Peral Santamaría, Arturo
{Bibliografía}

Colaboraciones

Año 2016

Cotraductor de Growing Boys (novela corta)
>> Publicada como En edad de crecimiento en
Las casas de los rusos [9788494523137]; Atalanta, (sin colección específica), 103 (2016)

Cotraductor de No Stronger Than a Flower (cuento corto)
>> Publicado como No más resistente que una flor en
Las casas de los rusos [9788494523137]; Atalanta, (sin colección específica), 103 (2016)

Cotraductor de Ravissante (cuento) Publicado en
Las casas de los rusos [9788494523137]; Atalanta, (sin colección específica), 103 (2016)

Cotraductor de The Houses of the Russians (cuento)
>> Publicado como Las casas de los rusos en
Las casas de los rusos [9788494523137]; Atalanta, (sin colección específica), 103 (2016)

Cotraductor de The Stains (novela corta)
>> Publicada como Las manchas en
Las casas de los rusos [9788494523137]; Atalanta, (sin colección específica), 103 (2016)

Cotraductor de The Unsettled Dust (cuento)
>> Publicado como La tolvanera en
Las casas de los rusos [9788494523137]; Atalanta, (sin colección específica), 103 (2016)

Año 2014

Traductor de The Sandman and the War of Dreams (novela)
>> Publicada como Sandy y la guerra de los sueños en
Sandy y la guerra de los sueños [9788483433089]; Bambú, Los Guardianes de la Infancia, 4 (2014)

Año 2013

Traductor de The Beckoning Fair One (novela corta)
>> Publicada como La bella que saluda en
Antología universal del relato fantástico [9788494227653]; Atalanta, Memoria Mundi, 79 (2014)
Antología universal del relato fantástico [9788494094163]; Atalanta, Memoria Mundi, 79 (2013)

Año 2012

Traductor de E. Aster Bunnymund and the Warrior Eggs at the Earth's Core (novela)
>> Publicada como Conejo de Pascua y su ejército en el centro de la Tierra en
Conejo de Pascua y su ejército en el centro de la Tierra [9788483432433]; Bambú, Los Guardianes de la Infancia, 2 (2012)
Conejo de Pascua y su ejército en el centro de la Tierra [9788483432532]; Bambú, Los Guardianes de la Infancia (digital), 2 (2012)

Traductor de Nicholas St. North and the Battle of the Nightmare King (novela)
>> Publicada como Nicolás San Norte y la batalla contra el Rey de las Pesadillas en
Nicolás San Norte y la batalla contra el Rey de las Pesadillas [9788483432426]; Bambú, Los Guardianes de la Infancia, 1 (2012)
Nicolás San Norte y la batalla contra el Rey de las Pesadillas [9788483432525]; Bambú, Los Guardianes de la Infancia (digital), 1 (2012)

Traductor de Toothiana: Queen of the Tooth Fairy Armies (novela)
>> Publicada como El hada reina de los dientes en
El hada reina de los dientes [9788483432594]; Bambú, Los Guardianes de la Infancia, 3 (2013)
El hada reina de los dientes [HADREIDIE]; Bambú, Los Guardianes de la Infancia (digital), 3 (2012)

Año 2011

Traductor de Into the Wood (cuento)
>> Publicado como En las entrañas del bosque en
Cuentos de lo extraño [9788493778439]; Atalanta, (sin colección específica), 53 (2011)

Traductor de Never Visit Venice (cuento)
>> Publicado como Nunca vayas a Venecia en
Cuentos de lo extraño [9788493778439]; Atalanta, (sin colección específica), 53 (2011)

Traductor de The Inner Room (cuento)
>> Publicado como La habitación interior en
Cuentos de lo extraño [9788493778439]; Atalanta, (sin colección específica), 53 (2011)

Traductor de The Trains (cuento)
>> Publicado como Los trenes en
Cuentos de lo extraño [9788493778439]; Atalanta, (sin colección específica), 53 (2011)

Traductor de The Wine-Dark Sea (cuento)
>> Publicado como El vinoso ponto en
Cuentos de lo extraño [9788493778439]; Atalanta, (sin colección específica), 53 (2011)

Traductor de Your Tiny Hand Is Frozen (cuento)
>> Publicado como Che gelida manina en
Cuentos de lo extraño [9788493778439]; Atalanta, (sin colección específica), 53 (2011)