|
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
 Colaboraciones | |
 Año 2017
  Traductor de Young Goodman Brown (cuento corto)
 >> Publicado como El joven Goodman Brown en
 El holocausto del mundo [9580410216]; Norma, Cara y Cruz (1990)
Año 2007
Traductor de Cross Currents (cuento corto)
>> Publicado como Tendencias encontradas en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Recopilador de Cuentos de humor negro (recopilación) Publicada en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Traductor de The Hounds of Fate (cuento corto)
>> Publicado como La jauría del destino en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Traductor de The Minister's Black Veil (cuento)
>> Publicado como El velo negro del pastor en
El holocausto del mundo [9580410216]; Norma, Cara y Cruz (1990)
Traductor de The Music on the Hill (cuento corto)
>> Publicado como La música del monte en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Traductor de The Philanthropist and the Happy Cat (cuento corto)
>> Publicado como La benefactora y el gato satisfecho en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Año 2005
Traductor de The Cobweb (cuento corto)
>> Publicado como La telaraña en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Traductor de The Easter Egg (cuento corto)
>> Publicado como El huevo de Pascua en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Traductor de The Soul of Laploshka (cuento corto)
>> Publicado como El alma de Laploshka en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Traductor de The Stalled Ox (cuento corto)
>> Publicado como El buey cebado en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Traductor de The Wolves of Cernogratz (cuento corto)
>> Publicado como Los lobos de Cernogratz en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Año 1994
Traductor de Roger Malvin's Burial (cuento corto)
>> Publicado como El entierro de Roger Malvin en
El holocausto del mundo [9580410216]; Norma, Cara y Cruz (1990)
Año 1990
Biografía o los resplandores de la culpa (artículo) Publicado en
El holocausto del mundo [9580410216]; Norma, Cara y Cruz (1990)
Traductor de Earth's Holocaust (cuento corto)
>> Publicado como El holocausto del mundo en
El holocausto del mundo [9580410216]; Norma, Cara y Cruz (1990)
Traductor de Hawthorne and His Mosses (artículo)
>> Publicado como Hawthorne y sus musgos en
El holocausto del mundo [9580410216]; Norma, Cara y Cruz (1990)
Traductor de Passages from the American Note-Books (ensayo)
>> Publicado como Cuadernos de apuntes en
El holocausto del mundo [9580410216]; Norma, Cara y Cruz (1990)
Traductor de Preface to the 1851 Edition of Twice-Told Tales (presentación)
>> Publicada como Prefacio a la tercera edición de Twice-Told Tales en
El holocausto del mundo [9580410216]; Norma, Cara y Cruz (1990)
Traductor de The Ambitious Guest (cuento corto)
>> Publicado como La ambición del forastero en
El holocausto del mundo [9580410216]; Norma, Cara y Cruz (1990)
Traductor de The Shaker Bridal (cuento corto)
>> Publicado como El matrimonio de los shakeros en
El holocausto del mundo [9580410216]; Norma, Cara y Cruz (1990)
Año 1982
Traductor de Tea (cuento corto)
>> Publicado como Té en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Año 1980
Traductor de Ethan Brand. A Chapter from an Abortive Romance (cuento)
>> Publicado como Ethan Brand en
El holocausto del mundo [9580410216]; Norma, Cara y Cruz (1990)
Año 1972
Traductor de Esmé (cuento corto) Publicado en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Traductor de The Reticence of Lady Anne (cuento corto)
>> Publicado como La reticencia de Lady Anne en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Traductor de The Story-Teller (cuento corto)
>> Publicado como El cuentista en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Traductor de Tobermory (cuento corto) Publicado en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Año 1967
Traductor de The Elk (cuento corto)
>> Publicado como El alce en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Año 1966
Traductor de Laura (cuento corto) Publicado en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
Año 1965
Traductor de Wakefield (cuento) Publicado en
El holocausto del mundo [9580410216]; Norma, Cara y Cruz (1990)
Año 1940
Traductor de Sredni Vashtar (cuento corto) Publicado en
Cuentos de humor negro [9580478686]; Norma, Cara y Cruz (2007)
|
