Inicio de Términus Espacio vacíoEspacio vacío Jiménez Rioja, Alberto
{Bibliografía}

 

BIBLIOGRAFÍA GENERAL


 

Espacio vacío     Colaboraciones

Espacio vacío Año 2013

Espacio vacío Cotraductor de Promised (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Prometidos en
Espacio vacíoEspacio vacío Prometidos [9788444149745]; Everest, Narrativa (2013)

Espacio vacío Cotraductor de Son (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como El hijo en
Espacio vacíoEspacio vacío El hijo [9788467262032]; Círculo de Lectores, The Giver, 4 (2014)
Espacio vacíoEspacio vacío El hijo [844415167X]; Everest, The Giver, 4 (2014)
Espacio vacíoEspacio vacío El hijo [9788444150352]; Everest, The Giver (digital), 4 (2014)
Espacio vacíoEspacio vacío El hijo [9788444149554]; Everest, Punto de Encuentro (2013)

Espacio vacío Año 2012

Espacio vacío Traductor de A Man Who Lived in Leeds (poesía)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Un hobre que vivía en Leeds en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de A New Horse (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Un caballo nuevo en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de Aaron Kelly's Bones (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Los huesos de Aarón Kelly en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de Alligators (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Cocodrilos en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de Cold as Clay (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Frío como el hielo en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de Cryer's Cross (novela) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío Cryer's Cross [9788444147697]; Everest, Narrativa (2012)

Espacio vacío Traductor de High Beams (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Luces largas en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de Room for One More (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Sitio para uno más en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de Strange and Scare Things (presentación)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Cosas extrañas y terroríficas en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The Attic (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El ático en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The Babysitter (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La niñera en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The Big Toe (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El dedo gordo del pie en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The Dead Man's Brains (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Los sesos del muerto en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The Ghost with the Bloody Fingers (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El fantasma de los dedos ensangrentados en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The Girl Who Stood on a Grave (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La chica que pisó una tumba en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The Guests (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Los invitados en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The Haunted House (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La casa embrujada en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The Hearse Song (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La canción del coche fúnebre en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The Hook (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El garfio en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The Slithery-Dee (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El eslideri-di en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The Thing (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La cosa en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The Viper (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El exterminador en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The Walk (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La caminata en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The Wendigo (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El wendigo en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The White Satin Evening Gown (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El vestido de noche de satén blanco en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de The White Wolf (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El lobo blanco en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Traductor de Wait Till Martin Comes (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Esperemos a que Martín venga en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)

Espacio vacío Año 2011

Espacio vacío Cotraductor de Birthmarked (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Marca de nacimiento en
Espacio vacíoEspacio vacío Marca de nacimiento [9788467246131]; Círculo de Lectores, (sin colección específica) (2011)
Espacio vacíoEspacio vacío Marca de nacimiento [9788444146751]; Everest, Narrativa (2011)

Espacio vacío Cotraductor de The Final Meeting (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como El encuentro final en
Espacio vacíoEspacio vacío El encuentro final [9788444150529]; Everest, Sherlock Holmes y Los Irregulares de Baker Street (digital), 4 (2014)
Espacio vacíoEspacio vacío El encuentro final [9788424178413]; Everest, Sherlock Holmes y Los Irregulares de Baker Street, 4 (2011)

Espacio vacío Año 2010

Espacio vacío Traductor de In Search of Watson (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como En busca de Watson en
Espacio vacíoEspacio vacío En busca de Watson [9788444150505]; Everest, Sherlock Holmes y Los Irregulares de Baker Street (digital), 3 (2014)
Espacio vacíoEspacio vacío En busca de Watson [9788424179182]; Everest, Sherlock Holmes y Los Irregulares de Baker Street, 3 (2010)

Espacio vacío Traductor de Messenger (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como El mensajero en
Espacio vacíoEspacio vacío El mensajero [9788467262049]; Círculo de Lectores, The Giver, 3 (2014)
Espacio vacíoEspacio vacío El mensajero [9788444150345]; Everest, The Giver (digital), 3 (2013)
Espacio vacíoEspacio vacío El mensajero [9788424136758]; Everest, The Giver, 3 (2010)

Espacio vacío Año 2009

Espacio vacío Traductor de The Fall of the Amazing Zalindas (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como La caída de los Increíbles Zalinda en
Espacio vacíoEspacio vacío La caída de los Increíbles Zalinda [9788444150499]; Everest, Sherlock Holmes y Los Irregulares de Baker Street (digital), 1 (2014)
Espacio vacíoEspacio vacío La caída de los Increíbles Zalinda [9788424178406]; Everest, Sherlock Holmes y Los Irregulares de Baker Street, 1 (2009)

Espacio vacío Traductor de The Mystery of the Conjured Man (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como El misterio del espíritu invocado en
Espacio vacíoEspacio vacío El misterio del espíritu invocado [9788444150512]; Everest, Sherlock Holmes y Los Irregulares de Baker Street (digital), 2 (2014)
Espacio vacíoEspacio vacío El misterio del espíritu invocado [9788424178468]; Everest, Sherlock Holmes y Los Irregulares de Baker Street, 2 (2009)

Espacio vacío Traductor de The Siren Song (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como El canto de la sirena en
Espacio vacíoEspacio vacío El canto de la sirena [9788444145273]; Everest, Narrativa (2011)
Espacio vacíoEspacio vacío El canto de la sirena [9788444140995]; Everest, Punto de Encuentro (2009)

Espacio vacío Año 2007

Espacio vacío Traductor de The Shadow Thieves (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Los ladrones de sombras en
Espacio vacíoEspacio vacío Ladrones de sombras [9788444145198]; Everest, Narrativa (2010)
Espacio vacíoEspacio vacío Los ladrones de sombras [9788424129873]; Everest, Punto de Encuentro (2007)

Espacio vacío Año 2006

Espacio vacío Traductor de Messenger (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como El mensajero en
Espacio vacíoEspacio vacío El mensajero [8424180097]; Everest, Punto de Encuentro (2006)

Espacio vacío Año 2003

Espacio vacío Traductor de A Ghost in the Mirror (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Un fantasma en el espejo en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de A Man Who Lived in Leeds (poesía)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Un hobre que vivía en Leeds en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de A New Horse (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Un caballo nuevo en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de A Weird Blue Light (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Una inquietante luz azul en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Aaron Kelly's Bones (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Los huesos de Aarón Kelly en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Alligators (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Cocodrilos en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de BA-ROOOM! (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como ¡Ba-ruuum! en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Cat in a Shopping Bag (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Un gato en la bolsa de la compra en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Cemetery Soup (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Sopa de cementerio en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Clinkity-clink (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Tintirintín en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Cold as Clay (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Frío como el hielo en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Faster and Faster (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Cada vez más rápido en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Five Nightmares: The Dream (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Cinco pesadillas: El sueño en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Footsteps (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Pasos en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Harold (cuento corto) Publicado en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Hello, Kate! (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Hola, Kate en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de High Beams (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Luces largas en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de It Is Something Wrong? (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como ¿Se encuentra usted mal? en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de It's Him! (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como ¡Es él! en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Just Delicious (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Absolutamente cierto en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Like Cats' Eyes (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Como los ojos de los gatos en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de May I Carry Your Basket? (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como ¿Te puedo llevar la cesta? en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Maybe You Will Remember (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como A lo mejor te acuerdas en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Me Tie Dough-Ty Walker! (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como ¡Átame 'sa mosca po' e' 'abo! en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de No, Thanks (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como ¡No, gracias! en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Old Woman All Skin and Bone (poesía)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Una anciana que era sólo piel y huesos en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de On the Edge: Bess (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Al borde: Bess en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de One Sunday Morning (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Un domingo de mañana en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Rings on Her Fingers (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Anillos en sus dedos en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Room for One More (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Sitio para uno más en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Running Wild: The Wolf Girl (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como A lo bestia: La niña loba en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Sam's New Pet (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La nueva mascota de Sam en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de She Was Spittin' and Yowlin' Just Like a Cat: The Bride (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Escupía y maullaba como si fuera un gato: La novia en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Somebody Fell from Aloft (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Algo cayó de lo alto en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Sounds (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Ruidos en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Strange and Scare Things (presentación)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Cosas extrañas y terroríficas en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Such Things Happen (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Esas cosas que pasan en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Attic (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El ático en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Babysitter (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La niñera en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Bad News (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La mala noticia en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Bed by the Window (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La cama junto a la ventana en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Big Toe (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El dedo gordo del pie en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Black Dog (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El perro negro en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Brown Suit (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El traje marrón en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Bus Stop (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La parada del autobús en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Cat's Paw (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La pata de la gata en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Curse (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La maldición en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Dead Hand (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La mano muerta en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Dead Man's Brains (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Los sesos del muerto en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Dead Man's Hand (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La mano del muerto en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Drum (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El tambor en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Ghost with the Bloody Fingers (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El fantasma de los dedos ensangrentados en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Girl Who Stood on a Grave (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La chica que pisó una tumba en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Guests (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Los invitados en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Haunted House (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La casa embrujada en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Hearse Song (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La canción del coche fúnebre en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Hog (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El cerdo en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Hook (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El garfio en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Last Laugh: The Church (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La última carcajada: La iglesia en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Little Black Dog (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El perrito negro en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Man in the Middle (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El hombre del medio en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Red Spot (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La mancha roja en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Slithery-Dee (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El eslideri-di en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Thing (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La cosa en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Viper (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El exterminador en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Voice (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La voz en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Walk (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La caminata en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Wendigo (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El wendigo en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The White Satin Evening Gown (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El vestido de noche de satén blanco en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The White Wolf (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El lobo blanco en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Window (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La ventana en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de The Wreck (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El accidente en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Thumpity-thump (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como ¡Plum-pataplún! en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de T-H-U-P-P-P-P-P-P-P! (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como ¡P-r-r-r-u-u-u-f-f-f! en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Wait Till Martin Comes (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Esperemos a que Martín venga en
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de What do you came for? (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como ¿A que has venido? en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 1. Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [9788424186623]; Everest, Punto de Encuentro (2012)
Espacio vacíoEspacio vacío Relatos escalofriantes para contar en la oscuridad [8424186621]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de What Is Going on Here?: The Trouble (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como ¿Qué pasa aquí?: El problema en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de When Death Arrives. The Appointment (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Cuando llega la muerte: La cita en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de When I Wake Up, Everything Will Be All Right: 'Oh, Susannah!' (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Cuando me despierte, todo estará bien: Oh, Susannah! en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de When She Saw Him, She Screamed and Ran: Something Was Wrong (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Cuando lo miró, se puso a gritar y echó a correr: Algo me pasa en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Whoooooooo?: Strangers (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como ¿Quieeeeeeeeén?: Desconocidos en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de Wonderful Sausage (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Una salchicha riquísima en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 2. Relatos espeluznantes para no dejarte dormir [842418663X]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Traductor de You May Be the Next (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Tú puedes ser el siguiente en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de miedo 3 [8424186648]; Everest, Punto de Encuentro (2003)

Espacio vacío Año 1998

Espacio vacío Traductor de The Phantom Tollbooth (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como La cabina mágica en
Espacio vacíoEspacio vacío La cabina mágica [9788467873535]; Anaya, Clásicos Modernos (2015)
Espacio vacíoEspacio vacío La cabina mágica [CABIMAGI]; Anaya, (sin colección específica) (1999)
Espacio vacíoEspacio vacío La cabina mágica [8420790036]; Anaya, (sin colección específica) (1998)

Espacio vacío Año 1987

Espacio vacío Cotraductor de The Prisoner of Zenda (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como El prisionero de Zenda en
Espacio vacíoEspacio vacío El prisionero de Zenda [8496246507]; El País, Aventuras, 41 (2004)