BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Colaboraciones | |
Año 2000
Traductor de Mystery (novela) >> Publicada como Misterio (fragmento) en Misterio I [8441315779]; Folio, Nueva Narrativa Bestseller, 43 (2000) Misterio II [8441315787]; Folio, Nueva Narrativa Bestseller, 44 (2000)
Año 1997
Traductor de Time and Again (novela) >> Publicada como Ahora y siempre en Ahora y siempre [844067341802]; Ediciones B, Orient Express (1997) Ahora y siempre [8440673418]; Ediciones B, Orient Express, 53 (1997)
Año 1995
Traductor de Mr. Murder (novela) >> Publicada como Espejo mortal en Espejo mortal [8401495571]; Plaza & Janés, Jet, 146 (1999) Espejo mortal [8422660040]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1996) Espejo mortal [840132629X]; Plaza & Janés, Éxitos (1995)
Traductor de The Alienist (novela) >> Publicada como El alienista en El alienista [9788496581364]; Zeta Bolsillo, (sin colección específica) (2006) El alienista [844065295X]; Ediciones B, Orient Express (1995)
Año 1994
Traductor de Doll's Eye (novela) >> Publicada como Visiones de la muerte en Visiones de la muerte [8401325994]; Plaza & Janés, Éxitos (1994) Visiones de la muerte [8401462894]; Plaza & Janés, Jet, 289 (1994)
Año 1993
Traductor de The Dragon's Tomb (novela) >> Publicada como La tumba del dragón en La tumba del dragón [8448036026]; Timun Mas, Fantasía Épica. Dungeons & Dragons. Trilogía Penhaligon, 2 (1993)
Traductor de The Tainted Sword (novela) >> Publicada como La espada sin honor en La espada sin honor [8448036018]; Timun Mas, Fantasía Épica. Dungeons & Dragons. Trilogía Penhaligon, 1 (1993)
Año 1992
Traductor de The Holmes - Drácula File (novela) >> Publicada como Sherlock Holmes - Drácula. El encuentro en Sherlock Holmes - Drácula. El encuentro [8477227373]; Timun Mas, Fantasía Terror (1992)
Año 1991
Traductor de Sliver (novela) >> Publicada como La astilla en Sliver [SLIVER]; Ediciones B, Éxito Internacional (1993) Astilla [ASTILLA]; Emecé, Grandes Novelistas (1992) La astilla [8422642069]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1992) La astilla [8440622899]; Ediciones B, Éxito Internacional, 71 (1991)
Traductor de The Dracula Tape (novela) >> Publicada como La voz de Drácula en La voz de Drácula [8477227365]; Timun Mas, Fantasía Terror (1991)
Año 1990
Traductor de Mystery (novela) >> Publicada como Misterio en Misterio [MISTERIO]; Ediciones B, Éxito Internacional (1993) Misterio [8440634188]; Ediciones B, VIB, 3/2 (1992) Misterio [8422636670]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (1991) Misterio [8440617844]; Ediciones B, Éxito Internacional (1990)
Año 1989
Traductor de Quest for King Arthur (novela) >> Publicada como La leyenda del rey Arturo en La leyenda del rey Arturo [8477222797]; Timun Mas, La Máquina del Tiempo, 22 (1989)
Traductor de The Antimatter Formula (novela corta) >> Publicada como Mundos paralelos en Mundos paralelos [MUNDOSP]; Timun Mas, Elige Tu Propia Aventura (1989) Mundos paralelos [8477224250]; Timun Mas, Elige Tu Propia Aventura, 54 (1989)
Año 1988
Traductor de Last of the Dinosaurs (novela corta) >> Publicada como El último dinosaurio en El último dinosaurio [8477222800]; Timun Mas, La Máquina del Tiempo, 21 (1988)
|