Inicio de Términus Espacio vacíoEspacio vacío Santervás, Rafael
{Bibliografía}

 

BIBLIOGRAFÍA GENERAL

Ir a la primera página de este autorEspacio vacío Ir a la página anterior de este autorEspacio vacío Página 1 de 2Espacio vacío Ir a la página siguiente de este autorEspacio vacío Ir a la última página de este autor

 

Espacio vacío     Colaboraciones

Espacio vacío Año 2019

Espacio vacío Traductor de A Dream of Armageddon (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El sueño de Armageddon en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)

Espacio vacío Traductor de Filmer (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)

Espacio vacío Traductor de Jimmy Goggles the God (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Jimmy Goggles, el dios en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)

Espacio vacío Traductor de Miss Winchelsea's Heart (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El corazón de Miss Winchelsea en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)

Espacio vacío Traductor de Mr. Brisher's Treasure (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El tesoro de Mr. Brisher en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)

Espacio vacío Traductor de Mr. Ledbetter's Vacation (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Las vacaciones de Mr. Ledbetter en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)

Espacio vacío Traductor de Mr. Skelmersdale in Fairyland (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Mr. Skelmersdale en el país de las hadas en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)

Espacio vacío Traductor de The Inexperienced Ghost (The Story of the Inexperienced Ghost) (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El fantasma inexperto en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)

Espacio vacío Traductor de The Magic Shop (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La tienda mágica en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)

Espacio vacío Traductor de The New Accelerator (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El nuevo acelerador en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)

Espacio vacío Traductor de The Stolen Body (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El cuerpo robado en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)

Espacio vacío Traductor de The Truth About Pyecraft (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La verdad sobre Pyecraft en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)

Espacio vacío Traductor de The Valley of Spiders (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El valle de las arañas en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)

Espacio vacío Año 2005

Espacio vacío Introducción [Aventuras de un cadáver] (presentación) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío Aventuras de un cadáver [8477025215]; Valdemar, Avatares, 68 (2005)

Espacio vacío Año 2004

Espacio vacío Traductor de A Double-Barrelled Detective Story (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Un relato policial con doble sentido en
Espacio vacíoEspacio vacío El hombre que corrompió a Hadleyburg y otros relatos [9788477026815]; Valdemar, El Club Diógenes, 292 (2010)
Espacio vacíoEspacio vacío El hombre que corrompió a Hadleyburg y otros relatos [8477024898]; Valdemar, Avatares, 65 (2004)

Espacio vacío Traductor de Wuthering Heights (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Cumbres borrascosas en
Espacio vacíoEspacio vacío Cumbres borrascosas [8477024901]; Valdemar, Gótica, 55 (2004)

Espacio vacío Año 2002

Espacio vacío Traductor de A Catastrophe (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Una catástrofe en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de A Family Elopement (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Una fuga familiar en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)

Espacio vacío Traductor de A Misunderstood Artist (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Un artista incomprendido en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de A Perfect Gentleman on Wheels (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Un perfecto caballero sobre ruedas en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de A Slip Under the Microscope (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Una muestra en el microscopio en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de A Vision of Judgement (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Una visión del Juicio Final en
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos [9788477025719]; Valdemar, El Club Diógenes, 247 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de A Vision of Judgment (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos [9788477028802]; Valdemar, El Club Diógenes, 247 (2018)

Espacio vacío Traductor de Answer to Prayer (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Respuesta a la oración en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de How the Alphabet Was Made (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Así fue como se hizo el alfabeto en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [9788477026372]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2009)
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [8477023921]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2002)

Espacio vacío Traductor de How the Camel Got His Hump (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Así fue como le salió la joroba al camello en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [9788477026372]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2009)
Espacio vacíoEspacio vacío Con la risa en los huesos [9788477026006]; Valdemar, El Club Diógenes, 259 (2008)
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [8477023921]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2002)

Espacio vacío Traductor de How the First Letter Was Written (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Así fue como se escribió la primera carta en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [9788477026372]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2009)
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [8477023921]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2002)

Espacio vacío Traductor de How the Leopard Got His Spots (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Así fue como se puso las manchas el leopardo en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [9788477026372]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2009)
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [8477023921]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2002)

Espacio vacío Traductor de How the Rhinoceros Got His Skin (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Así fue como se le arrugó la piel al rinoceronte en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [9788477026372]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2009)
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [8477023921]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2002)

Espacio vacío Traductor de How the Whale Got His Throat (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Así fue como la ballena se hizo con su garganta en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [9788477026372]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2009)
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [8477023921]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2002)

Espacio vacío Traductor de In the Abyss (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como En el abismo en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de In the Modern Vein: An Unsympathetic Love Story (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Al estilo de hoy: una historia de amor antipática en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de Le Mari Terrible (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El marido terrible en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de Little Mother Up the Mörderberg (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Mamita en la cima del Mörderberg en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de Mr Marshall's Doppelganger (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El dopplegänger del señor Marshall en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de My First Aeroplane (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Mi primera avioneta en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de Our Little Neighbour (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Nuestro vecinito en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de Pollock and the Porroh Man (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Pollock y el hechicero porroh en
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Prólogo [La biblia según Mark Twain] (presentación) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío La biblia según Mark Twain [8477023867]; Valdemar, Avatares, 50 (2002)

Espacio vacío Traductor de Slip Under the Knife (Under the Knife) (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Bajo el bisturí en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de Story of the Late Mr. Elvesham (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La historia del difunto señor Evelsham en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Apple (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La manzana en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Argonauts of the Air (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Los argonautas del aire en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Beautiful Suit (The Moonlight Fable) (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El traje maravilloso en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos [9788477028802]; Valdemar, El Club Diógenes, 247 (2018)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos [9788477025719]; Valdemar, El Club Diógenes, 247 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Beginning of the Armadillos (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El origen de los armadillos en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [9788477026372]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2009)
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [8477023921]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Bible According to Mark Twain. Writings on Heaven, Eden, and the Flood (crónica)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como La biblia según Mark Twain en
Espacio vacíoEspacio vacío Con la risa en los huesos [9788477026006]; Valdemar, El Club Diógenes, 259 (2008)
Espacio vacíoEspacio vacío La biblia según Mark Twain [8477023867]; Valdemar, Avatares, 50 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Bulla (The Reconciliation) (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La reconciliación en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Butterfly That Stamped (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La mariposa que pateó en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [9788477026372]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2009)
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [8477023921]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Cat That Walked by Himself (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El gato que iba a su aire en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [9788477026372]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2009)
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [8477023921]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Cone (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El cono en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Country of the Blind (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El país de los ciegos en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos [9788477028802]; Valdemar, El Club Diógenes, 247 (2018)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos [9788477025719]; Valdemar, El Club Diógenes, 247 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Crab That Played with the Sea (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El cangrejo que jugó con el mar en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [9788477026372]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2009)
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [8477023921]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Devotee of Art (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El devoto del arte en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)

Espacio vacío Traductor de The Devotee Of Art (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Door in the Wall (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La puerta en el muro en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos [9788477028802]; Valdemar, El Club Diógenes, 247 (2018)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos [9788477025719]; Valdemar, El Club Diógenes, 247 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Elephant's Child (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El hijo del elefante en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [9788477026372]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2009)
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [8477023921]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Empire of the Ants (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El imperio de las hormigas en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos [9788477028802]; Valdemar, El Club Diógenes, 247 (2018)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos [9788477025719]; Valdemar, El Club Diógenes, 247 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Grisly Folk (artículo)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La raza abominable en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Jilting of Jane (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Las calabazas de Jane en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Land Ironclads (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Los acorazados terrestres en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos [9788477028802]; Valdemar, El Club Diógenes, 247 (2018)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos [9788477025719]; Valdemar, El Club Diógenes, 247 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Lost Inheritance (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La herencia perdida en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Loyalty Of Esau Common (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La lealtad de Esau Common en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Man with a Nose (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La nariz en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de The New Faust (teatro)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como El nuevo Fausto en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Pearl of Love (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La perla del amor en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos [9788477028802]; Valdemar, El Club Diógenes, 247 (2018)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos [9788477025719]; Valdemar, El Club Diógenes, 247 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Plattner Story (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La historia de Plattner en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Presence by the Fire (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La presencia junto al fuego en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Purple Pileus (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El píleo rojo en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Queer Story of Brownlow's Newspaper (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La extraña historia del periódico de Brownlow en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Rajah's Treasure (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El tesoro del rajá en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Red Room (The Ghost of Fear) (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La habitación roja en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Sad Story of a Dramatic Critic (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La triste historia de un crítico dramático en
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Sad Story of a Dramatic Critic (The Obliterated Man) (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)

Espacio vacío Traductor de The Sea-Raiders (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Los invasores marinos en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La historia de Plattner y otras narraciones [9788477025726]; Valdemar, El Club Diógenes, 248 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Sing-Song of Old Man Kangaroo (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La cantinela del viejo canguro en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [9788477026372]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2009)
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos de así-fue-como… [8477023921]; Valdemar, El Club Diógenes, 181 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Story of the Last Trump (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La historia del último trompetazo en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Thing In No. 7 (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La cosa del nº 7 en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Thumbmark (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La huella del pulgar en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Una fuga familiar en
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Time Machine (novela corta)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como La máquina del tiempo en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos [9788477028802]; Valdemar, El Club Diógenes, 247 (2018)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos [9788477025719]; Valdemar, El Club Diógenes, 247 (2007)
Espacio vacíoEspacio vacío La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones [847702345X]; Valdemar, Avatares, 43 (2002)

Espacio vacío Traductor de The Wild Asses of the Devil (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Los asnos silvestres del Diablo en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de Walcote (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Traductor de Wayde's Essence (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La esencia de Wayde en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El nuevo Fausto y otras narraciones [8477024170]; Valdemar, Avatares, 55 (2002)

Espacio vacío Año 2000

Espacio vacío Traductor de A Deal in Ostriches (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Un negocio de avestruces en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

Espacio vacío Traductor de A Story of the Days to Come (novela corta)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Una historia de tiempos futuros en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

Espacio vacío Traductor de A Story of the Stone Age (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Una historia de la Edad de Piedra en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

Espacio vacío Traductor de Aepyornis Island (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La isla de Ípiornis en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío Malos sueños. Felices pesadillas 2 [8477024758]; Valdemar, El Club Diógenes, 214 (2004)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

Espacio vacío Traductor de At a Window (Through a Window) (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Por la ventana en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

Espacio vacío Traductor de In the Avu Observatory (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como En el observatorio astronómico de Avu en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

Espacio vacío Traductor de The Advent of the Flying Man (The Flying Man) (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El hombre que volaba en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

Espacio vacío Traductor de The Crystal Egg (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El huevo de cristal en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

Espacio vacío Traductor de The Diamond Maker (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El fabricante de diamantes en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

Espacio vacío Traductor de The Flowering of the Strange Orchid (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La floración de la extraña orquídea en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

Espacio vacío Traductor de The Hammerpond Park Burglary (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El robo en el Parque de Hammerpond en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío Con la risa en los huesos [9788477026006]; Valdemar, El Club Diógenes, 259 (2008)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

Espacio vacío Traductor de The Lord of the Dynamos (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El dios de las dinamos en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

Espacio vacío Traductor de The Man Who Could Work Miracles (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El hombre que podía hacer milagros en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

Espacio vacío Traductor de The Moth (A Moth - Genus Novo) (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La polilla en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

Espacio vacío Traductor de The Remarkable Case of Davidson's Eyes (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El extraordinario caso de los ojos de Davidson en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

Espacio vacío Traductor de The Star (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La estrella en
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

Espacio vacío Traductor de The Stolen Bacillus (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El bacilo robado en
Espacio vacíoEspacio vacío Estado de alarma (Antología de relatos para un confinamiento) [9788477029151]; Valdemar, El Club Diógenes, 342 (2021)
Espacio vacíoEspacio vacío H. G. Wells. Cuentos completos [9788477029007]; Valdemar, Selecta, 3 (2019)
Espacio vacíoEspacio vacío El bacilo robado y otros incidentes - Cuentos del espacio y del tiempo [8477023069]; Valdemar, Avatares, 38 (2000)

 

Ir a la primera página de este autorEspacio vacío Ir a la página anterior de este autorEspacio vacío Página 1 de 2Espacio vacío Ir a la página siguiente de este autorEspacio vacío Ir a la última página de este autor