Inicio de Términus Espacio vacíoEspacio vacío Murillo, Marta Lila
{Bibliografía}

 

BIBLIOGRAFÍA GENERAL

Ir a la primera página de este autorEspacio vacío Ir a la página anterior de este autorEspacio vacío Página 1 de 4Espacio vacío Ir a la página siguiente de este autorEspacio vacío Ir a la última página de este autor

 

Espacio vacío     Otros trabajos publicados

Espacio vacío Año 2018

  Traductora de Autumnal (cuento corto). Publicado como Otoñal en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de Black Destroyer (cuento). Publicado como Oscuro destructor en el volumen TerrorVisión [9788477028918].
Traductora de Conversations in a Dead Languages (cuento corto). Publicado como Conversaciones en una lengua muerta en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de Death without End (cuento corto). Publicado como Muerte sin fin en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de Don't Look Now (novela corta). Publicada como No mires ahora en el volumen TerrorVisión [9788477028918].
Traductora de Foreword: In the Night, in the Dark [Noctuary] (presentación). Publicada como En la noche, en la oscuridad en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de Invocation to the Void (cuento corto). Publicado como Invocación al vacío en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de Mad Night of Atonement (cuento corto). Publicado como Demente velada de expiación en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de Mrs. Rinaldi's Angel (cuento corto). Publicado como El ángel de la señora Rinaldi en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de New Faces in the City (cuento corto). Publicado como Nuevos rostros en la ciudad en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de One May Be Dreaming (cuento corto). Publicado como Podría ser un sueño en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de Primordial Loathing (cuento corto). Publicado como Asco primigenio en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de Salvation by Doom (cuento corto). Publicado como Salvación mediante la perdición en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de Sawney Bean and his Family (cuento). Publicado como Sawney Bean en el volumen TerrorVisión [9788477028918].
Traductora de The Beetle: A Mystery (novela). Publicada como El Escarabajo en el volumen El Escarabajo [9788477028772].
Traductora de The Career of Nightmares (cuento corto). Publicado como lLa carrera de pesadillas en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de The Demon Man (cuento corto). Publicado como El hombre demonio en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de The Elephant Man (artículo). Publicado como El hombre elefante en el volumen TerrorVisión [9788477028918].
Traductora de The Eternal Mirage (cuento corto). Publicado como El espejismo eterno en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de The Interminable Equation (cuento corto). Publicado como La ecuación interminable en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de The Master's Eyes Shining with Secrets (cuento corto). Publicado como Los ojos del Maestro brillan con secretos en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de The Medusa (cuento). Publicado como La Medusa en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de The Midnight Meat Train (cuento). Publicado como El tren de carne de medianoche en el volumen TerrorVisión [9788477028918].
Traductora de The Mocking Mystery (cuento corto). Publicado como El falso misterio en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de The Nameless Horror (cuento corto). Publicado como El horror sin nombre en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de The Order of Illusion (cuento corto). Publicado como El orden de la ilusión en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de The Physic (cuento corto). Publicado como El médico en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de The Plague of the Living Dead (cuento). Publicado como La plaga de los muertos vivientes en el volumen TerrorVisión [9788477028918].
Traductora de The Prodigy of Dreams (cuento corto). Publicado como El prodigio de los sueños en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de The Puppet Masters (cuento corto). Publicado como Los maestros de muñecas en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de The Skull of the Marquis de Sade (cuento corto). Publicado como La calavera del marqués de Sade en el volumen TerrorVisión [9788477028918].
Traductora de The Spectral Estate (cuento corto). Publicado como La hacienda espectral en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de The Strange Design of Master Rignolo (cuento corto). Publicado como El extraño diseño del maestro Rignolo en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de The Tsalal (cuento corto). Publicado como El Tsalal en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de The Unfamiliar (cuento corto). Publicado como Lo desconocido en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de The Vaults of Yoh-Vombis (cuento corto). Publicado como Las criptas de Yoh-Vombis en el volumen TerrorVisión [9788477028918].
Traductora de The Voice in the Bones (cuento corto). Publicado como La voz en los huesos en el volumen Noctuario [9788477028871].
Traductora de Who Goes There? (novela corta). Publicada como ¿Quién anda ahí? en el volumen TerrorVisión [9788477028918].

Espacio vacío Año 2017

  Traductora de Babel's Children (cuento). Publicado como Los hijos de Babel en el volumen Libros de sangre II [Volúmenes IV, V y VI] [9788477028666].
Traductora de Black Canaan (cuento). Publicado como Canaán negro en el volumen Bienvenidos al Sabbath [9788477028734].
Traductora de Down, Satan! (cuento corto). Publicado como ¡Abajo, Satán! en el volumen Libros de sangre II [Volúmenes IV, V y VI] [9788477028666].
Traductora de Hell's Event (cuento). Publicado como El acontecimiento del infierno en el volumen Bienvenidos al Sabbath [9788477028734].
Traductora de How Spoilers Bleed (cuento). Publicado como Cómo se desangran los expoliadores en el volumen Libros de sangre II [Volúmenes IV, V y VI] [9788477028666].
Traductora de In the Flesh (cuento). Publicado como En carne y hueso en el volumen Libros de sangre II [Volúmenes IV, V y VI] [9788477028666].
Traductora de Pope Jacynth (cuento corto). Publicado como El Papa Jacinto en el volumen Bienvenidos al Sabbath [9788477028734].
Traductora de Revelations (cuento). Publicado como Revelaciones en el volumen Libros de sangre II [Volúmenes IV, V y VI] [9788477028666].
Traductora de The Age of Desire (cuento). Publicado como La edad del deseo en el volumen Libros de sangre II [Volúmenes IV, V y VI] [9788477028666].
Traductora de The Body Politic (cuento). Publicado como El cuerpo político en el volumen Libros de sangre II [Volúmenes IV, V y VI] [9788477028666].
Traductora de The Book of Blood (a postscript) On Jerusalem Street (cuento corto). Publicado como El libro de sangre (epílogo) sobre Jerusalem Street en el volumen Libros de sangre II [Volúmenes IV, V y VI] [9788477028666].
Traductora de The Fly (cuento). Publicado como La mosca en el volumen El gabinete de los delirios. Antología de relatos sobre Sabios Locos [9788477028475].
Traductora de The Forbidden (cuento). Publicado como Lo prohibido en el volumen Libros de sangre II [Volúmenes IV, V y VI] [9788477028666].
Traductora de The Inhuman Condition (cuento). Publicado como La condición inhumana en el volumen Libros de sangre II [Volúmenes IV, V y VI] [9788477028666].
Traductora de The Last Illusion (novela corta). Publicada como La última ilusión en el volumen Libros de sangre II [Volúmenes IV, V y VI] [9788477028666].
Traductora de The Life of Death (cuento). Publicado como La vida de la muerte en el volumen Libros de sangre II [Volúmenes IV, V y VI] [9788477028666].
Traductora de The Madonna (cuento). Publicado como La Madonna en el volumen Libros de sangre II [Volúmenes IV, V y VI] [9788477028666].
Traductora de The Monster-Maker (cuento corto). Publicado como El fabricante de monstruos en el volumen El gabinete de los delirios. Antología de relatos sobre Sabios Locos [9788477028475].
Traductora de Twilight at the Towers (cuento). Publicado como Crepúsculo en las torres en el volumen Libros de sangre II [Volúmenes IV, V y VI] [9788477028666].

Espacio vacío Año 2016

  Traductora de A Soft Voice Whispers Nothing (cuento corto). Publicado como Una voz suave no susurra nada en el volumen Teatro Grottesco [9788477028222].
Traductora de Confession of a (Pornographer's) Shroud (cuento). Publicado como Confesiones de la mortaja (de un pornógrafo) en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de Dread (cuento). Publicado como Terror en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de For the Blood Is the Life (cuento corto). Publicado como Pues la sangre es vida en el volumen Carmilla y otros relatos de mujeres vampiro [9788477028468].
Traductora de Gas Station Carnivals (cuento corto). Publicado como Las ferias de gasolinera en el volumen Teatro Grottesco [9788477028222].
Traductora de Hell's Event (cuento). Publicado como El acontecimiento del infierno en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de His Shadow Shall Rise to a Higher House (cuento corto). Publicado como Su sombra se alzará a una casa más alta en el volumen Teatro Grottesco [9788477028222].
Traductora de Human Remains (cuento). Publicado como Restos humanos en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de In the Hills, the Cities (cuento). Publicado como En las colinas, las ciudades en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de Introduction [Books of Blood] (presentación). Publicada como Introducción [Libros de sangre, volúmenes I, II y III] en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de Jacqueline Ess: Her Will and Testament (cuento). Publicado como Jacqueline Ess: sus últimas voluntades y testamento en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de My Case for Retributive Action (cuento). Publicado como Mi defensa de una acción punitiva en el volumen Teatro Grottesco [9788477028222].
Traductora de New Murders in the Rue Morgue (cuento). Publicado como Los nuevos crímenes de la Calle Morgue en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de Our Temporary Supervisor (cuento corto). Publicado como Nuestro supervisor provisional en el volumen Teatro Grottesco [9788477028222].
Traductora de Pig Blood Blues (cuento). Publicado como El blues de la sangre de cerdo en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de Preface [Books of Blood I-III] (presentación). Publicada como Prólogo [Libros de sangre, volúmenes I, II y III] en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de Purity (cuento corto). Publicado como Pureza en el volumen Teatro Grottesco [9788477028222].
Traductora de Rawhead Rex (cuento). Publicado como Cabezacruda Rex en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de Scape-goats (cuento). Publicado como Chivos expiatorios en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de Severini (cuento corto). Publicado en el volumen Teatro Grottesco [9788477028222].
Traductora de Sex, Death and Starshine (cuento). Publicado como Sexo, muerte y brillo de estrellas en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de Sideshow and Other Stories (cuento). Publicado como Atracción de feria y otros relatos en el volumen Teatro Grottesco [9788477028222].
Traductora de Son of Celluloid (cuento). Publicado como Hijo del celuloide en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de Teatro Grottesco (cuento corto). Publicado en el volumen Teatro Grottesco [9788477028222].
Traductora de The Bells Will Sound Forever (cuento corto). Publicado como Los cascabeles sonarán siempre en el volumen Teatro Grottesco [9788477028222].
Traductora de The Bungalow House (cuento corto). Publicado como El bungalow en el volumen Teatro Grottesco [9788477028222].
Traductora de The Clown Puppet (cuento corto). Publicado como La marioneta payaso en el volumen Teatro Grottesco [9788477028222].
Traductora de The Midnight Meat Train (cuento). Publicado como El tren de carne de medianoche en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de The Red Tower (cuento corto). Publicado como La torre roja en el volumen Teatro Grottesco [9788477028222].
Traductora de The Shadow, The Darkness (cuento). Publicado como La sombra, la oscuridad en el volumen Teatro Grottesco [9788477028222].
Traductora de The Skins of the Fathers (cuento). Publicado como Las pieles de los padres en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de The Town Manager (cuento corto). Publicado como El gestor de la ciudad en el volumen Teatro Grottesco [9788477028222].
Traductora de The Yattering and Jack (cuento). Publicado como El charlatán y Jack en el volumen Libros de sangre [Volúmenes I, II y III] [9788477028307].
Traductora de When You Hear the Singing, You Will Know It Is Time (cuento corto). Publicado como Cuando oigas el canto, sabrás que ha llegado el momento en el volumen Teatro Grottesco [9788477028222].

Espacio vacío Año 2015

  Traductora de A Pleasant Evening (cuento corto). Publicado como Una velada placentera en el volumen El rey de amarillo: Relatos macabros y terroríficos [8477027803].
Traductora de An Eldritch Matter (cuento corto). Publicado como Un suceso extraño en el volumen Vampiros... y más que vampiros (una antología de horror y sangre) [9788477028109].
Traductora de April Dawn (cuento corto). Publicado como El amanecer de abril en el volumen Una temporada en Carcosa [9788477027881].
Traductora de Beyond the Banks of the River Seine (cuento corto). Publicado como Más allá de las orillas del Sena en el volumen Una temporada en Carcosa [9788477027881].
Traductora de Cassilda's Song (poesía). Publicada como La canción de Cassilda en el volumen El rey de amarillo: Relatos macabros y terroríficos [8477027803].
Traductora de D T (cuento corto). Publicado en el volumen Una temporada en Carcosa [9788477027881].
Traductora de Finale, Act Two (poesía). Publicada como Gran final, segundo acto en el volumen Una temporada en Carcosa [9788477027881].

 

Ir a la primera página de este autorEspacio vacío Ir a la página anterior de este autorEspacio vacío Página 1 de 4Espacio vacío Ir a la página siguiente de este autorEspacio vacío Ir a la última página de este autor

 

Buscar en
texto a buscar


Autores
Editores
Premios
Títulos publicados
Volúmenes

Contenidos textuales
Contenidos visuales
Volúmenes de cada año
Volúmenes de cada género

Presentación
Navegación y Ayuda
Colaboradores
Progresos
Derechos de autor
Contacta conmigo

Otros sitios en internet
Comentarios en la red

La Tercera Fundación

-----  { AL AZAR }  -----
un Autor
una Colección
un Editor
un Premio
un Título Publicado
un Volumen
un Texto
una Imagen

  Dime lo que quieras