Pérez Pérez, Miguel Ángel
{Bibliografía}

Colaboraciones

Año 2016

Traductor de Captain Murderer (Captain Murderer and the Devil’s Bargain) (cuento corto)
>> Publicado como El capitán Asesino y el pacto con el diablo en
Cuentos de miedo [9788491815808]; Alianza, 13/20 (2019)

Traductor de Christmas Ghosts (cuento)
>> Publicado como Fantasmas navideños en
Cuentos de miedo [9788491815808]; Alianza, 13/20 (2019)

Traductor de The Ghost in the Bride's Chamber (cuento corto)
>> Publicado como El fantasma de la cámara nupcial en
Cuentos de miedo [9788491815808]; Alianza, 13/20 (2019)

Traductor de The Haunted House (cuento)
>> Publicado como La casa encantada en
Cuentos de miedo [9788491815808]; Alianza, 13/20 (2019)

Traductor de The Haunted Man and the Ghost's Bargain (novela corta)
>> Publicada como El hechizado y el trato con el fantasma en
Cuentos de miedo [9788491815808]; Alianza, 13/20 (2019)

Traductor de The Lawyer and the Ghost (cuento corto)
>> Publicado como El abogado y el fantasma en
Cuentos de miedo [9788491815808]; Alianza, 13/20 (2019)

Traductor de The Portrait-Painter’s Story (cuento corto)
>> Publicado como La historia del retratista en
Cuentos de miedo [9788491815808]; Alianza, 13/20 (2019)

Traductor de The Trial for Murder (cuento corto)
>> Publicado como El juicio por asesinato en
Cuentos de miedo [9788491815808]; Alianza, 13/20 (2019)

Año 2013

Traductor de The Possessions of Doctor Forrest (novela)
>> Publicada como Las posesiones del doctor Forrest en
Las posesiones del doctor Forrest [9788484288053]; Alba, Novela Negra, 18 (2013)

Año 2009

Traductor de Four Ghost Stories (cuento corto)
>> Publicado como Cuatro historias de fantasmas en
Cuentos de miedo [9788491815808]; Alianza, 13/20 (2019)

Traductor de To Be Read at Dusk (cuento)
>> Publicado como Para leer al anochecer en
Cuentos de miedo [9788491815808]; Alianza, 13/20 (2019)

Año 2008

Traductor de The House of the Seven Gables (novela)
>> Publicada como La casa de los siete tejados en
La casa de los siete tejados [9788420684024]; Alianza, 13/20 (2014)

Año 1988

Traductor de The Invisible Man (novela)
>> Publicada como El hombre invisible en
El hombre invisible [8420693928]; Alianza, El Libro de Bolsillo (2015)

Año 1980

Traductor de The Signalman (cuento)
>> Publicado como El guardavía en
Cuentos de miedo [9788491815808]; Alianza, 13/20 (2019)
El guardavía y otros cuentos de miedo [9788491042150]; Alianza, El Libro de Bolsillo (2016)

Año 1964

Traductor de The Valley of Fear (novela)
>> Publicada como El valle del terror en
El valle del terror [9788420683232]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Conan Doyle (2014)

Año 1945

Traductor de The Moonstone (novela)
>> Publicada como La piedra lunar en
La piedra lunar [9788420698816]; Alianza, 13/20 (2015)
La piedra lunar [9788420687933]; Alianza, 13/20 (digital) (2015)

Año 1921

Traductor de Northanger Abbey (novela)
>> Publicada como La abadía de Northanger en
La abadía de Northanger [9788491045137]; Alianza, 13/20 (2016)
La abadía de Northanger [9788420610177]; Alianza, (sin colección específica) (2013)