Hassón C., Moisés en ttrantor.org

Hassón C., Moisés
{Bibliografía}			{aefcft}

BIBLIOGRAFÍA GENERAL

Espacio vacío

Colaboraciones

Espacio vacío Año 2021

Francisco Miralles: Un conocido desconocido (artículo) Publicado en
Desde Júpiter [9789569965234]; Ediciones Liz, (sin colección específica) (2021)

Espacio vacío Año 2005

Coautor de Historia de la ciencia ficción chilena (artículo) Publicado en
Nautilus 3 [NAUTILUS03]; La Novena Musa, Nautilus, 3 (2005)

Espacio vacío Año 2004

A propósito de la visión de Luis Saavedra (artículo) Publicado en
Alfa Eridiani 13 [ALFAERID13]; José Joaquín Ramos, Alfa Eridiani (1ª época), 13 (2004)

Espacio vacío Año 2003

Introducción a la literatura de ciencia ficción en Chile (artículo) Publicado en
Alfa Eridiani 7 [ALFAERID07]; José Joaquín Ramos, Alfa Eridiani (1ª época), 7 (2003)

Espacio vacío Año 2001

Editorial [Fobos 13] (editorial) Publicado en
Fobos 13 [FOBOS13]; Luis Saavedra, Fobos, 13 (2001)

José Mallorquí: Más allá del escritor. Narraciones Terroríficas y Futuro. Dos tempranas muestras de edición en las publicaciones fantásticas en castellano (artículo) Publicado en
Espacio vacío La novela popular en España 2 [8493182710]; Robel, (sin colección específica) (2001)

Los múltiples rostros de Narraciones Terroríficas (artículo) Publicado en
La novela popular en España 2 [8493182710]; Robel, (sin colección específica) (2001)

Espacio vacío Año 2000

Traductor de Harry Potter and the Chamber of Secrets (novela)
>> Publicada como Harry Potter y la cámara secreta en
Harry Potter y la cámara secreta [9500420686]; Emecé, Juvenil (2000)

Espacio vacío Año 1998

Coautor de Prelude To the Golden Age: Chilean Science Fiction (artículo)
>> Publicado como Preludio a la edad de oro: ciencia ficción chilena [I] en
Fobos 7 [FOBOS07]; Luis Saavedra, Fobos, 7 (1999)
>> Publicado como Preludio a la edad de oro: ciencia ficción chilena [II] en
Espacio vacío Fobos 8 [FOBOS08]; Luis Saavedra, Fobos, 8 (2000)

Espacio vacío Año 1996

Glosario [Década. Diez años de investigación] (artículo) Publicado en
Década. Diez años de investigación [DECADIEZ]; Moisés Hassón C., (sin colección específica) (1996)

Introducción a la literatura de ciencia ficción en Chile (artículo) Publicado en
Espacio vacío Década. Diez años de investigación [DECADIEZ]; Moisés Hassón C., (sin colección específica) (1996)

La investigación y nuestra lengua (artículo) Publicado en
Década. Diez años de investigación [DECADIEZ]; Moisés Hassón C., (sin colección específica) (1996)

La serie de personajes pulp Hombres Salvajes (artículo) Publicado en
Espacio vacío Década. Diez años de investigación [DECADIEZ]; Moisés Hassón C., (sin colección específica) (1996)

Las muchas caras del fandom chileno. Una personal visión de su historia (artículo) Publicado en
Década. Diez años de investigación [DECADIEZ]; Moisés Hassón C., (sin colección específica) (1996)

Espacio vacío Las revistas de ciencia ficción en castellano (artículo) Publicado en
Década. Diez años de investigación [DECADIEZ]; Moisés Hassón C., (sin colección específica) (1996)

Los Cuentos Fantásticos. La revista desconocida (artículo) Publicado en
Década. Diez años de investigación [DECADIEZ]; Moisés Hassón C., (sin colección específica) (1996)

Espacio vacío Los múltiples rostros de Narraciones Terroríficas (artículo) Publicado en
Década. Diez años de investigación [DECADIEZ]; Moisés Hassón C., (sin colección específica) (1996)

Los pulps en castellano (artículo) Publicado en
Década. Diez años de investigación [DECADIEZ]; Moisés Hassón C., (sin colección específica) (1996)

Espacio vacío Prefacio [Década. Diez años de investigación] (artículo) Publicado en
Década. Diez años de investigación [DECADIEZ]; Moisés Hassón C., (sin colección específica) (1996)

Espacio vacío Año 1995

Índice de revistas de ciencia ficción en castellano 1947-1989 (ensayo)
>> Publicado como Índice de revistas de ciencia ficción en castellano 1947-1989 (fragmento) en
Índice de revistas de ciencia ficción en castellano 1947-1989. Vol. 3 Misceláneos [IDRDCFEC3]; Moisés Hassón C., (sin colección específica) (1996)
Espacio vacío Índice de revistas de ciencia ficción en castellano 1947-1989. Vol. 1 Índice de ficción [IDRDCFEC1]; Moisés Hassón C., (sin colección específica) (1995)
Índice de revistas de ciencia ficción en castellano 1947-1989. Vol. 2 Índice por número [IDRDCFEC2]; Moisés Hassón C., (sin colección específica) (1995)

Espacio vacío Año 1993

Traductor de A Child Across the Sky (novela)
>> Publicada como Las tú y cuarto (fragmento) en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Traductor de A Glowing Future (cuento)
>> Publicado como Un futuro radiante en
Espacio vacío Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Traductor de Cleave the Vampire, or A Gothic Pastorale (Not Cricket) (cuento)
>> Publicado como Cleave el vampiro, una égloga gótica en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Espacio vacío Traductor de Consanguinity (cuento)
>> Publicado como Consanguinidad en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Traductor de Death and the Single Girl (cuento)
>> Publicado como Muerte y la doncella en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Espacio vacío Traductor de Festival (cuento)
>> Publicado como El festival en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Traductor de How Love Came to Professor Guildea (The Man Who Was Beloved) (novela)
>> Publicada como Cómo conoció el amor el profesor Guildea en
Espacio vacío Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Traductor de Jacqueline Ess: Her Will and Testament (cuento)
>> Publicado como Última voluntad de Jacqueline Ess en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Espacio vacío Traductor de Keeping House (cuento)
>> Publicado como Cuidando la casa en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Traductor de Ladies in Waiting (cuento)
>> Publicado como Mujeres que esperan en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Espacio vacío Los múltiples rostros de Narraciones Terroríficas (artículo) Publicado en
Galileo 3 [GALILEO03]; J. C. Verrecchia, Galileo, 3 (1993)

Traductor de Master (cuento)
>> Publicado como El amo en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Espacio vacío Traductor de Notes on the Authors [I Shudder at Your Touch] (presentación)
>> Publicada como Notas sobre los autores [Caricias de horror] en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Traductor de Preface [I Shudder at Your Touch] (presentación)
Espacio vacío >> Publicada como Prefacio [Caricias de horror] en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Traductor de Psychopomp (cuento)
>> Publicado como Psicopompos en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Espacio vacío Traductor de Salon Satin (cuento)
>> Publicado como Salón Satén en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Traductor de Sea Lovers (cuento corto)
>> Publicado como Amantes marinos en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Espacio vacío Traductor de The Basilisk (cuento)
>> Publicado como El basilisco en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Traductor de The Conqueror Worm (cuento)
>> Publicado como El ciempiés conquistador en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Espacio vacío Traductor de The Master Builder (cuento)
>> Publicado como El albañil en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Traductor de The Revelations of 'Becka Paulson (Becka Paulson) (cuento)
>> Publicado como Las revelaciones de Becka Paulson en
Espacio vacío Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Traductor de The Swords (cuento)
>> Publicado como Las espadas en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)
Caricias de horror [CHORROR]; Emecé, Grandes Novelistas (1993)

Espacio vacío Traductor de The Tiger Returns to the Mountain (cuento)
>> Publicado como El tigre vuelve a la montaña en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Traductor de The Villa Desirée (cuento)
>> Publicado como Villa Desirée en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Espacio vacío Traductor de Wings (cuento corto)
>> Publicado como Alas en
Caricias de horror [8478881026]; Emecé, (sin colección específica) (1993)

Espacio vacío Año 1992

Editorial [Nadir 12] (editorial) Publicado en
Nadir 12 [NADIR12]; Moisés Hassón C., Nadir, 12 (1992)

La investigación y nuestra lengua (artículo) Publicado en
BEM 24 [BEM024]; Interface Grupo Editor, BEM, 24 (1992)

Espacio vacío Año 1991

Coautor de Correo/Fax/BBS [BEM 9] (cartas y correos) Publicada en
BEM 9 [BEM009]; Interface Grupo Editor, BEM, 9 (1991)

Editorial [Nadir 11] (editorial) Publicado en
Nadir 11 [NADIR11]; Moisés Hassón C., Nadir, 11 (1991)

Espacio vacío Año 1990

Bibliografía de ciencia ficción chilena [No Ficción 2] (crónica) Publicada en
No Ficción 2 [NOFICCIO02]; Pedro Jorge Romero, No Ficción, 2 (1990)

Coautor de Correo [Axxón 10] (cartas y correos) Publicada en
Axxón 10 [AXXON010]; Axxón, Axxón, 10 (1990)

Espacio vacío Introducción a la literatura de ciencia ficción en Chile (artículo) Publicado en
No Ficción 2 [NOFICCIO02]; Pedro Jorge Romero, No Ficción, 2 (1990)

Los fantásticos pulp en castellano (1939-1957) (ensayo) Publicado en
Los fantásticos pulp en castellano (1939-1957) [FANPULCAS]; Moisés Hassón C., (sin colección específica) (1990)

Espacio vacío Año 1989

Introducción a la literatura de ciencia ficción en Chile (artículo) Publicado en
Fantasía y Ciencia Ficción. Cinco conferencias de literatura de fantasía y ciencia ficción [FCFCCL]; Sociedad Chilena de Fantasía y Ciencia Ficción y Departamento de Cultura de Chile, (sin colección específica) (1989)

Espacio vacío La ciencia-ficción y las publicaciones 'pulp'en castellano (artículo) Publicado en
Fantasía y Ciencia Ficción. Cinco conferencias de literatura de fantasía y ciencia ficción [FCFCCL]; Sociedad Chilena de Fantasía y Ciencia Ficción y Departamento de Cultura de Chile, (sin colección específica) (1989)

Espacio vacío Año 1988

Traductor de Acerca de Gene Wolfe (artículo) Publicado en
Nadir 7 [NADIR07]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)

Antologías de CF latinoamericana (artículo) Publicado en
Nadir 9 [NADIR09]; Moisés Hassón C., Nadir, 9 (1988)

Bibliografía CF y F en Chile [Nadir extra 1] (crónica) Publicada en
Espacio vacío Nadir extra 1 [NADIREX01]; Moisés Hassón C., Nadir Extra, 1 (1988)

Bibliografía CF y F en Chile [Nadir extra 2] (crónica) Publicada en
Nadir extra 2 [NADIREX02]; Moisés Hassón C., Nadir Extra, 2 (1988)

Traductor de CF brasileña por un norteamericano (artículo) Publicado en
Espacio vacío Nadir 9 [NADIR09]; Moisés Hassón C., Nadir, 9 (1988)

Colección Fantaciencia (artículo) Publicado en
Nadir extra 4 [NADIREX04]; Moisés Hassón C., Nadir Extra, 4 (1988)

Editorial [Nadir 10] (editorial) Publicado en
Nadir 10 [NADIR10]; Moisés Hassón C., Nadir, 10 (1988)

Espacio vacío Editorial [Nadir 7] (editorial) Publicado en
Nadir 7 [NADIR072]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)
Nadir 7 [NADIR07]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)
Nadir 7 [NADIR073]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)

Editorial [Nadir 8] (editorial) Publicado en
Nadir 8 [NADIR08]; Moisés Hassón C., Nadir, 8 (1988)

Espacio vacío El cómic de CF [II] (artículo) Publicado en
Nadir 8 [NADIR08]; Moisés Hassón C., Nadir, 8 (1988)

El cómic de CF: Zig-Zag (artículo) Publicado en
Nadir 7 [NADIR072]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)
Nadir 7 [NADIR07]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)
Nadir 7 [NADIR073]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)

Espacio vacío Coautor de Hacia otros mundos. En el año 2001 (comentario) Publicado en
Nadir 10 [NADIR10]; Moisés Hassón C., Nadir, 10 (1988)

Latinoamérica y la CF (artículo) Publicado en
Nadir 9 [NADIR09]; Moisés Hassón C., Nadir, 9 (1988)

Lectores y opinión (editorial) Publicado en
Espacio vacío Nadir 9 [NADIR09]; Moisés Hassón C., Nadir, 9 (1988)

Narraciones terroríficas (artículo) Publicado en
Nadir extra 3 [NADIREX03]; Moisés Hassón C., Nadir Extra, 3 (1988)

Noticias [Nadir 7] (artículo) Publicado en
Nadir 7 [NADIR073]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)
Espacio vacío Nadir 7 [NADIR072]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)
Nadir 7 [NADIR07]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)

Noticias [Nadir 8] (crónica) Publicada en
Nadir 8 [NADIR08]; Moisés Hassón C., Nadir, 8 (1988)

Noticias [Nadir 9] (crónica) Publicada en
Nadir 9 [NADIR09]; Moisés Hassón C., Nadir, 9 (1988)

Espacio vacío Traductor de Secrets of Heroic Fantasy - Revealed! (artículo)
>> Publicado como El secreto de la Fantasía Heroica - ¡revelado! en
Nadir 8 [NADIR08]; Moisés Hassón C., Nadir, 8 (1988)

Traductor de The Cat (cuento corto)
>> Publicado como El gato en
Nadir 7 [NADIR07]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)

Espacio vacío Traductor de The Rocks That Moved (cuento corto)
>> Publicado como Las rocas que se movían en
Nadir 7 [NADIR07]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)

Espacio vacío Año 1987

Traductor de Ciencia ficción en Chile (artículo) Publicado en
Fobos 12 [FOBOS12]; Luis Saavedra, Fobos, 12 (2001)

Coautor de Cartas [Cuásar 11] (cartas y correos) Publicada en
Cuásar 11 [CUASAR11]; Cuásar, Cuásar, 11 (1987)

Traductor de Ciencia ficción en Chile (artículo) Publicado en
Espacio vacío Nadir 4 [NADIR04]; Moisés Hassón C., Nadir, 4 (1987)

Ciencia ficción religiosa en Chile (artículo) Publicado en
Vórtice 7 [VORTICE07]; J. C. Verrecchia, Vórtice, 7 (1987)

Coautor de Correspondencia [Vórtice 3] (cartas y correos) Publicada en
Vórtice 3 [VORTICE03]; Vórtice, Vórtice, 3 (1987)

Espacio vacío Editorial [Nadir 3] (editorial) Publicado en
Nadir 3 [NADIR03]; Moisés Hassón C., Nadir, 3 (1987)

Editorial [Nadir 4] (editorial) Publicado en
Nadir 4 [NADIR04]; Moisés Hassón C., Nadir, 4 (1987)

Editorial [Nadir 5] (editorial) Publicado en
Nadir 5 [NADIR05]; Moisés Hassón C., Nadir, 5 (1987)

Espacio vacío Editorial [Nadir 6] (editorial) Publicado en
Nadir 6 [NADIR06]; Moisés Hassón C., Nadir, 6 (1987)

Listado de obras chilenas de CF y F [III] (artículo) Publicado en
Nadir 3 [NADIR03]; Moisés Hassón C., Nadir, 3 (1987)

Más CF en Chile (artículo) Publicado en
Nadir 4 [NADIR04]; Moisés Hassón C., Nadir, 4 (1987)

Espacio vacío Año 1986

Bibliografía de los autores chilenos de ciencia ficción [Nadir 1] (crónica) Publicada en
Nadir 1 [NADIR01]; Moisés Hassón C., Nadir, 1 (1986)

Editorial [Nadir 2] (editorial) Publicado en
Nadir 2 [NADIR02]; Moisés Hassón C., Nadir, 2 (1986)

El fenómeno argentino (artículo) Publicado en
Espacio vacío Nadir 2 [NADIR02]; Moisés Hassón C., Nadir, 2 (1986)

Listado de obras chilenas de CF y F [II] (artículo) Publicado en
Nadir 2 [NADIR02]; Moisés Hassón C., Nadir, 2 (1986)

Premios Nebula (artículo) Publicado en
Nadir 2 [NADIR02]; Moisés Hassón C., Nadir, 2 (1986)

Espacio vacío Año desconocido

Traductor de Gene Wolfe (artículo)
>> Publicado como Acerca de Gene Wolfe en
Nadir 7 [NADIR073]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)
Nadir 7 [NADIR072]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)

Traductor de The Cat (cuento corto)
>> Publicado como El gato en
Espacio vacío Nadir 7 [NADIR073]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)
Nadir 7 [NADIR072]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)

Traductor de The Rocks that Moved (cuento corto)
>> Publicado como Las rocas que se movían en
Nadir 7 [NADIR073]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)
Nadir 7 [NADIR072]; Moisés Hassón C., Nadir, 7 (1988)

Buscar en

Autores
Editores
Premios
Títulos publicados
Volúmenes

Contenidos textuales
Contenidos visuales
Volúmenes de cada año
Volúmenes de cada género

Otros sitios en internet
Comentarios en la red

La Tercera Fundación