futuro próximo [8445070886]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1990)

Publicado como Noticias desde el Sol en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

Año 1980

► A Host of Furious Fancies (cuento corto)

Publicado como Un montón de fantasías descabelladas en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

Publicado como Una huésped de furiosas fantasías en

● Caricias de horror 2 [9500414600]; Emecé, Grandes Novelistas (1995)

Publicado como Una hueste de fantasías furibundas en

● Mitos del futuro próximo [8445074199]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (2002)

● Mitos del futuro próximo [8445070886]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1990)

Año 1978

► Having a Wonderful Time (cuento corto)

Publicado como Días maravillosos en

● Mitos del futuro próximo [8445074199]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (2002)

● Mitos del futuro próximo [8445070886]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1990)

Publicado como Pasándolo de maravilla en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

► Low Flying Aircraft (cuento)

Publicado como Aparato volando a baja altitud en

● Zikkurath 3/4 [ZIKKU203]; Zikkurath, Zikkurath (2ª época), 3/4 (1980)

► Motel Architecture (cuento corto)

Publicado como La arquitectura de los moteles en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

● Mitos del futuro próximo [8445074199]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (2002)

● Mitos del futuro próximo [8445070886]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1990)

► One Afternoon at Utah Beach (cuento corto)

Publicado como Una tarde en Utah Beach en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

► Zodiac 2000 (cuento corto)

Publicado como El zodiaco 2000 en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

Publicado como Zodíaco 2000 en

● Mitos del futuro próximo [8445074199]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (2002)

● Mitos del futuro próximo [8445070886]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1990)

Año 1977

► The Dead Time (cuento)

Publicado como El tiempo de los muertos en

● Mitos del futuro próximo [8445074199]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (2002)

● Mitos del futuro próximo [8445070886]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1990)

Publicado como El tiempo muerto en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

► The Index (cuento corto)

Publicado como El índice en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

● Fiebre de guerra [9788496756526]; Berenice, Contemporáneos (2008)

► The Intensive Care Unit (cuento corto)

Publicado como La unidad de cuidados intensivos en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

Publicado como Unidad de cuidados intensivos en

● Mitos del futuro próximo [8445074199]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (2002)

● Mitos del futuro próximo [8445070886]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1990)

► Theatre of War (cuento)

Publicado como Teatro de guerra en

● Mitos del futuro próximo [8445074199]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (2002)

● Mitos del futuro próximo [8445070886]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1990)

Publicado como Teatro de operaciones en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

► You coma, Marilyn Monroe (cuento) Publicado en

● Zikkurath 2000 2013 [ZIKKU200013]; Zikkurath, Zikkurath 2000, 2013 (1977)

Año 1976

► Notes Toward a Mental Breakdown (cuento corto)

Publicado como Notas hacia un colapso mental en

● Fiebre de guerra [9788496756526]; Berenice, Contemporáneos (2008)

► The 60 Minute Zoom (cuento corto)

Publicado como El zum de sesenta minutos en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

► The Greatest Television Show on Earth (cuento)

Publicado como El mayor espectáculo televisivo del planeta en

● Cronopaisajes [8466617817]; Ediciones B, Byblos, 2326/1 (2006)

● Cronopaisajes [8466611274]; Ediciones B, Nova, 162 (2003)

► The Life and Death of God (cuento corto)

Publicado como Vida y muerte de Dios en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

● Aparato de vuelo rasante [8445071009]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1994)

► The Smile (cuento corto)

Publicado como La sonrisa en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

● Mitos del futuro próximo [8445074199]; Minotauro (España), Biblioteca J.G. Ballard (2002)

Año 1975

► Low-Flying Aircraft (cuento corto)

Publicado como Aparato de vuelo rasante en

● Aparato de vuelo rasante [8445071009]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1994)

Publicado como Avioneta en vuelo rasante en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

Publicado como Los asesinatos de la playa en

● Terminal 3 [TERMINAL3]; Lorenzo F. Díaz, Terminal, 3 (1980)

► The Air Disaster (cuento corto)

Publicado como Catástrofe en

● Zikkurath 1 [ZIKKU201]; Zikkurath, Zikkurath (2ª época), 1 (1979)

Publicado como El desastre aéreo en

● Fiebre de guerra [9788496756526]; Berenice, Contemporáneos (2008)

Publicado como La catástrofe aérea en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

► The Disaster Air (cuento corto)

Publicado como Catástrofe aérea en

● Nueva Dimensión 139 [ND139]; Nueva Dimensión, Nueva Dimensión, 139 (1981)

Año 1974

► My Dream of Flying to Wake Island (cuento corto)

Publicado como Mi sueño de volar a la isla Wake en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

Publicado como Volando en sueños a Wake Island en

● Aparato de vuelo rasante [8445071009]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1994)

Año 1972

► The Greatest Television Show on Earth (cuento corto)

Publicado como El espectáculo de televisión más grande de la Tierra en

● Aparato de vuelo rasante [8445071009]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1994)

● Suplemento de Humor y Ciencia Ficción 2 [ 22365M5]; Ediciones de la Urraca, Suplemento de Humor y Ciencia Ficción, 2 (1979)

Publicado como El espectáculo de televisión más grande del mundo en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

► Why I Want To Fuck Ronald Reagan (cuento)

Publicado como Por que quiero joder a Ronald Reagan en

● Zikkurath 1 [ZIKKURATH01]; Zikkurath, Zikkurath (revista), 1 (1980)

Año 1970

► Coitus 80: A Description of the Sexual Act in 1980 (cuento corto)

Publicado como Coito 80: una descripción del acto sexual en 1980 en

● Zikkurath 2000 2013 [ZIKKU200013]; Zikkurath, Zikkurath 2000, 2013 (1977)

► Say Goodbye To the Wind (cuento)

Publicado como Despídete del viento en

● Nuevos mundos de fantasía 3 [NUEVOSMUN3]; Adiax, Fénix (1979)

Publicado como Dile adiós al viento en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

● Vermilion Sands [8445071017]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1993)

Año 1969

► A Place and a Time to Die (cuento corto)

Publicado como Un lugar y un momento para morir en

● Cuentos de ciencia ficción contemporáneos. Tomo II [ 4233M5]; Centro Editor de América Latina, Biblioteca Básica Universal, 166 (1981)

● El Cuento 74 [CUENTO074]; El Cuento, El Cuento (2ª época), 74 (1976)

Publicado como Un lugar y un tiempo para morir en

● Aparato de vuelo rasante [8445071009]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1994)

Publicado como Un momento y un lugar para morir en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

► Crash! (cuento)

Publicado como ¡Crash! en

● La exhibición de atrocidades [8445070088]; Minotauro (España), Autores (2002)

● La exhibición de atrocidades [8435003221]; Minotauro (España), Sin colección específica (1981)

► The Beach Murders (cuento corto)

Publicado como Los asesinatos de la playa en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

► The Killing Ground (cuento corto)

Publicado como Matadero en

● Nueva Dimensión 106 [ND106]; Dronte, Nueva Dimensión, 106 (1978)

Publicado como Terreno letal en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

► The Summer Cannibals (cuento)

Publicado como Los caníbales del verano en

● La exhibición de atrocidades [8445070088]; Minotauro (España), Autores (2002)

● La exhibición de atrocidades [8435003221]; Minotauro (España), Sin colección específica (1981)

► Tolerances of the Human Face (cuento)

Publicado como Tolerancias del rostro humano en

● La exhibición de atrocidades [8445070088]; Minotauro (España), Autores (2002)

● La exhibición de atrocidades [8435003221]; Minotauro (España), Sin colección específica (1981)

► You: Coma: Marilyn Monroe (cuento)

Publicado como Tu: coma: Marylin Monroe en

● El Péndulo 6 [PENDULO206]; Ediciones de la Urraca, El Péndulo (2ª época), 6 (1982)

Año 1968

► Love and Napalm: Export U.S.A. (cuento)

Publicado como Amor y napalm: Export U.S.A. en

● La exhibición de atrocidades [8445070088]; Minotauro (España), Autores (2002)

● La exhibición de atrocidades [8435003221]; Minotauro (España), Sin colección específica (1981)

► Prima Belladonna (cuento corto) Publicado en

● Relatos, 1 [9788413625348]; Alianza, Runas, 105 (2022)

● Relatos, 1 [9788413625355]; Alianza, Runas (digital), 105 (2022)

► The Comsat Angels (cuento corto)

Publicado como Los ángeles Comsat en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

● Aparato de vuelo rasante [8445071009]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1994)

► The Dead Astronaut (cuento corto)

Publicado como El astronauta muerto en

● Cuentos completos [9788490069806]; RBA Libros, Fantástica (2013)

● Aparato de vuelo rasante [8445071009]; Minotauro (España), Pequeño, Cartoné, Sobrecubierta (1994)

● Llorad por nuestro futuro [B134161978]; Acervo, Ciencia Ficción, 28 (1978)

● Llorad por nuestro futuro [8470022482]; Acervo, Ciencia Ficción, 28 (1978)

► The Generations of America (cuento)

Publicado como Las generaciones de América en

● La exhibición de atrocidades [8445070088]; Minotauro (España), Autores (2002)

● La exhibición de atrocidades [8435003221]; Minotauro (España), Sin colección específica (1981)

► The Great American Nude (cuento)

Publicado como El gran desnudo americano en

● La exhibición de atrocidades [8445070088]; Minotauro (España), Autores (2002)

● La exhibición de atrocidades [8435003221]; Minotauro (España), Sin colección específica (1981)

► The University of Death (cuento)

Publicado como La universidad de la muerte en

● La exhibición de atrocidades [8445070088]; Minotauro (España), Autores (2002)

12 3