Márquez de la Plata, Lucía en ttrantor.org

Márquez de la Plata, Lucía
{Bibliografía}

BIBLIOGRAFÍA GENERAL

Espacio vacío

Colaboraciones

Espacio vacío Año 2018

Traductora de A Chronology of the Events of Frankenstein (ensayo)
>> Publicado como Una cronología de los acontecimientos de Frankenstein en
Frankenstein anotado [9788446045649]; Akal, Grandes Libros (2018)

Traductora de A Note on the Text [The New Annotated Frankenstein] (presentación)
Espacio vacío >> Publicada como Una nota sobre el texto [Frankenstein anotado] en
Frankenstein anotado [9788446045649]; Akal, Grandes Libros (2018)

Traductora de Afterword: Mary Shelley's Frankenstein and Genetic Engineering (presentación)
>> Publicada como El Frankenstein de Mary Shelley y la ingeniería genética en
Espacio vacío Frankenstein anotado [9788446045649]; Akal, Grandes Libros (2018)

Traductora de Bibliography [The New Annotated Frankenstein] (ensayo)
>> Publicado como Bibliografía [Frankenstein anotado] en
Frankenstein anotado [9788446045649]; Akal, Grandes Libros (2018)

Traductora de Foreword [The New Annotated Frankenstein] (presentación)
Espacio vacío >> Publicada como Prólogo [Frankenstein anotado] en
Frankenstein anotado [9788446045649]; Akal, Grandes Libros (2018)

Traductora de Frankenstein in Academia (ensayo)
>> Publicado como Frankenstein en el mundo académico en
Frankenstein anotado [9788446045649]; Akal, Grandes Libros (2018)

Espacio vacío Traductora de Frankenstein in Popular Culture (ensayo)
>> Publicado como Frankenstein en la cultura popular en
Frankenstein anotado [9788446045649]; Akal, Grandes Libros (2018)

Traductora de Frankenstein on the Stage and the Screen (ensayo)
>> Publicado como Frankenstein en el escenario y en la pantalla en
Espacio vacío Frankenstein anotado [9788446045649]; Akal, Grandes Libros (2018)

Traductora de Frankenstein; Or, the Modern Prometheus (novela)
>> Publicada como Frankenstein o el moderno Prometeo en
Frankenstein anotado [9788446045649]; Akal, Grandes Libros (2018)

Traductora de Introduction [Frankenstein] (presentación)
Espacio vacío >> Publicada como Introducción de la autora (a la edición de 1831 de Frankenstein) en
Frankenstein anotado [9788446045649]; Akal, Grandes Libros (2018)

Traductora de Introduction: Mary Shelley, or the Modern Galatea (presentación)
>> Publicada como Introducción: Mary Shelley o la moderna Galatea en
Espacio vacío Frankenstein anotado [9788446045649]; Akal, Grandes Libros (2018)

Traductora de On Frankenstein (ensayo)
>> Publicado como Sobre Frankenstein, por el difunto Percy Bysshe Shelley en
Frankenstein anotado [9788446045649]; Akal, Grandes Libros (2018)

Espacio vacío Año 2011

Traductora de ‘As To Your Dates, That Is the Biggest Mystification of All’ (artículo)
>> Publicado como ‘En cuanto a las fechas, eso es lo más desconcertante de todo’ en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de ‘But What Do We Know About Vampires?’ (artículo)
>> Publicado como ‘Pero ¿qué sabemos acerca de los vampiros?’ en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de ‘Lord Bellinger’ and the ‘Right Honourable Trelawney Hope’ (artículo)
Espacio vacío >> Publicado como ‘Lord Bellinger’ y el ‘justo pero honorable Trelawney Hope’ en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de ‘They Could Bury Her...’ (artículo)
>> Publicado como ‘Podían haberla enterrado...’ en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de Acknowledgements [The New Annotated Sherlock Holmes Volume 2] (artículo)
>> Publicado como Agradecimientos [Sherlock Holmes anotado. Relatos II] en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de Active Sherlockian Societies [The New Annotated Sherlock Holmes Volume 2] (artículo)
>> Publicado como Sociedades sherlockianas activas [Sherlock Holmes anotado. Relatos II] en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de An Impending Change of Government (artículo)
Espacio vacío >> Publicado como Un inminente cambio de gobierno en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de Baritsu (artículo) Publicado en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de Bicycling in the Time of Sherlock Holmes (artículo)
Espacio vacío >> Publicado como El ciclismo en la época de Sherlock Holmes en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de His Last Bow (cuento)
>> Publicado como Su último saludo en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de Holmes's Career (artículo)
>> Publicado como La carrera de Holmes en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de Naval Warfare (artículo)
>> Publicado como La guerra naval en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de Notes for Scholars [The New Annotated Sherlock Holmes Volume 2] (artículo)
>> Publicado como Comentarios para estudiosos [Sherlock Holmes anotado. Relatos II] en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de Preface [His Last Bow] (crónica)
Espacio vacío >> Publicada como Prefacio [Su último saludo] en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de Preface [The Case-Book of Sherlock Holmes] (artículo)
>> Publicado como Prefacio [El archivo de Sherlock Holmes] en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de Selected Sources [The New Annotated Sherlock Holmes Volume 2] (artículo)
>> Publicado como Bibliografía seleccionada [Sherlock Holmes anotado. Relatos II] en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de Sherlock Holmes and Fingerprinting (artículo)
Espacio vacío >> Publicado como Sherlock Holmes y las huellas dactilares en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de Synopsis of the First Part of the Story (artículo)
>> Publicado como Sinopsis de la primera parte de la historia en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of Black Peter (cuento)
>> Publicado como La aventura de Peter el Negro en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of Charles Augustus Milverton (cuento)
Espacio vacío >> Publicado como La aventura de Charles Augustus Milverton en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of Shoscombe Old Place (cuento)
>> Publicado como La aventura de Shoscombe Old Place en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de The Adventure of the Abbey Grange (cuento)
>> Publicado como La aventura de Abbey Grange en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of the Blanched Soldier (cuento)
>> Publicado como La aventura del soldado descolorido en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of the Bruce-Partington Plans (cuento)
>> Publicado como La aventura de los planos del Bruce-Partington en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de The Adventure of the Creeping Man (cuento)
>> Publicado como La aventura del hombre que trepaba en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of the Dancing Men (cuento)
>> Publicado como La aventura de los bailarines en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of the Devil's Foot (cuento)
>> Publicado como La aventura de la pezuña del diablo en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de The Adventure of the Dying Detective (cuento)
>> Publicado como La aventura del detective moribundo en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of the Empty House (cuento)
>> Publicado como La aventura de la casa deshabitada en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of the Golden Pince-Nez (cuento)
>> Publicado como La aventura de los anteojos dorados en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de The Adventure of the Illustrious Client (cuento)
>> Publicado como La aventura del cliente ilustre en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of the Lion's Mane (cuento)
>> Publicado como La aventura de la melena de león en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of the Mazarin Stone (cuento)
>> Publicado como La aventura de la piedra Mazarino en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de The Adventure of the Missing Three-Quarter (cuento)
>> Publicado como La aventura del tres cuartos desaparecido en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of the Norwood Builder (cuento)
>> Publicado como La aventura del constructor de Norwood en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of The Priory School (cuento)
>> Publicado como La aventura de la escuela Priory en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de The Adventure of the Red Circle (cuento)
>> Publicado como La aventura del Círculo Rojo en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of the Retired Colourman (cuento)
>> Publicado como La aventura del fabricante de colores retirado en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of the Second Stain (cuento)
>> Publicado como La aventura de la segunda mancha en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de The Adventure of the Six Napoleons (cuento)
>> Publicado como La aventura de los seis napoleones en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of the Solitary Cyclist (cuento corto)
>> Publicado como La aventura del ciclista solitario en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of the Sussex Vampire (cuento)
>> Publicado como La aventura del vampiro de Sussex en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de The Adventure of the Three Gables (cuento)
>> Publicado como La aventura de los tres gabletes en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of the Three Garridebs (cuento)
>> Publicado como La aventura de los tres Garrideb en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of the Three Students (cuento)
>> Publicado como La aventura de los tres estudiantes en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de The Adventure of the Veiled Lodger (cuento)
>> Publicado como La aventura de la inquilina del velo en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Adventure of Wisteria Lodge (A Reminiscence of Mr. Sherlock Holmes) (cuento)
Espacio vacío >> Publicado como La aventura del pabellón Wisteria en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Author of ‘The Mazarin Stone’ (artículo)
>> Publicado como El autor de ‘La piedra Mazarino’ en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de The Boer War (artículo)
>> Publicado como La guerra de los Bóers en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Dancing Men Alphabet (artículo)
>> Publicado como El alfabeto de los bailarines en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de The Darkening Sky (artículo)
>> Publicado como El cielo que se oscurecía en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Disappearance of Lady Frances Carfax (cuento)
>> Publicado como La desaparición de lady Frances Carfax en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Duke of Holdernesse (artículo)
>> Publicado como El duque de Holdernesse en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Great Hiatus (artículo)
Espacio vacío >> Publicado como El gran hiato en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Identity of ‘Carina’ (artículo)
>> Publicado como La identidad de ‘Carina’ en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de The Original ‘Problem of Thor Bridge’ (artículo)
>> Publicado como El ‘Problema del puente Thor’ original en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Path of the Colonel's Bullet (artículo)
>> Publicado como La trayectoria de la bala del coronel en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Polyphonic Motets of Lassus (artículo)
>> Publicado como Los motetes polifónicos de Lasso en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de The Problem of Thor Bridge (cuento)
>> Publicado como El problema del puente Thor en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Rules of Rugby (artículo)
>> Publicado como Las reglas del rugby en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de The Secret Message (artículo)
>> Publicado como El mensaje secreto en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Sherlockian Web [The New Annotated Sherlock Holmes Volume 2] (artículo)
>> Publicado como La web sherlockiana [Sherlock Holmes anotado. Relatos II] en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Traductora de The Study of Early English Charters (artículo)
>> Publicado como El estudio de los antiguos documentos legales ingleses en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Traductora de Which Way Did the Bicycle Travel? (artículo)
>> Publicado como ¿En qué dirección iba la bicicleta? en
Sherlock Holmes anotado. Relatos II [9788446025436]; Akal, Grandes Libros (2011)

Espacio vacío Año 2010

Traductora de ...and the Calculation Is a Simple One (ensayo)
>> Publicado como Por tanto, el cálculo es sencillo en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de A Case of Identity (cuento)
>> Publicado como Un caso de identidad en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de A Rose by Any Other Name (ensayo)
>> Publicado como Una rosa con cualquier otro nombre en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Espacio vacío Traductora de A Scandal in Bohemia (cuento)
>> Publicado como Escándalo en Bohemia en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de A Winter's Crop (ensayo)
>> Publicado como Una cosecha invernal en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Espacio vacío Traductora de I Stand to Win a Little on This Next Race (ensayo)
>> Publicado como Espero ganar un pellizco en la próxima carrera en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de Introduction [The New Annotated Sherlock Holmes I] (presentación)
Espacio vacío >> Publicada como Introducción [Sherlock Holmes anotado Vol. II] en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de It Is a Swamp Adder! The Deadliest Snake in India (ensayo)
>> Publicado como ¡Es una víbora de los pantanos! La serpiente más mortífera de la India en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de Mycroft Holmes (ensayo) Publicado en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de Revisions of 'The Final Problem' (ensayo)
Espacio vacío >> Publicado como Revisiones de 'El problema final' en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Adventure of Silver Blaze (cuento)
>> Publicado como Estrella de Plata en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Espacio vacío Traductora de The Adventure of the Beryl Coronet (cuento)
>> Publicado como La aventura de la corona de berilos en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Adventure of the Blue Carbuncle (cuento)
>> Publicado como La aventura del carbunclo azul en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Adventure of the Cardboard Box (cuento)
>> Publicado como La caja de cartón en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Espacio vacío Traductora de The Adventure of the Copper Beeches (cuento)
>> Publicado como La aventura de Copper Beeches en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Adventure of the Crooked Man (The Crooked Man) (cuento)
Espacio vacío >> Publicado como El jorobado en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Adventure of the Engineer's Thumb (cuento)
>> Publicado como La aventura del pulgar del ingeniero en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Espacio vacío Traductora de The Adventure of the Greek Interpreter (cuento)
>> Publicado como El intérprete griego en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Adventure of the Musgrave Ritual (The Musgrave Ritual) (cuento)
Espacio vacío >> Publicado como El ritual Musgrave en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Adventure of the Naval Treaty (cuento)
>> Publicado como El tratado naval en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Espacio vacío Traductora de The Adventure of the Noble Bachelor (cuento)
>> Publicado como La aventura del aristócrata solterón en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Adventure of the Red-Headed League (cuento)
Espacio vacío >> Publicado como La Liga de los Pelirrojos en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Adventure of the Reigate Squires (The Adventure of the Reigate Squire) (The Reigate Puzzle) (cuento)
>> Publicado como Los hacendados de Reigate en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Adventure of the Resident Patient (cuento)
>> Publicado como El paciente interno en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Espacio vacío Traductora de The Adventure of the Speckled Band (cuento)
>> Publicado como La aventura de la banda de lunares en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Adventure of the Stockbroker's Clerk (cuento)
>> Publicado como El oficinista del corredor de bolsa en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Adventure of the Yellow Face (cuento)
>> Publicado como La cara amarilla en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Espacio vacío Traductora de The Boscombe Valley Mystery (cuento)
>> Publicado como El misterio del Valle Boscombe en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Final Problem (cuento)
>> Publicado como El problema final en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Five Orange Pips (cuento)
>> Publicado como Las cinco semillas de naranja en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Espacio vacío Traductora de The Guns of Sherlock Holmes and John H. Watson, M. D. (ensayo)
>> Publicado como Las armas de Sherlock Holmes y del doctor John H. Watson en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Indian Mutiny (ensayo)
Espacio vacío >> Publicado como El Motín Indio en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Man with the Twisted Lip (cuento)
>> Publicado como El hombre del labio torcido en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Espacio vacío Traductora de The Ritual of the Musgraves (ensayo)
>> Publicado como El ritual de los Musgrave en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The Text of 'The Resident Patient' (ensayo)
>> Publicado como El texto de 'El paciente interno' en
Espacio vacío Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Traductora de The World of Sherlock Holmes (ensayo)
>> Publicado como El mundo de Sherlock Holmes en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Espacio vacío Año 1984

Traductora de The Adventure of the Gloria Scott (cuento)
>> Publicado como La 'Gloria Scott' en
Sherlock Holmes anotado. Relatos I [9788446025443]; Akal, Sherlock Holmes anotado, 2 (2010)

Autores
Editores
Premios
Títulos publicados
Volúmenes

Contenidos textuales
Contenidos visuales
Volúmenes de cada año
Volúmenes de cada género

Presentación
Navegación y Ayuda
Colaboradores
Progresos
Derechos de autor
Contacta conmigo

Otros sitios en internet
Comentarios en la red

La Tercera Fundación

----- { AL AZAR } -----
un Autor
una Colección
un Editor
un Premio
un Título Publicado
un Volumen
un Texto
una Imagen

Dime lo que quieras