BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Novelas | |
Año 2001
Planeta hembra (novela) Publicada en Planeta hembra [8479017457]; RBA, (sin colección específica) (2001)
Colaboraciones | |
Año 2007
Traductora de The Curse of Salamander Street (novela) >> Publicada como La maldición de Salamander Street en La maldición de Salamander Street [9788420471143]; Santillana, Juvenil (2007)
Año 1996
Traductora de Shadow (cuento corto) >> Publicado como Sombra. Una parábola en Cuentos [9788467009408]; Austral, Navidad 2012 (2012) Cuentos [9788467033588]; Austral, Clásica (2011) Cuentos [9788467031362]; Espasa Calpe, Edición Conmemorativa (2009) Cuentos [8467013958]; Espasa Calpe, Línea de Sombra (2004)
Año 1995
Traductora de Darzee’s Chant (poesía) >> Publicada como Cántico de Darzee en El libro de la selva [8496246132]; El País, Aventuras, 6 (2004) El libro de la selva [8435702383]; Códice, Biblioteca Clásicos Juveniles, 15 (1995)
Traductora de Parade Song of the Camp Animals (poesía) >> Publicada como Canción de desfile de los animales del campamento en El libro de la selva [8496246132]; El País, Aventuras, 6 (2004) El libro de la selva [8435702383]; Códice, Biblioteca Clásicos Juveniles, 15 (1995)
Traductora de Tiger! Tiger! (poesía) >> Publicada como Tigre. Tigre en El libro de la selva [8496246132]; El País, Aventuras, 6 (2004) El libro de la selva [8435702383]; Códice, Biblioteca Clásicos Juveniles, 15 (1995)
Año 1989
Traductora de Peter and Wendy (novela) >> Publicada como Peter Pan y Wendy en Peter Pan y Wendy [9788408167167]; Austral, Austral Intrépida (2017) Peter Pan y Wendy [8420732508]; Anaya, Laurín (1989)
Año 1988
Traductora de How Fear Came (cuento) >> Publicado como Como llegó el miedo en El libro de la selva [8422688700]; Círculo de Lectores, Clásicos de la Aventura (2001) El libro de la selva [8422650282]; Círculo de Lectores, Aventuras 1995 (1994) >> Publicado como Cómo llegó el miedo en El segundo libro de la selva [8475254586]; Anaya, Laurín (1988)
Traductora de How Fear Came (How Fear Came to the Jungle) (cuento) >> Publicado como Como llegó el miedo en Los libros de la selva [8466736786]; Anaya, (sin colección específica) (2004)
Traductora de Letting in the Jungle (cuento) >> Publicado como Que entre la selva en Los libros de la selva [8466736786]; Anaya, (sin colección específica) (2004) El libro de la selva [8422688700]; Círculo de Lectores, Clásicos de la Aventura (2001) El libro de la selva [8422650282]; Círculo de Lectores, Aventuras 1995 (1994) El segundo libro de la selva [8475254586]; Anaya, Laurín (1988)
Traductora de Quiquern (cuento) Publicado en Los libros de la selva [8466736786]; Anaya, (sin colección específica) (2004) El libro de la selva [8422688700]; Círculo de Lectores, Clásicos de la Aventura (2001) El libro de la selva [8422650282]; Círculo de Lectores, Aventuras 1995 (1994)
Traductora de Red Dog (cuento) >> Publicado como El perro jaro en Los libros de la selva [8466736786]; Anaya, (sin colección específica) (2004) El libro de la selva [8422688700]; Círculo de Lectores, Clásicos de la Aventura (2001) El libro de la selva [8422650282]; Círculo de Lectores, Aventuras 1995 (1994)
Traductora de Red dog (cuento) >> Publicado como Los perro jaro en El segundo libro de la selva [8475254586]; Anaya, Laurín (1988)
Traductora de The King's Ankus (cuento) >> Publicado como El 'ankus' del rey en Los libros de la selva [8466736786]; Anaya, (sin colección específica) (2004) El libro de la selva [8422688700]; Círculo de Lectores, Clásicos de la Aventura (2001) El libro de la selva [8422650282]; Círculo de Lectores, Aventuras 1995 (1994)
Traductora de The Miracle of Purun Bhagat (cuento) >> Publicado como El milagro de Purun Bhagat en El libro de la selva [8422688700]; Círculo de Lectores, Clásicos de la Aventura (2001) El libro de la selva [8422650282]; Círculo de Lectores, Aventuras 1995 (1994) El segundo libro de la selva [8475254586]; Anaya, Laurín (1988)
Traductora de The Miracle of Purun Bhagat (A Miracle of the Present Day) (cuento) Los libros de la selva [8466736786]; Anaya, (sin colección específica) (2004)
Traductora de The Spring Running (cuento) >> Publicado como Escapadas primaverales en Los libros de la selva [8466736786]; Anaya, (sin colección específica) (2004) El libro de la selva [8422688700]; Círculo de Lectores, Clásicos de la Aventura (2001) El libro de la selva [8422650282]; Círculo de Lectores, Aventuras 1995 (1994) El segundo libro de la selva [8475254586]; Anaya, Laurín (1988)
Traductora de The Undertakers (cuento) >> Publicado como Los enterradores en Los libros de la selva [8466736786]; Anaya, (sin colección específica) (2004) El libro de la selva [8422688700]; Círculo de Lectores, Clásicos de la Aventura (2001) El libro de la selva [8422650282]; Círculo de Lectores, Aventuras 1995 (1994) El segundo libro de la selva [8475254586]; Anaya, Laurín (1988)
Año 1987
Traductora de Her Majesty's Servants (cuento) >> Publicado como Los servidores de su Majestad en El libro de la selva [8496246132]; El País, Aventuras, 6 (2004) El libro de la selva [8496246132]; El País, Aventuras, 6 (2004) >> Publicado como Los servidores de Su Majestad en Los libros de la selva [8466736786]; Anaya, (sin colección específica) (2004) El libro de la selva [8422688700]; Círculo de Lectores, Clásicos de la Aventura (2001) >> Publicado como Los servidores de su Majestad en El libro de la selva [8435702383]; Códice, Biblioteca Clásicos Juveniles, 15 (1995) El libro de la selva [8435702383]; Códice, Biblioteca Clásicos Juveniles, 15 (1995) >> Publicado como Los servidores de Su Majestad en El libro de la selva [8422650282]; Círculo de Lectores, Aventuras 1995 (1994) Rikki-Tikki-Tavi y otras historias de la selva [8479692286]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 203 (1991) >> Publicado como Los servidores de su Majestad en El libro de la selva [847525425X]; Anaya, Laurín (1987)
Traductora de Kaa's Hunting (cuento) >> Publicado como La caza de Kaa en El libro de la selva [8496246132]; El País, Aventuras, 6 (2004) El libro de la selva [8496246132]; El País, Aventuras, 6 (2004) Los libros de la selva [8466736786]; Anaya, (sin colección específica) (2004) El libro de la selva [8422688700]; Círculo de Lectores, Clásicos de la Aventura (2001) El libro de la selva [8435702383]; Códice, Biblioteca Clásicos Juveniles, 15 (1995) El libro de la selva [8435702383]; Códice, Biblioteca Clásicos Juveniles, 15 (1995) El libro de la selva [8422650282]; Círculo de Lectores, Aventuras 1995 (1994) El libro de la selva [847525425X]; Anaya, Laurín (1987)
Traductora de Mowgli's Brothers (cuento) >> Publicado como Los hermanos de Mowgli en El libro de la selva [8496246132]; El País, Aventuras, 6 (2004) El libro de la selva [8496246132]; El País, Aventuras, 6 (2004) Los libros de la selva [8466736786]; Anaya, (sin colección específica) (2004) El libro de la selva [8422688700]; Círculo de Lectores, Clásicos de la Aventura (2001) El libro de la selva [8435702383]; Códice, Biblioteca Clásicos Juveniles, 15 (1995) El libro de la selva [8435702383]; Códice, Biblioteca Clásicos Juveniles, 15 (1995) El libro de la selva [8422650282]; Círculo de Lectores, Aventuras 1995 (1994) El libro de la selva [847525425X]; Anaya, Laurín (1987)
Traductora de Rikki-Tikki-Tavi (cuento) Publicado en Antología de cuentos e historias mínimas [9788467025767]; Espasa Calpe, Austral Narrativa, 527 (2007) El libro de la selva [8496246132]; El País, Aventuras, 6 (2004) El libro de la selva [8496246132]; El País, Aventuras, 6 (2004) Los libros de la selva [8466736786]; Anaya, (sin colección específica) (2004) El libro de la selva [8422688700]; Círculo de Lectores, Clásicos de la Aventura (2001) El libro de la selva [8435702383]; Códice, Biblioteca Clásicos Juveniles, 15 (1995) El libro de la selva [8435702383]; Códice, Biblioteca Clásicos Juveniles, 15 (1995) El libro de la selva [8422650282]; Círculo de Lectores, Aventuras 1995 (1994) Rikki-Tikki-Tavi y otras historias de la selva [8479692286]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 203 (1991) El libro de la selva [847525425X]; Anaya, Laurín (1987)
Traductora de The White Seal (cuento) >> Publicado como La foca blanca en El libro de la selva [8496246132]; El País, Aventuras, 6 (2004) El libro de la selva [8496246132]; El País, Aventuras, 6 (2004)
|