BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Colaboraciones | |
Año 1976
Traductora de Bishop King's Escape (cuento) >> Publicado como La salvación del obispo King en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de Colonel P.'s Ghost Story (cuento corto) >> Publicado como La historia de fantasmas del coronel P. en Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de Exorcism at St. Donat's Castle (cuento corto) >> Publicado como Exorcismo en el castillo de St. Donat en Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de Head of a Child (cuento corto) >> Publicado como La cabeza de un niño en Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de 'I Will Pay You All Tomorrow' (cuento) >> Publicado como Se lo pagaré todo mañana en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de John Arthington's Escape (cuento) >> Publicado como La salvación de John Arthington en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de Killed in Action (cuento) >> Publicado como Muerto en acción en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de Labédoyère's Doom (cuento corto) >> Publicado como La condena de Labedoyere en Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de Lady Goring's Dream (cuento corto) >> Publicado como El sueño de lady Goring en Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de Les diaboliques (novela) >> Publicada como Las diabólicas en Las diabólicas [DIABOLICAS03]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de Lord Decies' Ring (cuento corto) >> Publicado como El anillo de lord Decies en Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de Lord Lytton and a Horoscope (cuento) >> Publicado como Lord Lytton y el Horóscopo en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de 'Marche!' (cuento corto) >> Publicado como ¡Marche! en Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de President Lincoln's Dream (cuento) >> Publicado como El sueño del presidente Lincoln en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de Shrieks in the West Room at Flesbury (cuento corto) >> Publicado como Gritos en la habitación oeste de Flesbury en Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de 'Someone By His Side' (cuento corto) >> Publicado como Alguien a su lado en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Appearance of Mr Birkbeck (cuento corto) >> Publicado como La aparición del señor Birkbeck en Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Bloody Hand (cuento corto) >> Publicado como La mano sangrienta en Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Bordeaux Diligence (cuento corto) >> Publicado como La diligencia de Burdeos en Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Butler in the Corridor (cuento corto) >> Publicado como El mayordomo en el pasillo en Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Cardinal of Waverley Abbey (cuento) >> Publicado como El cardenal de Waverley Abbey en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Corpse Downstairs (cuento corto) >> Publicado como Sueños proféticos en Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Corpse That Rose (cuento) >> Publicado como El cadáver que resucitó en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Countess of Belvedere (cuento) >> Publicado como La condesa de Belvedere en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Death of Lord Hastings (cuento) >> Publicado como La muerte de lord Hastings en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Death of Lord Tyrone (cuento corto) >> Publicado como La muerte de lord Tyrone en Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Fawn Lady of Burton Agnes (cuento) >> Publicado como La dama castaño de Burton Agnes en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Fighting Rooks and the Black Mouse (cuento) >> Publicado como El duelo de las cornejas y el ratón negro en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Footsteps at Haverholme Priory (cuento) >> Publicado como Los pasos de Haverholme Priory en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Gentleman with the Latch-key (cuento) >> Publicado como El caballero del llavín en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Ghost of Bishop Wilberforce (cuento corto) >> Publicado como El fantasma del obispo Wilberforce en Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Ghost of Lady Canarvon (cuento) >> Publicado como El fantasma de lady Carnavon en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Ghost of Lord Conyers Osborne (cuento) >> Publicado como El fantasma de lord Conyers Osborne en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Ghostly Passenger (cuento) >> Publicado como El pasajero fantasmal en Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Grey Man of Wrotham (cuento corto) >> Publicado como El hombre gris de Wrotham en Los fantasmas [FANTASMAS01]; Corregidor, Serie Escarlata (1976) Los fantasmas [FANTASMAS02]; Corregidor, Serie Escarlata (1976)
Traductora de The Harper of Inveraray (cuento) >> Publicado como El arpista de Inveraray en
|