Vázquez, María José
{Bibliografía}			{aefcft}

Colaboraciones

Año 2006

Traductora de Guardians of the Forest (novela)
>> Publicada como Los guardianes del bosque en
Los guardianes del bosque [9788448035532]; Timun Mas, Warhammer (2006)

Traductora de The Seventh Sentinel (novela)
>> Publicada como El séptimo centinela en
El séptimo centinela [8448034457]; Timun Mas, Dragonlance (2006)

Año 2005

Traductora de Darkness Rising: A Complete History of the Storm of Chaos (novela)
>> Publicada como La tormenta del caos en
La tormenta del caos [8448034651]; Timun Mas, Warhammer (2005)

Traductora de Night of the Eye (novela)
>> Publicada como La noche del ojo en
La noche del ojo [8448034430]; Timun Mas, Dragonlance (2005)

Traductora de The Medusa Plague (novela)
>> Publicada como La plaga de la medusa en
La plaga de la medusa [8448034449]; Timun Mas, Dragonlance (2005)

Traductora de Ursun's Teeth (novela)
>> Publicada como Los dientes de Ursun en
Los dientes de Ursun [9788448034184]; Timun Mas, Warhammer (2005)

Año 2004

Traductora de The Ambassador (novela)
>> Publicada como El embajador en
El embajador [8448033868]; Timun Mas, Warhammer (2004)

Traductora de The Iron Grail (novela)
>> Publicada como El grial de hierro en
El grial de hierro [8448039580]; Timun Mas, Fantasía Épica (2004)

Año 2003

Traductora de Celtika (novela) Publicada en
Celtika [8448039572]; Timun Mas, El Códice de Merlín, 1 (2003)

Traductora de The Demon Apostle (novela)
>> Publicada como El hijo de Elbryan (fragmento) en
El hijo de Elbryan [9788448726911]; Altaya, Sagas Épicas, 16 (2009)
El hijo de Elbryan [8448031512]; Timun Mas, Fantasía Épica. Las Guerras Demoníacas, 6 (2003)

Año 2002
Traductora de The Demon Apostle (novela)
>> Publicada como El apóstol del demonio (fragmento) en
El apóstol del demonio [9788448726881]; Altaya, Sagas Épicas, 13 (2009)
El apóstol del demonio [8448031504]; Timun Mas, Fantasía Épica. Las Guerras Demoníacas, 5 (2002)

Año 2001

Traductora de Echoes of the Fourth Magic (novela)
>> Publicada como Ecos de la cuarta magia en
Ecos de la cuarta magia [8448032438]; Timun Mas, Ynis Aielle, 1 (2001)

Traductora de The Demon Spirit (novela)
>> Publicada como El abad maléfico en
El abad maléfico [9788448726850]; Altaya, Sagas Épicas, 10 (2009)
El abad maléfico [8448031490]; Timun Mas, Fantasía Épica. Las Guerras Demoníacas, 4 (2001)

Año 2000

Traductora de The Demon Awakens (novela)
>> Publicada como La guarida del maligno (fragmento) en
La guarida del maligno [9788448726799]; Altaya, Sagas Épicas, 4 (2009)
La guarida del maligno [8448031474]; Timun Mas, Fantasía Épica. Las Guerras Demoníacas, 2 (2000)

Traductora de The Demon Spirit (novela)
>> Publicada como El espíritu del dáctilo (fragmento) en
El espíritu del dáctilo [9788448726829]; Altaya, Sagas Épicas, 7 (2009)
El espíritu del dáctilo [8448031482]; Timun Mas, Fantasía Épica. Las Guerras Demoníacas, 3 (2000)

Año 1999

Traductora de The Demon Awakens (novela)
>> Publicada como El despertar del demonio (fragmento) en
El despertar del demonio [9788448726768]; Altaya, Sagas Épicas, 2 (2009)
El despertar del demonio [8448031466]; Timun Mas, Fantasía Épica. Las Guerras Demoníacas, 1 (1999)

Año 1994

Traductora de The Endless Knot (novela)
>> Publicada como La última batalla en
La última batalla [8422686619]; Círculo de Lectores, Fantasía 2001-2002 (2002)
La última batalla [8441302995]; Folio, Grandes Autores de la Literatura Fantástica, 22 (1996)
La última batalla [8448030036]; Timun Mas, Fantasía Épica. La Canción de Albión, 3 (1994)

Año 1993

Traductora de The Paradise War (novela)
>> Publicada como La guerra del paraíso en
La guerra del paraíso [8422686597]; Círculo de Lectores, Fantasía 2001-2002 (2001)
La guerra del paraíso [8441302979]; Folio, Grandes Autores de la Literatura Fantástica, 20 (1996)
La guerra del paraíso [844803001X]; Timun Mas, Fantasía Épica (1993)

Traductora de The Silver Hand (novela)
>> Publicada como Mano de plata en
Mano de plata [8422686600]; Círculo de Lectores, Fantasía 2001-2002 (2002)
Mano de plata [8441302987]; Folio, Grandes Autores de la Literatura Fantástica, 21 (1996)
Mano de plata [8448030028]; Timun Mas, Fantasía Épica. La Canción de Albión, 2 (1993)

Año 1992

Traductora de Damsel (cuento)
>> Publicado como La doncella en
Los sueños de Merlín [8477229384]; Timun Mas, (sin colección específica) (1992)

Traductora de Dreams (cuento corto)
>> Publicado como Sueños en
Los sueños de Merlín [8477229384]; Timun Mas, (sin colección específica) (1992)

Traductora de Enchantress (cuento corto)
>> Publicado como La hechicera en
Los sueños de Merlín [8477229384]; Timun Mas, (sin colección específica) (1992)

Traductora de Hermit (cuento corto)
>> Publicado como El ermitaño en
Los sueños de Merlín [8477229384]; Timun Mas, (sin colección específica) (1992)

Traductora de King (cuento corto)
>> Publicado como El rey en
Los sueños de Merlín [8477229384]; Timun Mas, (sin colección específica) (1992)

Traductora de Knight Errant (cuento)
>> Publicado como El caballero errante en
Los sueños de Merlín [8477229384]; Timun Mas, (sin colección específica) (1992)

Traductora de Merlin… (cuento corto)
>> Publicado como Merlin en
Los sueños de Merlín [8477229384]; Timun Mas, (sin colección específica) (1992)

Traductora de Sciopod (cuento corto) Publicado en
Los sueños de Merlín [8477229384]; Timun Mas, (sin colección específica) (1992)

Traductora de Stone (cuento corto)
>> Publicado como La piedra en
Los sueños de Merlín [8477229384]; Timun Mas, (sin colección específica) (1992)

Traductora de Sword (cuento corto)
>> Publicado como La espada en
Los sueños de Merlín [8477229384]; Timun Mas, (sin colección específica) (1992)

Traductora de Unicorn (cuento corto)
>> Publicado como El unicornio en
Los sueños de Merlín [8477229384]; Timun Mas, (sin colección específica) (1992)

Año 1991

Traductora de The Shadow of his Wings (novela)
>> Publicada como La sombra de sus alas en
La sombra de sus alas [8477222487]; Timun Mas, Fantasía Épica (1991)