Vías Guitián, Manuel
{Bibliografía}

Colaboraciones

Año 1993

Traductor de A Place of No Return (cuento)
>> Publicado como Un lugar sin retorno en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de Afterword [The Best Horror from Fantasy Tales] (presentación)
>> Publicada como Palabras finales [Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales] en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de Dead to the World (cuento)
>> Publicado como Muerto para el mundo en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de Dreams May Come (cuento)
>> Publicado como Los sueños pueden llegar en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de Ever the Faith Endures (cuento)
>> Publicado como La fe dura siempre en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de Extension 201 (cuento)
>> Publicado como Extensión 201 en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de Forbidden Cupboard (Don't Open That Door) (cuento)
>> Publicado como No abra esa puerta en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de In the X-Ray (cuento)
>> Publicado como La radiografía en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de Introduction [The Best Horror from Fantasy Tales] (presentación)
>> Publicada como Introducción [Los mejores relatos de horror de Fantasy Tales] en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de Red (cuento)
>> Publicado como Rojo en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de The Bad People (cuento)
>> Publicado como La mala gente en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de The Dark Country (cuento)
>> Publicado como La tierra oscura en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de The Forbidden (cuento)
>> Publicado como Lo prohibido en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de The Frolic (cuento)
>> Publicado como La diversión en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de The Generation Waltz (cuento)
>> Publicado como La generación del vals en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de The Green Man (cuento)
>> Publicado como El hombre verde en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de The Last Wolf (cuento)
>> Publicado como El último lobo en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de The Sorcerer's Jewel (cuento)
>> Publicado como La joya del brujo en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de The Strange Years (cuento)
>> Publicado como Los años singulares en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de The Terminus (cuento)
>> Publicado como Final de trayecto en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de The Voice of the Beach (cuento)
>> Publicado como La voz de la playa en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)

Traductor de Tongue in Cheek (cuento)
>> Publicado como La lengua en la mejilla en
Los mejores relatos de terror de Fantasy Tales [847906059X]; Grupo Libro '88, Luna Oscura, 7 (1993)